Nachdem er das Paradies verlassen hat und ein ruhigeres Leben sucht, hat Humphrey einen Job als Detective Inspector in der Heimatstadt seiner Verlobten Martha angenommen. Aber angesichts der hohen Kriminalitätsrate wird dies vielleicht schwerer sein als erwartet.
Originaltitel
Beyond Paradise
Produktionsland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Originalsprache
Englisch
Regie
Steve Brett, Sandy Johnson, Matt Carter, Claire Tailyour, Leon Lopez
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Kris Marshall, Sally Bretton, Zahra Ahmadi, Dylan Llewellyn, Felicity Montagu, Barbara Flynn, Jamie Bamber, Nina Singh, Jade Harrison
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (6 Episoden)
DI Humphrey Goodman folgt seiner Verlobten zurück nach England und jagt Bösewichter an der malerischen Südwestküste.
01
Tiefer Fall
DI Humphrey Goodman tritt seine neue Stelle bei der Polizei im Küstenort Shipton Abbott an. Die erste Verdächtige, mit der er es zu tun bekommt, ist eine Hexe aus dem 17. Jahrhundert.
02
Verschwunden
Das Ehepaar Colbert hat mit seinen Kindern offenbar Hals über Kopf das Haus verlassen und ist nicht mehr auffindbar. Humphrey und sein Team nehmen das Umfeld der Familie unter die Lupe.
03
Der Kunstraub
Das berühmte Gemälde "Solo Mare" soll nach Shipton Abbott zurückkehren. Doch am Morgen der offiziellen Präsentation ist es plötzlich nicht mehr auffindbar. Wie konnte das passieren?
04
Kornkreise
Auf einer Farm bei Shipton Abbott, die als Pilgerstätte für Ufo-Beobachter gilt, wird ein Mann tot inmitten eines Kornkreises aufgefunden. Ist er Opfer eines Verbrechens geworden?
05
Feuer
Eine mysteriöse Serie von Brandanschlägen hält die Polizei von Shipton Abbott in Atem. Auch Archie, der Geschäftspartner von Humphreys Verlobter Martha, gerät ins Visier der Ermittler.
06
Der Ring
Nach der Trennung von Martha fällt es Humphrey äußerst schwer, sich auf den neuen Fall zu konzentrieren. Das Polizeiteam muss den Einbruch in die Wohnung einer jungen Frau aufklären.
2. Staffel 2 (6 Episoden)
DI Humphrey Goodman und seine Verlobte Martha richten sich in ihrem neuen Leben an der Küste von Devon ein.
01
Mord im Theaterzug
Humphrey und Esther proben auf einer Museumsbahn, als ein Darsteller ermordet wird. Gleichzeitig warten Humphrey und Martha auf die Antwort ihrer Pflegeeltern-Bewerbung.
02
Hoffnungsloser Fall
Claire Moss erstaunt mit übersinnlichen Kräften, mit denen sie angeblich in die Zukunft blickt. Marthas Schulfreundin Belle Hammonds vertraut jedenfalls dem Medium: Angeblich spricht Belles kürzlich verstorbener Großvater aus dem Jenseits heraus. Der tote Opa warnt vor einem Feuer – bald brennt tatsächlich die Garage von Belle. Nach der nächsten Sitzung mit Claire befürchtet Belle Ärger mit dem Auto. Prompt wird sie bei einem Verkehrsunfall verletzt. Später stimmt auch die Prognose eines Raubüberfalls. Bei dieser geheimnisvollen Treffsicherheit zweifelt die Polizei an Claires Fähigkeiten stärker als je zuvor. Besonders Esther will wissen, was hinter den Vorfällen steckt.
