Idefix und die Unbeugsamen
Wir befinden uns im Jahre 52 vor Christus. Ganz Lutetia ist von den Römern besetzt … Ganz Lutetia? Nein! Eine Bande unbeugsamer Vierbeiner, angeführt von Idefix, hört nicht auf, dem Eindringling Widerstand zu leisten. Nach der Niederlage des gallischen Häuptlings Camulogenus gegen General Labienus beschließen Idefix und die Unbeugsamen, eine Bande drolliger und liebenswerter Vierbeiner, Widerstand zu leisten. Gemeinsam wollen sie das gallische Städtchen gegen die römischen Besatzer verteidigen.
Wo läuft "Idefix und die Unbeugsamen"?
"Idefix und die Unbeugsamen" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
RTL+.
Originaltitel
Idéfix et les Irréductibles
Produktionsland
Frankreich
Originalsprache
Französisch
FSK
6
Untertitel
Nein
Besetzung
Stéphane Bern, Benjamin Bollen, Edwige Lemoine, Jean-Claude Donda, Xavier Fagnon, Jérémy Prévost, Stéphane Ronchewski
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (55 Episoden)
01
Die Hicks-Epidiemie
Alle in Lutetia haben unendlichen Schluckauf. Der Einzige, der helfen kann, ist Amnesix. Die Unbeugsamen machen sich auf dem Weg zu ihm, doch Labienus will ihn nur für sich. Jetzt gehts darum, wer ihn als Erstes findet.
02
Ein Lied für Labienus
Grautvornix ist zu Besuch in der Stadt und provoziert Liberius mit seinen Gesängen. Ihm reichts und er lässt ihn verhaften. Doch Idefix und die Unbeugsamen wollen ihn befreien.
03
Korsischer Käse
Der korsische Käsehändler Säsonturistix und sein Hund Polifonix wollen in Lutetia ihren Käse verkaufen. Liberius hat dort leider ein Käseverbot erlassen und sperrt ihn ein. Die Unbeugsamen helfen den beiden.
04
Zaubertrank mit Nebenwirkungen
Turbine wird krank und trinkt dagegen den Trank von Weissnix. Der löscht aber leider ihr Gedächtnis. Sie tritt der Römischen Legion bei, doch ihre Freunde finden eine Lösung und befreien sie.
05
Der steinerne Kauz
Die Unbeugsamen holen ein Pulver ab, was Weissnix abholen sollte. Er ist beleidigt, fliegt rüber, bestreut sich damit und wird zu einer Statue.
06
Das kommt Idefix iberisch vor
Tortilla aus Iberien besucht ihre Freunde. Als Labienus sie entdeckt, nimmt er sie mit in seinen Palast und will sie nicht mehr hergeben. Doch Idefix und die Unbeugsamen lassen das nicht zu.
07
Idefix spuckt den Römern in die Suppe
Quadratius möchte eine Suppe zubereiten, damit er die Erlaubnis bekommt eine Reise zu machen. Doch die Strafen sind hart, wenn sie Liberius nicht schmeckt. Also zwingt er 2 Gallier sie zuzubereiten. Die Unbeugsamen helfen, als sie misslingt.
08
Ein Löwe mit Heimweh
Briseradius bringt einen Löwen und vier der Unbeugsamen, die er gefangen hat, in die Arena. Sardine will sie befreien und bittet Weissnix um einen Zaubertrank.
09
Flatterhafte Jugend
General Liberius will ein römisches Gerichtsgebäude an der Stelle der roten Mühle bauen lassen. Astmatix will das vereiteln und besorgt sich einen Zaubertrank von Weissnix, der ihn jünger machen soll.
10
Lutetia II
General Labienus lässt ein großes Kaufhaus bauen, wo alle Lutetianer nun einkaufen sollen.
11
Die Bestie von Lutetia
General Labienus hat sich einen Löwen bestellt, um ihn bei sich freizulassen und ihn dann zu jagen. Der Löwe tut dem Soldaten Terminus so leid, dass er ihn freilässt. Daraufhin flüchtet er sich in die Katakomben.
12
Der große Taubenschlag
Quadratus hat den Römischen Adler auf das höchste Gebäude von Lutetia aufstellen lassen. Athletix Frau und Kinder wurden dadurch aber leider eingesperrt.
13
Lawines Bällchen
Turbine findet einen Ball, bei dem sich herausstellt, dass er Lawine gehört. Monalisa will ihn für sich haben und der Kampf um den Ball beginnt...
