Sie träumen davon, durch den freien, weiten Himmel zu fliegen – ein Traum, von dem sie wissen, dass er niemals in Erfüllung gehen wird … In einer fernen Zukunft, in der die Erde weitgehend zerstört und ein Großteil der menschlichen Zivilisation ausgelöscht wurde, errichteten die wenigen Überlebenden eine wandelnde Festungsstadt – die „Plantation“ –, um sich selbst und die wenigen Reste der Zivilisation am Leben zu halten. Die Kinder der Bewohner leben in einer Trainingseinrichtung, die weithin als „Vogelkäfig“ bekannt ist. Ohne je mit der Außenwelt in Berührung gekommen zu sein, werden sie dort für den Kampf gegen die mysteriöse Lebensform ausgebildet, die die Menschheit so dezimierte. So lernen die Kinder, wie man die riesigen Roboter, die „Franxx“, steuert und wie man in ihnen kämpft, denn nur Pilot eines „Franxx“ zu sein, ist ein Beweis für die eigene Existenz. Code-Nummer 016 – Hiro – wurde einst als Wunderkind angesehen, doch als er mit seinen Kameraden nicht mehr mithalten konnte und es ihm nicht mehr möglich war, einen „Franxx“ zu steuern, verlor seine Existenz jegliche Bedeutung … schließlich ist es fast dasselbe als würde er gar nicht existieren. Eines Tages jedoch erscheint ein mysteriöses Mädchen vor ihm. Zero Two, so ihr Name, schaut ihn mit vertrautem Blick an und während Lichtreflexe mit den zwei glänzenden Hörnern auf ihrer Stirn spielen, sagt sie: „Ich habe dich gefunden, mein Darling.“
Quelle: themoviedb
Originaltitel
ダーリン・イン・ザ・フランキス
Produktionsland
Japan
FSK
16
Untertitel
Russisch, Englisch, Tamil, Deutsch, Telugu, Französisch, Hindi
Besetzung
Yuto Uemura, Haruka Tomatsu, Kana Ichinose, Yuuichirou Umehara, Nanami Yamashita, Saori Hayami, Marina Inoue, Shizuka Ishigami, Mutsumi Tamura, Aoi Ichikawa
Sprache
Russisch, Englisch, Tamil, Deutsch, Telugu, Französisch, Hindi
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (24 Episoden)
01
Einsam und allein
Die ferne Zukunft. Menschen leben in riesigen mobilen Städten, den Plantations. Stets der Bedrohung der "Kyoryuu" ausgesetzt. Ihre einzige Verteidigung gegen diese: Riesige Roboter namens FRANXX, die nur von einem Jungen/Mädchen-Pärchen gesteuert werden können.
02
Was es bedeutet, sich zu verbinden
Hiro kann sich nicht mehr an den Kampf gegen den Kyoryuu erinnern. Als Eignungstest soll er mit einem echten FRANXX einen Schaukampf bestreiten. Es ist an der Zeit für ihn zu beweisen, dass er in der Lage ist, einen FRANXX zu steuern.
03
Marionette des Kriegs
Nach dem verpatzten Schaukampf steht Hiros Aufnahme als Parasite auf der Kippe. Da bekommen die Plantation 13 Parasites auch schon ihre erste echte Mission. Diese ist allerdings nicht so einfach, wie es anfangs scheint.
04
Flap Flap
Trotz Mitsurus Zustand nach seinem Einsatz in Strelizia an Zero Twos Seite ist Hiro fest entschlossen, mit Zero Two in die Schlacht zu fliegen. Da hat er allerdings die Rechnung ohne Papa und die anderen Befehlshaber gemacht, die Zero Two und Strelizia zurück an die Front ordern. Derweil taucht ein neuer Kyoryuu auf, mit dem Ichigo und die Truppe nun alleine fertig werden muss.
05
Deine Stacheln, mein Abzeichen
Beim Kissing der Plantations 26 und 13 begegnen die Kinder von Trupp 13 zum ersten Mal anderen FRANXX-Piloten. Als der Magmatreibstoff-Transfer zwischen den beiden Städten wie erwartet Kyoryuu anlockt, soll Strelizia erneut zum Einsatz kommen. Doch sowohl die Kinder von Trupp 26 sowie einige aus Trupp 13 haben ihre Bedenken, was diesen Plan angeht.
