Georgia fa la cubista in una discoteca, è diffidente nei confronti degli uomini a causa di un doloroso passato. Niccolò è innamorato di lei e la conquista passando con Georgia una notte d'amore. Lui si congeda promettendole di tornare la sera stessa ...