14
Der Wecker von Lutetia
Wie jeden Morgen weckt der Hahn Sinfonix alle Lutetianer auf. Doch Monalisa ist darüber ganz und gar nicht erfreut und wünscht sich ihn zum Mittagessen zu verspeisen. Die Unbeugsamen kommen ihm zur Hilfe und befreien ihn aus seinem Käfig.
15
Die Statue des Labienus
Labienus hat sich in einer riesigen Statue von sich verewigen lassen, damit ihn alle bewundern.
16
Die Gallischen Schwingen
Astmatix ist zu seinem alljährlichen Kameradentreffen auf dem Großen Taubenschlag eingeladen und Idefix begeleitet ihn.
17
Weissnix weiß Rat
Labienus möchte einen Palast für Monalisa bauen. Dafür muss er aber halb Lutetia abreißen lassen. Als Weissnix davon erfährt, braut er einen Zaubertrank, der große Kräfte verleihen soll.
18
Katz und Maus mit Bastet
Homöopatix beliefert Labienus mit Marmor. Er schenkt ihm als Dankeschön eine kleine Statue von der Göttin Bastet, die ihm Macht verleihen soll, wenn man sie berührt. Monalisa nutzt das aus und befielt die Unbeugsamen festzunehmen. Idefix vereitelt ihren Plan.
19
Verliebt in Lutetia
Turbine lernt nach einer Verfolgungsjagt den ägyptischen Hund Lawendpis kennen und verliebt sich augenblicklich in ihn. Als ein Treffen der beiden ansteht, erfahren die Römer davon und sie versuchen die Verliebten zu verhaften. Doch die Unbeugsamen machen ihnen einen Strich durch die Rechnung.
20
Das Ei des Labienus
Den Römern rollt umbemerkt das Ei eines Adlers vom Wagen, was sie Labienus bringen sollten. Zum Glück fängt Dertutnix es auf und schon schlüpft ein kleines Küken, was ihn sofort als seine Mama sieht.
21
Turbine macht Pause
Wieder einmal will General Labienus Lutetia von allem Gallischen befreien. Diesmal stören ihn die vielen streunenden Hunde. Seine Soldaten erhalten den Befehl, sie einzufangen und auf eine Galeere zu bringen.
22
Die Katakombenbande
Die Hündin von Homöopatix, Vitamine, wird von der Katakombenbande verschleppt, weil sie dieser nicht verrät, wo ihre Freundin Sardine ist...
23
Gallische Düfte
General Labienus will sich von Homöopatix ein Parfüm herstellen lassen, damit seine Legionäre nicht so stinken. Um den Auftrag zu erfüllen, will Homöopatix sämtliche Misteln in der Umgegend von den Bäumen holen lassen.
24
Die Halsband-Affäre
Labienus hat für Monalisa zum Geburtstag ein nach Baldrian duftendes Rubin-Halsband bestellt. Turbine hört Stupidix ein Lied vor sich hinpfeifen.
25
Römische Missklänge
Grautvornix taucht in Lutetia auf, doch singt er diesmal nicht wie früher Protestlieder, sondern ruft zur Freundschaft zwischen Lutetia und Rom auf. Idefix erkennt sofort, dass das nicht der echte Grautvornix sein kann.
26
Zoff auf dem Forum
Wegen einer Nichtigkeit geraten Idefix und Dertutnix in Streit. Idefix zieht sich zurück, weil er meint, Dertutnix brauche ihn ja wohl nicht mehr.
27
Anpfiff für Idefix
Quadratus hat eine kleine Pfeife entwickelt, der Hunde, wenn sie sie hören, bedingungslos gehorchen. Das heißt natürlich für die Unbeugsamen: Die Pfeife darf nie zum Einsatz kommen.
28
Hermine verlässt das Nest
Quadratus hatte die Idee, mit seinem Brieftaubennetz SPQR, „Schwingen Post Quasi bis Rom“, Lutetia mit allen Städten Galliens zu verbinden. Doch „quasi“ genügt Labienus nicht.
29
Flieg, Hinkelstein, flieg
Quadratus hat wieder mal eine neue Idee. Er will aus allen Hinkelsteinen in Lutetia römische Statuen machen. Allerdings ist unter den Hinkelsteinen auch der, vor dem die Unbeugsamen geschworen haben, den Römern Widerstand zu leisten.
