Naoto Watari lebt für seine kleine Schwester, Suzushiro, bis seine chaotische Kindheitsfreundin Satsuki wieder in sein Leben platzt. Schon bevor sie ein Wort sagt, weckt ihr Dasein Erinnerungen, die seinen Tagesablauf auf den Kopf stellen. Als sein unverarbeiteter Schmerz mit der Hingabe zu seiner Schwester in Konflikt gerät, droht seine Welt zusammenzubrechen …
01
The Day Peace Began to Collapse
Watari Naoto und seine Schwester Suzu versuchen, ein normales Leben zu führen. Doch seine zerstörerische Kindheitsfreundin Satsuki kehrt zurück.
02
Eine kleine Lüge
Nach Satsukis Kuss und Tamayos Rauswurf öffnet Naoto sich Satsuki. Ist er abhängiger von Suzu als umgekehrt?
03
Hinfort mit dem Verlangen
Yukari besucht den kranken Naoto. Doch Satsuki ist allen Annäherungsversuchen der beiden im Weg …
04
Zwischen zeigen und gesehen werden
Bei einem Wochenendausflug an den Strand mit der Schulklasse wollen Naoto und Yukari sich näherkommen.
05
Perfekt
Yukaris alte Bekanntschaft Sōichirō Fujioka ist wieder aufgetaucht und will einen Neuanfang.
06
Liebesgeständnis
Yukari hat sich vorgenommen, Naoto ihre Liebe zu gestehen. Aber wird ihr das auch gelingen?
07
Vor den Sommerferien nach der Schule
Naoto und Yukari besuchen zusammen mit Suzushiro einen Zoo. Doch sie werden beschattet …
08
Die süße Kōhai
Naotos Mitbewerberin im China-Restaurant scheint ihn von früher zu kennen. Was will sie nun von ihm?
09
Feuerwerksfest
Naoto wollte sich eigentlich mit Yukari beim Fuerwerksfest treffen, doch einiges läuft nicht wie gedacht …
10
A Relationship I Don't Want to Mess Up
Ishihara leaves in the morning, leaving much to be discussed. But Naoto is in the movies and misses 23 calls.
11
Still a Child
Naoto meets Ishihara's mom who thinks Ishihara is still a child. Then Naoto knocks over a bag with condoms...