Ein Cop kommt selten alleine. Doch dass Frank ausgerechnet mit einer Frau auf Streife gehen muss, passt ihm gar nicht. Dass diese auch noch verdammt gut aussieht, macht es noch schlimmer für ihn. Schließlich sollte man Berufliches von Privatem streng trennen.