30
Für Schaschlix geht es um die Wurst
Schaschlix wird für Angriffe auf den General Labienus verantwortlich gemacht. Als Rebell soll er ins Exil geschickt werden, doch als der Metzger dem General plötzlich das Leben rettet, begnadigt ihn dieser.
31
Turbines Wendelhalsring
Wieder einmal hat sich Quadratus etwas für seinen geliebten General Labienus ausgedacht: Ein neues Romanisierungsgesetz, mit dem alles Gallische aus Lutetia verbannt werden soll.
32
Labienus wie gemalt
Alle Lutetianer sollen sich ein Bild mit dem Portrait des Generals Labienus ans Haus hängen. Quadratus soll es malen und Homöopatix vervielfältigen.
33
Das geräucherte Lutetia
Labienus ist es zu kalt in Lutetia und Quadratus hat ihm einen Kohleofen in den Palast gestellt. General Labienus und sein Prinzesschen Monalisa fühlen sich dort nun sehr wohl.
34
Monalisa lächelt nicht
Quadratus hat wieder mal eine Idee: Er will für General Labienus eine dreieckige Arena bauen. Leider zeigt der sich nicht sehr interessiert, woraufhin Quadratus Monalisa entführen lässt.
35
Der Dieb von Lutetia
Labienus hat den Plan, das Vertrauen der Bevölkerung Lutetias zu gewinnen, deshalb stellt er den Einbrecher Stupidix an, der überall Dinge stiehlt. Die lässt Labienus dann am nächsten Tag den Lutetianern großzügig zurückgeben.
36
Ganz Lutetia riecht nach Lavendel
Labienus will, dass es in Lutetia so gut riecht wie in Rom und lässt überall Amphoren mit Lavendelduft aufstellen. Leider führt dieser Geruch dazu, dass Idefix nur noch Lavendel riechen kann, nichts anderes.
37
Der diskrete Charme des Unsichtbaren
Quadratus hat wieder mal eine Idee: Er will alle gallischen Läden in Lutetia prüfen, schlecht bewerten lassen und diese dann nach und nach durch römische Händler ersetzen, damit Lutetia endlich ein zweites Rom wird.
38
Die Tauben sehen alles
Zerberus zwingt Schützenkönix und seine Tauben dazu, die Unbeugsamen zu beobachten, um so endlich ihren Schlupfwinkel zu entdecken. Doch Idefix durchschaut den Plan und versucht Zerberus mit Hilfe von Dertutnix in die Irre zu führen.
39
Man hat Idefix geschrumpft
Die Römer wollen an den Ufern der Seine einen Strand errichten und aus diesem Grund alle Pflanzen roden. Unter einem Baum wohnt die Familie Feldmaus, doch dass die ihr Zuhause verlieren, lässt Idefix natürlich nicht zu.
40
Idefix kommt ins Schwitzen
Labienus möchte es in Lutetia genauso warm wie in Rom haben, deshalb stellt Quadratus für ihn einen Archimedischen Spiegel auf den großen Taubenschlag.
41
Rettet Schaschlix
Schaschlix liegt krank danieder. Er hat wieder einmal zu viel Würstchen zu sich genommen. Apfelsine bittet Amnesix um seine Hilfe. Schnell bereitet er einen Zaubertrank zu.
42
Leuchtende Waldgeister
Quadratus möchte für Labienus den "Rom-Expressweg" bauen, auf dem man in nur 4 Tagen von Lutetia nach Rom gelangen könnte. Dazu müssten nun viele Bäume im Wald gefällt werden, wogegen die Unbeugsamen natürlich etwas haben.
43
Über den Dächern von Lutetia
Weissnix soll seinem Meister Amnesix ein Fläschchen bringen, doch wird ihm das angeblich gestohlen von wem, weiß er nicht.
44
Pakt der Zaubertränke
Die Römer lassen keinen Lutetianer mehr zu Amnesix und dieser glaubt nun, man brauche ihn in Lutetia nicht mehr. Quadratus kann ihn deshalb dazu überreden, seine Zaubertränke in Lutetia im Palast herzustellen.
45
Das Schwert des Camulogenos
Homöopatix hat Quadratus das Schwert von Camulogenos verkauft und gerät darüber in heftigen Streit mit Majestix. Majestix nimmt es Quadratus ab und wird nun von Zerberus und seinen Beagles gejagt.
46
Canigus, für jedes Tier ein Muss
Die neueste Idee von Quadratus ist Canigus, ein Tierfutter. Eigentlich keine schlechte Idee, aber Canigus wird nur aus Abfällen zubereitet. Kein Tier will es fressen. Homöopatix ahnt nichts davon und gibt es auch Vitamine zu fressen.
