In Plummers Fabrik für feine Konserven liegt eine nackte männliche Leiche in der Desinfektions-Anlage, ultrahocherhitzt. Die Familie Plummer ist heillos zerstritten. Nur Barnaby sagen sie nichts.