Im 18. Jahrhundert waren noch weite Teile Nordamerikas französisches Kolonialgebiet. Dummerweise lagen diese Besitztümer so, dass sie die englischen Gebiete voneinander abschnitten. Wie seinerzeit üblich wurden die Meinungsverschiedenheiten durch einen Krieg beigelegt. Schon King Vidors berühmter Film "Nordwest-Passage" (1939) hatte diese historische Situation zum Thema. 1957 bis 1959 drehten die Regisseure Jacques Tourneur und George Waggner eine 36teilige TV-Serie darüber, wobei sie auch Material aus Vidors Klassiker verbrieten. Jeweils drei Folgen wurden für die Kinoauswertung zu einer zusammenhängenden Handlung zusammengeschnitten.