47
Beim Teutates!
Wie alle Jahre soll in Lutetia das gallische Teutatesfest stattfinden, doch General Labienus hat es diesmal verboten. Die ganze Stadt wird überwacht. Da hat Idefix die rettende Idee…
48
Hundsfeind Nr. 1
Monalisa lässt durch Zerberus böse Gerüchte über die Unbeugsamen verbreiten, um diese zu spalten. Dertutnix fällt darauf rein und will Idefix zeigen, dass er der „Hundsfeind Nr. 1“ in Lutetia ist.
49
Keine Würstchen für Dertutnix
General Labienus lässt alle gallischen Lebensmittel verbieten. Dertutnix kann jedoch ohne seine gallischen Würstchen nicht leben, er wird immer schwächer.
50
Brotkrumen und Spiele
Quadratus hat wieder mal eine neue Idee, die Lutetianer zu romanisieren: Brot bekommt man nur noch im Kolossalum, wenn man sich die Hunderennen ansieht.
51
Nachwuchs für die Unbeugsamen
Tortilla ist wieder mal in Lutetia. Diesmal möchte sie lernen, wie man eine echte Unbeugsame wird.
52
Idefix bändigt die Bande
Monalisa gestattet der Katakomben-Bande, ans Tageslicht zu kommen und dort ihr Unwesen zu treiben. Schnell haben alle Tiere in Lutetia Angst und wagen es nicht, das „Gesetz des Schweigens“ zu brechen.
53
Episode 53
311
Das geräucherte Lutetia
355
Episode 355
2. Staffel 2 (52 Episoden)
01
Das U-Bahn-Beben
Quadratus hat heimlich eine Metro für seinen General Labienus in den Katakomben gebaut. Obwohl es derzeit nur ein Pferdewagen ist, plant er, sie zu erweitern. Die Fahrten des Karrens verursachen jedoch Chaos in der Stadt und führen zu erdbebenartigen Erschütterungen. Idefix, Turbine und Dertutnix setzen sich dafür ein, das Problem zu lösen. (Text: Super RTL)
02
Der Doppelgänger-Trank
Verleihnix wird verhaftet und unsere Freunde wollen ihn befreien. Weissnix hilft mit einem Zaubertrank, der Doppelgänger erschafft. Mit deren Hilfe können sie Verleihnix retten, doch im Zirkus haben sie gegen Briseradius und den Doppelgänger von Zerberus keine Chance. Weissnix taucht erneut auf und verdoppelt auch unsere Freunde, sodass sie Verleihnix retten können. Die Wirkung des Zaubertranks hält jedoch nicht lange an. (Text: Super RTL)
03
Liebeskummer
Monalisa entdeckt, dass Dertutnix in Vitamine verliebt ist. Nun fordert sie Zerberus auf, mit Vitamine anzubändeln und sie in sich verliebt zu machen, damit Dertutnix eifersüchtig wird und vor Verzweiflung nicht mehr für die Unbeugsamen kämpfen kann. Ihr Plan funktioniert. Dertutnix will sogar Lutetia verlassen. Grade noch rechtzeitig durchschaut Idefix den Plan und erklärt Dertutnix alles. Nun sind die Unbeugsamen wieder vollzählig. (Text: Super RTL)
04
Voll behämmert!
