Notruf California
SERIE • 7 Staffeln •
Action & Abenteuer,
Komödien,
Drama • Vereinigte Staaten von Amerika, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland • 1972 - 1978
Wer streamt "Notruf California" ?
kaufen
Wo läuft "Notruf California"?
"Notruf California" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Amazon DVD / Blu-ray.
Inhaltsbeschreibung
Die Mannschaft der Feuerwache 51 der Feuerwehr von Los Angeles County, insbesondere das Rettungssanitäter-Team, und das Rampart Hospital kümmern sich um Notfälle in ihrem Einsatzgebiet.
Originaltitel
Emergency!
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Originalsprache
Englisch
Regie
Bruce Bilson
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Robert Fuller, Julie London, Bobby Troup, Randolph Mantooth, Kevin Tighe, Marco López, Mike Stoker, Tim Donnelly, Michael Norell, Vince Howard
Episodenguide
1. Staffel 1 (11 Episoden • 1972)
John Gage (Randolph Mantooth) und Roy DeSoto (Kevin Tighe) sind die Rettungssanitäter der Einheit 51 und stellen sich bei ihren Einsätzen unzähligen Gefahren.
01
Hilfsbereit
A woman involved in a car accident is concerned about her dog so John agrees to take care it, which complicates his life. At the hospital, doctors treat a girl who has difficulty breathing and a man who appears to be drunk. When a man has chest pains at a party, his guests think he is joking. The paramedics rescue an injured hunter.
02
Vertrauenssache
John plots his revenge after being the repeated target of practical jokes. A man breaks his back falling off a tower. A woman fakes an illness. Dr. Early's stethoscope becomes lodged in his ear. A man brought into the hospital from a movie set is the first indication of an outbreak of botulism. A boy is trapped in a condemned building.
03
Menschenskinder
John delivers a cyanotic baby. The firemen give Roy a bad time about his cooking. A boy gets his hand stuck in a vase; John rescues a kid in handcuffs. A man repairing a washer gets an electric shock. The paramedics rescue a man trapped on a crane.
04
Der Feuersturm
Station 51 is called up to fight a wildfire. John and Roy rescue an elderly woman and her sister, treat an injured fireman, deliver a baby, catch a looter, and find a boy's lost dog.
05
Außer Kontrolle
John keeps losing at cards and being stuck with doing the dishes at the station, so he creates his own card game. Roy talks down a boy in a plane after the pilot (his father) has a heart attack. The paramedics respond to an attempted suicide, an overturned truck and a teenage overdose victim.
06
Gefährlicher Leichtsinn
A store owner shoots an armed robber and is filled with remorse. Sparks fly between Johnny and a nurse. Dr. Early treats an alcoholic. A dog delays the rescue of an unconscious woman. Dr. Morton assumes an unconscious hippie is on drugs. The firemen rescue a man trapped at a chemical plant.
07
Der Presseheld
John is envious of the publicity given to another paramedic. After Roy and John rescue a man trapped in ship's rigging, John gets seasick. Dr. Brackett clashes with a tycoon over a diagnosis. The paramedics rescue a horse from a ditch and a child stuck in a well.
08
Ein komischer Tag
John is convinced that weird things will happen on their shift: a parachutist lands in a tree, an obese man collapses while jogging, an 80-year old woman breaks her ankle while dancing, a man can't stop the hiccups, a boy tries to cryogenically freeze himself, an golfer is bitten by a snake, a prostitute brings in a customer suffering from chest pains, and John is injured during the rescue of a drunk driver.
09
Ein Unglück kommt selten allein
An elevator gets stuck between floors, and then the brake drum fails; inside, a man has a heart attack. A nursing student is in awe of Dr. Brackett; a fireman buff develops a crush on John, who tries to get rid of her. A man is injured in his junkyard. An industrial accident takes place at a railroad yard.
10
In der Klemme
John misses the end of an Adam-12 episode. A jewel thief is trapped in an air-conditioning duct. Two battered men continue their brawl in the hospital. A man ruins his cast by going surfing. Dr. Brackett treats a woman with a neurological disorder. Radioactivity impedes the rescue of a lab worker.
2. Staffel 2 (21 Episoden • 1972)
Wenn Leben auf dem Spiel stehen, ist das Emergency!-Team zur Stelle und einsatzbereit. Erleben Sie neue Abenteuer mit der Rettungswagenbesatzung 51 und den heldenhaften Mitarbeitern des Rampart Krankenhauses in allen spannenden Folgen der bahnbrechenden Serie, die als erste das reale Drama des Rettungssanitäter-Daseins zeigte.