06
Darling in the Franxx
Nur noch wenige Stunden bis eine große Herde Kyoryuu die beiden Städte erreicht. Das Kommando vor Ort über die Mission hat Truppe 26 und sie beeindrucken sofort mit ihrem Teamplay. Doch die Schlacht läuft wie gewohnt nicht ganz so wie geplant, also sind Hiro und Zero Two gefragt, die mit Strelizia eingreifen müssen.
07
Sternschnuppen-Moratorium
Nach der großen Schlacht wird den FRANXX-Piloten ein freier Tag gewährt. Doch das ist nicht das Einzige, was der Sieg über die Massen an Kyoryuu änderte. Hiro ist nämlich nun ein offiziell anerkannter Parasite und Teil von Truppe 13. Weswegen Zero Two ebenfalls als Hiros Partnerin zugeteilt wird.
08
Jungs x Mädchen
Nach einer Frechheit der Jungs haben die Mädchen keinen Bock mehr auf sie. Die Unterkunft wird in zwei Seiten geteilt, doch schnell wird klar, dass die Mädchen dadurch auch nicht besonders glücklich werden. Während im Trupp 13 Zoff herrscht, stellt sich die Frage, ob sie sich vor dem nächsten Kyoryuu-Angriff wieder zusammenraufen.
09
Dreieck-Bombe
Einmal im Jahr fiebern unsere FRANXX-Piloten einem freudigen Tag entgegen: Jeder von ihnen darf sich ein Geschenk von Papa wünschen. Doch die Idylle hält nicht lange an, denn ein Kyoryuu mit Kollisionskurs auf die Plantation wurde geortet. Bei der Mission, diesen abzufangen, gerät Truppe 13 in arge Bedrängnis und Gorou stellt einmal mehr seinen Heldenmut unter Beweis.
10
Die ewige Stadt
Zur Belohnung für ihren Einsatz im Kampf wird den Mitgliedern von Truppe 13 ein Orden verliehen. Damit geht zudem Zoromes sehnlichster Wunsch in Erfüllung: Sie dürfen die Stadt betreten. Doch die Zeremonie ist nicht ganz, was sie sich vorgestellt haben und auf dem Rückweg wird Zorome von den anderen getrennt.
11
Partnertausch
Trupp 13 erzielt mehr und mehr Erfolge und die Teammitglieder steigern ihre Leistung zusehend. Einzig Mitsuru und Ikuno können mit den anderen nicht mithalten und ihre Werte verschlechtern sich immer weiter. Als Abhilfe wird ihnen ein Partnertausch vorgeschlagen. Auch wenn längst nicht alle von dieser Idee begeistert sind, bilden sich dadurch mehrere neue Partnerschaften - mal mehr, manchmal weniger erfolgreich.
12
Wo alles begann
Im Rahmen einer Untersuchung kehrt das Team zurück in die Nähe von Garden, wo sie einst aufgewachsen waren. Doch scheint es noch einiges zu geben, was ihnen nicht gesagt wurde. Und auch Zero Two legt ein immer eigensinnigeres Verhalten an den Tag...
13
Der Dämon und der Prinz
Während sich in Strelizia dramatische Szenen abspielen, erinnern sich Zero Two und Hiro an die Zeit zurück, die sie in Garden verbracht haben. Als ein als Code 016 bekannter Junge all seinen Freunden Namen gab und er zum ersten Mal einem jungen Mädchen begegnete, dem er Jahre später erneut über den Weg laufen sollte. Sowie an einen gewagten Ausbruch und ein Bilderbuch, das sie auf der folgenden Flucht begleitete.
14
Strafe und Geständnis
Nach dem Desaster auf dem Schlachtfeld reißt Ichigo einen nicht ansprechbaren Hiro aus Strelizias Cockpit. In kritischem Zustand wird er in eine medizinische Einrichtung verfrachtet. Während er sich erholt, steht eine gewaltige Mission bevor. Eine, die Zero Two jedoch nicht mehr in Trupp 13 bestreiten wird, in dem sie keine Freunde mehr hat.
15
Paarvogel
Trupp 13 steht vor der alles entscheidenden Schlacht um die Gran Crevasse. Doch dort stehen sie einer Übermacht an Gegnern gegenüber, denen scheinbar nur mit verzweifelten Methoden beizukommen ist. Hiro kann währenddessen nur tatenlos zuschauen, wie seine Kameraden mehr und mehr in Bedrängnis geraten.
