Rückkehr ins Haus am Eaton Place

SERIE • 2 Staffeln • Drama, Made in Europe • Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland • 2010
User-Score

Gesehen?

Jetzt bewerten

Ihre Bewertung

Jetzt ansehen
Flatfrate

Ins legendäre Haus am Londoner Eaton Place zieht neues Leben ein: 1930 haben es die Bellamys verlassen, sechs Jahre später verwandeln Lady Agnes und Sir Hallam Holland die verstaubten Räume in ihr prachtvolles Zuhause. Natürlich müssen auch wieder Dienstboten gefunden werden, doch die Zeiten haben sich geändert: Weder sind sie so einfach zu finden noch so beflissen wie früher. Und der grassierende Faschismus sorgt für so manches Zerwürfnis.

Originaltitel
Upstairs Downstairs
Produktionsland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Originalsprache
Englisch
Regie
Euros Lynn
FSK
12
Untertitel
Deutsch, Englisch
Besetzung
Dame Eileen Atkins, Keeley Hawes, Ed Stoppard, Claire Foy, Jean Marsh, Anne Reid, Art Malik, Neil Jackson, Adrian Scarborough, Helen Bradbury, Ellie Kendrick
Sprache
Deutsch, Englisch

Episoden-Guide

1. Staffel 1 (3 Episoden)
01
Nestbau mit Hindernissen
Lady Agnes Holland und ihr Mann, der Diplomat Sir Hallam Holland, ziehen in das Haus am Eaton Place 165. Rose Buck, die manche noch aus der Originalserie kennen, wird damit beauftragt, sich um das Personal zu kümmern. Nur ungern entscheidet sie sich für die rebellische Dienstbotin Ivy ...
02
Schleichendes Gift
Im Hause Hollands tut sich allerhand: Lady Agnes ist schwanger, überglücklich und zugleich besorgt. Schon einmal hat sie ein Kind verloren… Rose Buck, die nun doch als Haushälterin am Eaton Place 165 angestellt ist, nimmt eine weitere Dienstbotin auf: die Jüdin Rachel Perlmutter aus Hamburg.
03
Hoffnungsschimmer
Es wird ein Name für das noch ungeborene Baby gesucht. Außerdem soll ein bekannter Fotograf die Damen des Hauss ablichten, von dem besonders die Köchin Mrs. Thackeray sehr angetan ist ...
2. Staffel 2 (6 Episoden)
01
Kriegsgefahr
Premierminister Chamberlain trifft sich mit Hitler, um einen Krieg gegen England zu verhindern. In London agieren die männlichen Dienstboten vom Eaton Place nun als Luftschutzhelfer. Durch einen Unfall kommt ans Licht, dass Mr. Pritchard 1917 den Wehrdienst verweigert hat, was ihm manche sehr übel nehmen ...
02
Rettet die Kinder
Bei einem großen Diner mit königlichen Hoheiten und den Kennedys bekommt Sir Hallam das Angebot, nach Übersee zu gehen. Lady Persie, die immer darauf bestanden hat, in Berlin zu bleiben, will Deutschland plötzlich verlassen. Die Übergriffe auf Juden und deren Besitztümer machen ihr Angst.
03
Perfekte Weiblichkeit
Lady Agnes verlangt viel von ihren Dienstbotinnen: Eunice soll sich von nun an um die Kinder kümmern, und Beryl soll als Zimmermädchen arbeiten. Außerdem macht Lady Agnes seit Neustem bei der "Liga für Gesundheit und Schönheit", einer Turngruppe, mit.
04
Entfremdung
Beryl lässt Spargo abblitzen, denn sie sucht einen Mann mit mehr Ehrgeiz. Daraufhin tritt Spargo bei der Boxmeisterschaft für Dienstboten an. Johnny ist 20 geworden und muss sich für die Wehrdienstmusterung bereithalten. Der drohende Krieg macht ihm Angst. Sir Hallam hat deswegen auch viel zu tun und keine Zeit für seine Frau ...
05
Der letzte Walzer
Lady Persie und Sir Hallam haben miteinander geschlafen. Davon weiß Lady Agnes nichts, aber der näherrückende Krieg und ihre sonstigen Eheprobleme veranlassen sie dazu, mit den Kindern aufs Land zu gehen. Nur die Dienstboten ahnen etwas, als sie roten Lippenstift auf Sir Hallams Hemd entdecken.
06
Ins Verderben
Nach dem Dienstbotenball muss sich Mr. Pritchard von seinem Alkoholexzess erholen und hält sich aus Scham vom Eaton Place fern. Lady Agnes ist derweil zurück und versucht, den Gerüchten um Sir Hallam nachzugehen. Dieser erfährt in der Zwischenzeit, dass Lady Persie anscheinend in Kontakt mit deutschen Agenten steht.