01
Auf eigene Faust
Roy and John rescue a man whose engine has fallen on him during his car repair work. When their two-way radio is broken, Roy treats the man without proper medical supervision, causing the man's doctor to attack the paramedic program. Also: a bull gores a motorcyclist, a doctor on a consult at the hospital dies of a heart attack, Roy rescues a child from a house fire.
02
In Angst und Schrecken
Diesmal geht es für Gage und DeSoto um die besonders aufwendige und gefährliche Bergung eines kleinen Jungen aus einem tiefen Sandloch. Der kleine Frankie ist beim Spielen auf einer Baustelle in ein 2 ½ Meter tiefes Sandloch gefallen. Die Rettungsaktion ist besonders problematisch, da so wenig Sand wie möglich nachrutschen darf, denn dieser könnte die Atemwege des Jungen zuschütten. Die Rettungssanitäter lassen Gage vorsichtig kopfüber in die Grube hinunter, damit er Frankie packt und hochzieht. Doch genau in dem Moment, in dem Gage unten angelangt ist, rutscht Sand nach und schüttet die beiden zu. Im letzten Augenblick können die Verschütteten geborgen werden. Im Krankenhaus wundert sich Dr. Brackett über die Schädelverletzungen des Jungen. Bald kommt er zu dem Schluß, daß es sich um einen Fall von Kindesmißbrauch handelt. Sein Kollege Dr. Early warnt Brackett davor, voreilig Schlüsse zu ziehen, die er nicht beweisen könne, denn damit würde er seine Karriere aufs Spiel setzen.
03
Der alte Hase
Im Rampart Hospital muß man feststellen, daß Ärzte die schwierigsten Patienten sind: Bei einem Einsatz kommt der Arzt Dr. Alexander Knott Gage und DeSoto zu Hilfe. Dabei erleidet der ältere Doktor eine Herzattacke. Sofort wird er ins Rampart Hospital eingeliefert. Er stellt sich als äußerst schwieriger Patient heraus, denn er macht ständig Einwände gegen seine Behandlung und stellt völlig andere Diagnosen als das Krankenhausteam. Dr. Early hat Probleme mit einer jungen Frau, die nach einem Unfall in die Notaufnahme eingeliefert wird. An der Folge des Unfalls ist ein kleines Mädchen gestorben, und die Patientin wird seelisch nicht fertig damit. Zwar stellt sich heraus, daß die Frau nicht die Schuld an diesem Unglück trägt, aber da ist es bereits zu spät. Währenddessen sucht eine Werbeagentur auf der Feuerwache ein geeignetes Model für eine Fotosession. Die Wahl fällt auf John Gage, der fortan deswegen von seinen Kollegen gehänselt wird. Nach einem Fototermin mit dem gebeutelten Gage, möchte der Kunde dann aber doch ein Model, das mehr nach Feuerwehrmann aussieht. Prompt entscheiden sie sich für Roy DeSoto, woraufhin Gage in seiner Eitelkeit arg getroffen ist.
04
Tödlicher Virus
Die junge Tänzerin Jenny, die alle Anzeichen einer schweren Grippe zeigt, wird von DeSoto und Gage ins Krankenhaus gebracht. Bei der Untersuchung stellt sich heraus, dass sie an einer Infektionskrankheit leidet, deren Virus bislang unbekannt ist. Rampart informiert sofort das medizinische Forschungszentrum in Atlanta, wo Blutproben von Jenny untersucht werden. Doch der Überträger der Krankheit wird zufällig entdeckt. Es ist ein kleiner Affe namens Koki, den die Tänzerin von einer Südostasientournee mitgebracht hatte. Ein Feuerwehrmann, der am Tag der Einlieferung der jungen Frau, mit dem Tier gespielt hatte, ist in der Zwischenzeit an dem Virus gestorben. Sofort ordnet Dr. Brackett Quarantäne für Jenny an und lässt alle Leute, die mit ihr in Berührung kamen, untersuchen. Auch Gage hat sich infiziert, ebenso wie Dr. Brackett selbst. Sie werden auf die Isolierstation gebracht und es besteht nur wenig Hoffnung für sie. Nur Jennys Zustand bessert sich und nach einem Gespräch mit ihr kommt Dr. Early plötzlich eine Idee für die Gewinnung eines Impfstoffes.