16
Unser Alltag
Die große Schlacht um die Gran Crevasse ist vorbei, doch eines der Opfer dieser war die Heimat unseres Trupps 13: Plantation 13. Deswegen sind die Kinder neuerdings in Mistilteinn untergebracht. Allerdings ist auch dieses ganz schön lädiert. Zu allem Übel sind die Helfer, die sie gewohnt sind, weit und breit nirgends zu finden. Und so müssen sich die Kinder langsam aber sicher damit abfinden, dass sie möglicherweise auf sich allein gestellt sind.
17
Paradies
Die Kinder beginnen, sich an ihr neues Leben zu gewöhnen, machen sich aber große Sorgen, dass Papa sie aufgegeben hat. Umso mehr staunen sie, als die Nines vor der Türe stehen und ihnen erklären, dass Papa sie keineswegs aufgegeben hat. Während der Zeit, in der sie Papas Griff entzogen waren, haben sich allerdings einige Dinge entwickelt, die ihm nicht gefallen werden.
18
Wenn die Kirschblüten blühen
Mistilteinn wird langsam aber sicher unbewohnbar und die Kinder erhalten Befehle, sich jederzeit bereitzuhalten, es zu verlassen. Die Kinder kommen auf die Idee, bevor es so weit ist, eine besondere Zeremonie abzuhalten, die ihnen für immer im Gedächtnis bleiben und Kokoro und Mitsuru für immer an einander binden soll.
19
Die der Menschlichkeit verlustig Gegangenen
Kurz vor dem großen Finale erfahren wir, wie es überhaupt dazu kam, dass die Menschheit in gewaltigen "Plantations" hausen. Alles begann mit einem Wissenschaftler ohne Skrupel namens namens Werner Franks, der vor nichts zurückschreckt, um die Menschheit weiterzuentwickeln und die größten Geheimnisse unserer Spezies und unseres Planeten zu lüften.
20
Eine neue Welt
Der große Angriff der Menschheit beginnt, der die Kyoryuu endgültig auslöschen soll. Dafür soll Strelizia die Kontrolle über Star Entitiy übernehmen, die mächtigste Waffe des Feindes. Doch die Kyoryuu-Prinzessin schreitet auch ans Werk...
21
Für dich, meine Liebe
Der wahre Feind der Bewohner der Erde hat sich offenbart und sein Name ist VIRM. Während Trupp 13 und die Nines immer noch auf dem Schlachtfeld gegen die Kyoryuu kämpfen, entscheidet sich das Schicksal der Welt in Star Entity, einer aus Kyoryuu geschaffenen Superwaffe. Wird es Hiro und der Kyoryuu-Prinzessin gelingen, die verheerende Explosion Star Entitys zu verhindern, oder ist die Welt dem Untergang geweiht?
22
Stargazer
Während die Schlacht der Kyoryuu gegen die VIRM, die sich in den Weltraum verlagert hat, über ihnen tobt, kämpfen die Kinder auf der Erdoberfläche um ihr Überleben. Doch es wird immer klarer, dass sie ohne Hilfe über einen längeren Zeitraum nicht lebensfähig sein werden. Nicht nur fehlt ihnen das Know-How zur Wartung technischer Anlagen, auch ihren physischen Zerfall können sie ohne Wartungsarbeiten nicht aufhalten.
23
Darling in the Franxx
Trupp 13 macht sich auf den Weg ins All, um zu Zero Two zu gelangen, die nach wie vor in Strelizia Apath mit den Kyoryuu gegen die VIRM kämpft. Derweil bleiben Kokoro und Mitsuru auf der Erde zurück, wo sie ihren ganz eigenen Kampf zu führen haben. Im All sehen sich die Kinder mit einer übermächtigen VIRM-Armada konfrontiert. Wird es Hiro gelingen, sich zu Zero Two durchzukämpfen?
24
Lass mich nicht los
Hiro und Zero Two nähern sich der Heimatwelt der VIRM, doch nach einiger Zeit zeigt Hiro erste Ermüdungserscheinungen. Es stellt sich die Frage, wie lange er als Mensch mit den Kyoryuu und Zero Two mithalten kann. Derweil geht das Leben auf der Erde weiter und während die Zeit verstreicht, gelingt es den Kindern nach und nach, sich ein Leben zu erarbeiten.
Extras (5 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
Trailer
Hat Ihnen "Darling in the Franxx" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