03
Schatten der Vergangenheit
Maisie Morgan ist so krank, dass sie bald sterben wird. Doch der Tod kommt früher als erwartet: Die Witwe kehrt nicht von der Ausfahrt mit einem Fischerboot zurück. Ihre drei Stiefsöhne haben angeblich nicht gemerkt, dass Maisie von Bord gesprungen ist. Der älteste Sohn Adam Morgan protestiert, dass die Erbschaft entgegen der Tradition auf alle Kinder und Stiefkinder verteilt werden soll. Sogar die Tochter aus einer früheren Ehe profitiert vom Nachlass. Wegen einiger Fingerabdrücke an seltsamen Stellen denkt Humphrey plötzlich an Mord aus Habsucht.
04
Der letzte Vorhang
Zuletzt wurde Pater Michael nachts an einem Strand gesehen, an dem der „Teufel auf dem Felsen“ sein Unwesen treiben soll: Der katholische Priester ist nicht mehr in das Jungen-Internat zurückgekehrt, wo er seine Pflichten als Lehrer und Hausvorsteher erfüllt. Aus der Schulleitung ist keine Hilfe bei den Ermittlungen zu erwarten. Die Polizei erfährt immerhin, dass eine größere Summe an Bargeld fehlt.
05
Das verschwundene Erbe
Im Moor stolpert Spaziergängerin Rebecca Thompson über Niamh Kirby, die mit einem Pfeil in der Schulter auf dem Boden liegt. Als die mehr oder weniger junge Frau zu sich kommt, kann sie der Polizei den Angreifer nicht beschreiben. Doch vielleicht hat eine ungewöhnliche Frühdemenz das Beobachtungsvermögen beeinträchtigt. Jedenfalls hält ihr wohlhabender Schwager Patrick das Opfer für eine Querulantin. Seit Jahren kämpft er gegen Niamhs Vorwürfe, angeblich ihren Ehemann Lewis getötet zu haben. Hat der genervte Investor jetzt mit Waffengewalt reagiert? Oder die verwirrte Verwandte geriet zwischen die Fronten, als Patrick mit Umweltaktivisten über den Bau eines Hotels stritt. Übrigens gehört Rebecca Thompson zu den Gegnern von seinem Projekt.
06
Der stille Zeuge
Martha und Humphrey verzweifeln, weil Annes Vorbereitungen für die Hochzeit ausufern. Kein Wunder also, dass sich der Detective Inspector gerne durch den Diebstahl einer kostbaren Skulptur ablenken lässt. Außerdem hält Cyberkriminalität Einzug in Shipton Abbott. Nicht zuletzt überfallen zwei Männer die Oma von Chief Superintendent Charlie Woods. Überraschend kommt Sozialarbeiterin Hannah Owen vorbei und bringt Ryan mit: Der Junge soll vorläufig in einer neuen Pflegefamilie bleiben. Wird er miterleben, dass Martha und Humphrey in den Hafen der Ehe einlaufen?
3. Staffel 3 (6 Episoden)
In Shipton Abbott erwarten DI Humphrey Goodman und sein Team neue rätselhafte Fälle, während er und Martha sich auf ein neues Kapitel als Pflegeeltern einlassen.
01
Die Leiche am Fluss
Als in einem Fluss eine Leiche entdeckt wird, muss Humphrey in den düsteren Fall eintauchen.
02
Cybermobbing
Jemand sendet einer Frau aus dem Ort bösartige Nachrichten - mit gefährlichen Folgen.
03
Vergiftet
Eine Chocolatière aus dem Ort wird verdächtigt, ihre Kundschaft vergiftet zu haben.
04
Hohe Wellen
Ausgerechnet Martha soll bei einer Regatta K.O.-Tropfen in einen Smoothie gemischt haben.
05
Aus Schrot und Korn
Als Humphrey einen maskierten Saboteur verfolgt, wird die Legende des „Cornman“ Wirklichkeit.
06
Der Teufelshügel
Krankenschwester Lucy verschwindet auf dem Weg zur Klinik und Kelbys Erzfeind steht unter Verdacht.
4. Staffel 4 (6 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
Hat Ihnen "Beyond Paradise" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