Die Unbeugsamen verlieren auf dem Weg zu ihrem Schlupfwinkel Würstchen aus Tolosa, was Zerberus und die Beagles auf ihre Spur führt. Ein Zaubertrank von Weissnix führt jedoch dazu, dass alle Beteiligten an verschiedene Orte gezaubert werden und niemand mehr weiß, wie es weitergehen soll. Schließlich kann Zerberus die Unbeugsamen nicht festnehmen, da Schützenkönix behauptet, dass ihr Schlupfwinkel ein alter Taubenschlag sei. (Text: Super RTL)
05
Taugenix braucht Urlaub
Monalisa schließt sich der Katakomben-Bande an, um den Schlupfwinkel der Unbeugsamen zu finden. Taugenix, der Chef der Bande, lässt sie bei einem Duell gewinnen und ernennt sie zur Chefin, um sich eine Pause am Ufer der Seine zu gönnen. Doch als die Unbeugsamen immer gefährlicher werden, erklärt Idefix Taugenix die Situation und dieser holt sich den Thron in den Katakomben zurück. (Text: Super RTL)
06
Grüner Qualm
Quadratus hat eine Maschine erfunden, um die Katakomben zu romanisieren. Die Bewohner bitten Weissnix um Hilfe, der mit einem Zaubertrank die grüne Wolke entfernen soll. Sardine atmet den Trank ein und kann nicht pusten, aber Sultamine hat eine Idee, um die Wirkung umzukehren. Sardine pustet den Qualm in Labienus’ Palast und Sultamine möchte bei Weissnix in die Lehre gehen. (Text: Super RTL)
07
Dreimal Stupidix
Amnesix ist verschwunden und Stupidix gibt ein Konzert im Käuzchenkeller. Doch es stellt sich heraus, dass er in Wirklichkeit Präfekt Überdrus ist, der sich einen Zaubertrank vom Amnesix besorgt hat, um seinen Traum als Sänger zu verwirklichen. Idefix nimmt den Trank ebenfalls, um Amnesix zu befreien, schlüpft aber in die Figur des Stupidix und kann nur unverständliche Laute von sich geben. (Text: Super RTL)
08
Wollen wir wetten?
Sardine und Turbine wetten um Labienus’ Bürste und stehlen sie von ihm, aber Turbine wird von der Katakomben-Bande bestohlen. Um die Bürste zurückzubekommen, schlägt Sardine eine Wette vor, bei der Idefix Taugenix zum Lachen bringen soll. Mit einem Erkältungsmittel von Weissnix sprudeln bunte Bläschen aus Idefix’ Maul, was Taugenix zum Lachen bringt und die Freunde die Bürste zurückgewinnen. (Text: Super RTL)
09
Turbine, die Königin des Palasts.
Weissnix und Sultanine probieren einen Zaubertrank aus, der Katzen vor Mäusen Angst machen soll. Doch das funktioniert nicht und stattdessen bekommt Überdrus einen Tropfen ab, wodurch seine Tierallergie verschwindet. Er versucht daraufhin, mit allen Tieren zu kuscheln, trifft aber auf Turbine, die ihn für ihren früheren Besitzer hält. Als die Wirkung des Zaubertranks nachlässt, will Überdrus nichts mehr von Turbine wissen. (Text: Super RTL)
10
Lawines Rückkehr
Lawine kehrt nach Lutetia zurück, um die Stadt von den Römern zu befreien. Sie versucht, die Unbeugsamen für ihre Sache zu gewinnen, doch ihre Pläne sind zu radikal und beinhalten die Zerstörung einer wichtigen Brücke. Labienus plant derweil, den Präfekten Überdrus mit Lawine zu beschenken, ohne zu wissen, dass dieser eine Allergie gegen Tierhaare hat. Lawines Aktionen scheitern und Lutetia bleibt in den Händen der Römer. (Text: Super RTL)
11
Ein Orden für Astmatix
Präfekt Gracchus will Labienus für seine Taten auszeichnen, was Lawine als Gelegenheit nutzt, um sich an ihm zu rächen. Währenddessen hat Astmatix einen Rheumaanfall, den Weissnix mit einem Zaubertrank behandelt, der ihm nicht nur die Schmerzen nimmt, sondern auch Erinnerungen an die Schlacht von Camulogenos um Lutetia hervorruft. (Text: Super RTL)
12
Kampf um den besten Imbiss
Apfelsine wird von Labienus angegriffen, weil sie gallische Speisen auf dem Markt verkauft. Der Präfekt Überdrus kostet jedoch ihre Schinken und genehmigt ihren Imbiss-Karren. Die Auseinandersetzung endet damit, dass Apfelsine ihren Karren behalten darf und ihr Schinken als Lutetianer Schinken bezeichnet wird, der eines Tages zum Pariser Schinken werden soll. (Text: Super RTL)
13
Mäuse im Palast
Idefix wird von Terminus gefangen genommen und im Palast eingesperrt. Weissnix gibt Sultanine einen von ihm „verbesserten“ Zaubertrank, der Idefix in einen Bären verwandeln soll, aber stattdessen werden Idefix und Sultanine zu Mäusen. Monalisa verhört die Mäuse, aber sie bekommt auch von dem Zaubertrank ab und nun werden drei Mäuse im Palast gejagt. Quadratus ist besonders erfolglos bei der Jagd. (Text: Super RTL)
14
Von Mäusen und Römern
Monalisa ist frustriert, dass sie in ihrem Palast nicht mehr tun und lassen kann, was sie will. Als Präfekt Überdrus zurückkehrt und im Palast wohnen möchte, aber eine starke Tierhaarallergie hat, beschließt Monalisa, Sultanine und ihre Freundinnen zu fangen und in Überdrus’ Gemächern auszusetzen, um ihn zu vertreiben. Obwohl ihr Plan zunächst erfolgreich ist, wird sie schließlich von Überdrus als Mäusefänger eingesetzt. (Text: Super RTL)
15
Zerberus verlässt die Legion
Immer und immer wieder wird Zerberus von Dertutnix besiegt und hört zur Strafe von Monalisa den bekannten Satz „Heute kein Fressnapf“. Der Arme kriegt Depressionen und will die Legion verlassen. Da haben seine Hunde Gehbeifus und Speichelflus eine Idee. Sie bitten Dertutnix, nur einmal einen Kampf gegen Zerberus zu verlieren. Da dieser auch in Zukunft gern mit Zerberus Kämpfe austragen würde, stimmt er zu. Bald ist Zerberus wieder der Alte. (Text: Super RTL)
16
Sardine schlägt Wurzeln
Sardine versteckt immer ein paar Fische als Notration in einem großen Baum. Doch als sie die holen will, bleibt sie plötzlich in dem Baum stecken. Gerade da tauchen Quadratus und zwei Legionäre auf, um den Baum zu fällen, weil Präfekt Überdrus neue Zahnstocher haben möchte. Sardine verteidigt sich und den Baum mit allen Mitteln und wird so in den Augen aller eine große Heldin. Überdrus besorgt sich seine Zahnstocher aus Rom. (Text: Super RTL)
17
Idefix, der Verräter
Monalisa hat eine gemeine Idee und verbreitet das Gerücht, dass Idefix ein römischer Spion ist. Viele glauben ihr, darunter Lawine und ihre drei Wölfe. Doch Idefix lässt sich nicht unterkriegen und schlägt Monalisa mit ihren eigenen Waffen, um seine Unschuld zu beweisen. (Text: Super RTL)
18
Das Mondschein-Bild
Idefix und Weissnix helfen dabei, Grautvornix als den Künstler der Wandbilder in Lutetia zu entlarven. Labienus zwingt ihn, ein riesiges Wandgemälde von sich und Monalisa zu malen, um ihn als Verräter darzustellen. Doch in der Nacht erscheint dank Idefix und dem Mondpulver ein ganz anderes Gemälde, das die Wahrheit über Labienus und Monalisa enthüllt. (Text: Super RTL)
19
Das gefiederte Kätzchen
Zwei Kater aus der Katakomben Bande wollen Hermine fressen. Doch in letzter Sekunde wird sie von Sardine gerettet. Hermine und Turbine sind beeindruckt von Sardines Mut und Kampfgeist und wollen nun auch Rebellenkatzen werden. Besonders Hermine entwickelt sich zu einer mutigen und kämpferischen Rebellenkatze – wenn auch mit Federn. (Text: Super RTL)
20
Lutetia aus der Luft
Quadratus hat eine Erfindung gemacht: ein Segelflugzeug. Um es zu testen, sucht er ein Tier, das so schwer ist wie ein Legionär und landet bei Dertutnix. Doch bevor er den in das Flugzeug setzen kann, mischt sich Idefix ein und rettet ihn, landet nun aber selbst in dem Flugzeug. Zufällig sitzt Monalisa hinter ihm. Die beiden tun sich kurzfristig zusammen und so gelingt es ihnen, die wildgewordene Maschine vor dem Palast zu landen. (Text: Super RTL)
21
Trübes Wasser in Lutetia
Dertutnix ist in Vitamine verliebt, aber sie wendet sich ab, weil er nicht sauber genug riecht. Als Homöopatix einen Hundesalon eröffnet und alle Duftstoffe in die Seine gelangen, hilft Dertutnix nicht richtig, weil er nicht wieder schmutzig werden will. Doch am Ende entscheidet er sich um und verwüstet den Salon, was dazu führt, dass Homöopatix den Laden schließen muss. Leider ist Dertutnix immer noch nicht sauber genug für Vitamine. (Text: Super RTL)
22
Das Zauberamulett
Lawendpis, der Hund aus dem alten Ägypten, und Turbine reisen durch die Zeit, um ein gestohlenes Amulett zurückzubringen. Nachdem das Amulett zweimal zerbricht und sie in der Vergangenheit landen, versuchen sie mit einem Zaubertrank nach Ägypten zu gelangen, aber landen stattdessen in der Zeit, als sie sich kennengelernt und ineinander verliebt haben. Schließlich landen sie wieder in der Gegenwart, haben aber ihre Erinnerungen verloren. (Text: Super RTL)
23
Ausgesetzt im Wald
General Labienus und Präfekt Überdrus machen eine Inspektionsrunde durch Lutetia, aber Überdrus kann wegen seiner Allergie gegen Tierhaare nicht mitkommen. Labienus lässt alle Tiere in den Wald bringen, wo sie auf Lawine und ihre Wölfe treffen, die immer noch versuchen, die verlorene Schlacht des Camulogenos zu rächen. Glücklicherweise kommen Dertutnix und Turbine Idefix zur Rettung und helfen, die Wölfe zu besiegen. (Text: Super RTL)
24
Zusammenarbeit unter Feinden
Nachdem Idefix ein Attentat auf Labienus verhindert hat, wird er zusammen mit Lawine gefangen genommen. Um auszubrechen, müssen sie zusammenarbeiten, was schwierig ist, da ihre Ziele unterschiedlich sind. Während Idefix Frieden will, will Lawine Rache für Camulogenos. Nach ihrer Flucht werden Turbine und Hallowine eingesperrt, aber bald wieder freigelassen. Dertutnix und Sardine versuchen währenddessen, Brotkrumen für Astmatix zu besorgen. (Text: Super RTL)
25
Das schönste Geburtstagsgeschenk aller Zeiten
Schaschlix möchte Apfelsine eine Vase als Geburtstagsgeschenk kaufen, aber der Dieb Stupidix stiehlt die Waren des Händlers Epidemais. Trotz der Ausgangssperre in Lutetia versucht Schaschlix, die Vase abzuholen, aber es kommt zu einem Kampf mit Stupidix, der in einem Unfall endet. Der Karren gerät in Brand und die Feuerwerke explodieren, was Apfelsine ein unerwartetes und spektakuläres Geburtstagsgeschenk beschert. (Text: Super RTL)
26
Eine unmögliche Freundschaft
Weissnix hat für Morgenmuffeline einen Siebenschläfertrank zubereitet, nach dessen Genuss man wunderbar schläft und jeden in seiner Umgebung für den besten Freund hält. Auf dem Weg zu ihr gibt es einen kleinen Unfall mit Monalisa und Dertutnix und die zwei bekommen ein paar Tropfen von dem Trank ab. Nun halten sie sich für die besten Freunde. Man kann sich vorstellen, was alles daraus wird … (Text: Super RTL)
27
Zerberus, der Unbeugsame
Präfekt Überdrus will aus dem Palast Gold stehlen. Zufällig kommt Labienus dazu und droht, den Diebstahl zu entdecken, woraufhin ihn Überdrus mit einer fadenscheinigen Begründung zum einfachen Legionär degradiert. Idefix erkennt den Diebstahl, den Überdrus zusammen mit Stupidix begangen hat und hilft Labienus, dem Palast das Gold zu retten. (Text: Super RTL)
28
Das Wagenrennen
Um die Überlegenheit der Römer gegenüber den Galliern zu demonstrieren, fordert Labienus den zufällig in Lutetia anwesenden Grautvornix zu einem Wagenrennen heraus. Labienus ist sich seines Sieges sicher, doch Quadratus versucht zusätzlich, Grautvornix durch verschiedene Sabotageakte zu behindern. Die Unbeugsamen bemerken dies und sabotieren wiederum die Sabotagen von Quadratus und den Legionären. Am Ende gewinnt Grautvornix das Rennen. (Text: Super RTL)
29
Dertutnix auf Diät
Um die Überlegenheit der Römer gegenüber den Galliern zu demonstrieren, fordert Labienus den zufällig in Lutetia anwesenden Grautvornix zu einem Wagenrennen heraus. Labienus ist sich seines Sieges sicher, doch Quadratus versucht zusätzlich, Grautvornix durch verschiedene Sabotageakte zu behindern. Die Unbeugsamen bemerken dies und sabotieren wiederum die Sabotagen von Quadratus und den Legionären. Am Ende gewinnt Grautvornix das Rennen. (Text: Super RTL)
30
Alarm im Palast
Weissnix ist überzeugt, dass die Römer Lutetia anzünden wollen, und beschließt, einen Zaubertrank herzustellen, um alle zu retten. Labienus hat allen korsischen Käse von Säsonturistix beschlagnahmen lassen, um für Präfekt Überdrus eine Überraschungsfeier mit einem Käse-Fondue zu veranstalten. Als Weissnix den Trank auf eine Kiste mit Käse gibt, explodieren alle Kisten und der Palast wird evakuiert, wodurch die Gallier und Korsika gerächt werden. (Text: Super RTL)
31
Turbine, die Wunderhündin
Turbine hat sich Flöhe eingefangen und Idefix möchte ihr mit einem Zaubertrank von Weissnix helfen. Weissnix versucht, den Trank zu verbessern, was dazu führt, dass Turbine glitzernde Diamanten spuckt. Dies bleibt nicht unbemerkt: Überdrus will die Diamanten für sich, während Labienus plant, Turbine Cäsar zu schenken, um als Belohnung Lutetia verlassen zu dürfen. Doch Idefix ist zur Stelle, um zu helfen. (Text: Super RTL)
32
Das doppelte Kettchen
Weissnix verspricht Morgenmuffeline eine wunderschöne Halskette, die eigentlich Monalisa gehört, ohne ihr dies zu verraten. Er überredet Turbine, die Kette zu stehlen, damit er sie mit einem Zaubertrank kopieren kann, und verspricht, dass Turbine die Kette danach zurückgeben darf. Zunächst klappt alles, doch dann beginnen die beiden Ketten, ihre Trägerinnen ständig auszutauschen, was typisch für einen Zaubertrank von Weissnix ist. (Text: Super RTL)
33
Wölfe in Lutetia
Hallowine, Arktix und Antarktix treiben sich in Lutetia herum, was Labienus dazu veranlasst, alle Wölfe, die es im Wald um Lutetia gibt, einsperren zu lassen. Turbine warnt Lawine und ihre Wölfchen, doch die nimmt die Warnung nicht ernst und schon sitzen Arktix und Antarktix in Käfigen. Hallowine holt die Unbeugsamen zu Hilfe, auch wenn das ihrer Chefin natürlich so gar nicht passt. Natürlich gelingt es diesen, alle Wölfe wieder zu befreien. (Text: Super RTL)
34
Mit Laib und Seele
Sardine, Dertutnix und Turbine haben die Aufgabe, Brotkrumen für Astmatix zu organisieren, was ihnen jedoch misslingt. Als sie in ihren Schlupfwinkel zurückkehren, schildert jede:r von ihnen das missglückte Vorhaben aus der eigenen Sichtweise. Glücklicherweise kennt Idefix seine unbeugsamen Freund:innen und weiß, dass sie sich nicht so leicht entmutigen lassen. (Text: Super RTL)
35
Hunde im Untergrund
Astmatix ist allein im Schlupfwinkel, als Lawine mit zwei ihrer Wölfchen erscheint. Sie kennt einen unterirdischen Gang, der zum Palast führt, und plant, diesen zum Einsturz zu bringen. Idefix und die Unbeugsamen greifen ein. (Text: Super RTL)
36
Jäger des verlorenen Spiegels
Dertutnix entdeckt auf der Straße einen alten Handspiegel, der aus einer Pyramide neben dem Palast stammt. Als er ihn Vitamine schenken will, bemerkt er, dass er immer unsichtbarer wird, je länger er den Spiegel besitzt. Astmatix erklärt ihm, dass er nur gerettet werden kann, wenn der Spiegel an seinen ursprünglichen Ort zurückgebracht wird. Daraufhin machen sich die Unbeugsamen auf den Weg, um den Spiegel zurückzubringen. (Text: Super RTL)
37
Episode 37
38
Episode 38
39
Lawine ist verstimmt
Labienus möchte in Lutetia eine Feier zu Ehren des römischen Kriegsgottes Mars veranstalten und versammelt alle Lutetianer:innen auf dem Marktplatz. Lawine sieht darin eine Gelegenheit, sich an ihrem früheren Herrn Camulogenos zu rächen. Ein misslungener Zaubertrank bewirkt, dass jeder, den Lawine anbellt, versteinert. Sie stürmt in den Palast, doch Idefix nimmt auch den Trank, um die Katastrophe zu verhindern. (Text: Super RTL)
40
Episode 40
41
Episode 41
42
Episode 42
43
Episode 43
44
Episode 44
45
Episode 45
46
Die neuen Unbeugsamen
47
Episode 47
48
Episode 48
49
Ave Lutetia!
50
Episode 50
51
Lawines Kuscheltier
52
Episode 52
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