05
Grob fahrlässig
Ein betrunkener Autofahrer rammt ein parkendes Auto, in dem ein kleines Mädchen auf seine Mutter wartet. Das Kind ist lebensgefährlich verletzt und Dr. Brackett, Dr. Early und Schwester McCall versuchen verzweifelt, die Kleine zu retten. Für die Eltern ist dieses Erlebnis besonders traumatisch, da sie vor drei Jahren ihr erstes Kind bei einem Autounfall verloren haben. Die Notarzthelfer retten einen Mann von einem Baugerüst und werden zur Zielscheibe eines Heckenschützen. Gage und Feuerwehrmann Kelly haben einen kleinen Disput, in dessen Verlauf, Gage sein Indianerblut verteidigen muss. Aber zu guter Letzt rauchen die beiden Hitzköpfe die Friedenspfeife.
06
Explosiv
DeSoto entdeckt in einem Restaurant fehlerhafte Gasleitungen und macht den Besitzer darauf aufmerksam. Kurz darauf wird aus dem Restaurant eine Gasexplosion gemeldet. DeSoto ist überrascht, als er Gage in einem Sattel-Katalog blättern sieht und erfährt, daß Gage seinen Verdienst beim Rodeo aufbessern will. Die beiden werden zu einem Einsatz in einem Restaurant gerufen. Ein Gast hatte so lange mit einer Limonadenflasche gespielt, bis sie schließlich regelrecht explodiert ist und seiner Begleitung das Gesicht zerschnitten hat. Die verletzte Frau ist zufällig auf eine Gasleitung gefallen. So entdeckt DeSoto, daß die Verbindungsleitungen zu dem Gaskörper völlig verrottet sind und gegen die Vorschriften verstoßen. Freundlich rät der Notarzthelfer dem Restaurantbesitzer, die Geräte auszutauschen und die Leitungen zu erneuern. Dieser ignoriert jedoch die Anweisung, und kurze Zeit später wird eine Gasexplosion in dem Restaurant gemeldet. Weitere Probleme bereitet der Rettungseinheit der kleine Timmy, den seine Mutter bewußtlos im Hof findet. Zunächst glaubt sie, er wäre unglücklich gestürzt, doch im Krankenhaus stellen die Ärzte fest, daß dem Jungen ein Blutgerinnungsfaktor fehlt. Nur eine Bluttransfusion könnte ihn noch retten. Da melden sich seine Spielkameraden, um für ihn Blut zu spenden.
07
Übereifrig
Gage verliebt sich in die äußerst coole Polizistin Sheila Thomas. Aber er ist ein bißchen übereifrig und kann nicht bei ihr landen. Gage und DeSoto werden zu einem Einsatz gerufen, bei dem sie einen verletzten Straßenräuber verarzten müssen. Dabei machen sie Bekanntschaft mit der resoluten Polizistin Sheila Thomas, die dem Dieb den Arm gebrochen hat. Gage verliebt sich sofort in die diensteifrige junge Frau, versucht aber vergeblich sein Glück bei ihr. Der Rentner Gus Williams wird aus einem brennenden Haus geholt. Sein Sohn und dessen Frau eilen besorgt zum Krankenbett und wollen den alten Mann in ein Altersheim überweisen, da sie ihn für senil halten. Aber Dr. Brackett setzt sich für seinen Patienten ein und verspricht den Angehörigen eine Besserung des Zustandes nach dem Einsetzen eines Herzschrittmachers. Bei weiteren Einsätzen retten DeSoto und Gage einen Großvater, der mit seinem Enkel zusammen selbstgebastelte Raketen gezündet hatte und sich dabei verletzt hat und einen Bootsdieb, der von seinem Komplizen in einen Turm eingeklemmt wurde.
08
Der Einzelgänger
Ein übereifriger Neuling gefährdet das Leben von Patienten. Ed Marlow, Feuerwehrmann bei der Einheit 41, möchte sich zum Rettungssanitäter ausbilden lassen. Während seines Praktikums begleitet er Gage und DeSoto bei ihren Einsätzen. Ed ist übereifrig und weiß stets alles besser. Bei zwei Einsätzen handelt er eigenmächtig und gefährdet das Leben der Patienten. Das bringt ihm großen Ärger mit Gage und DeSoto ein – und außerdem eine Standpauke von Schwester McCall. Ed ist anscheinend nicht geeignet, den stressigen Job des Rettungssanitäters mit der nötigen Ernsthaftigkeit zu übernehmen. Das Rampart-Team muß eine Entscheidung über die berufliche Zukunft des Feuerwehrmannes fällen, die ihm nicht gefallen wird.
09
Die Reportage
A woman journalist covers the Squad's rescues. A man trapped is in a truck under live power lines. Doctors treat a boy poisoned by wild hemlock and a girl addicted to drugs. The paramedics rescue a man trapped in a sofabed, a man wihose arm is stuck in a garbage disposal, and a man trapped in a bombed building.
10
Der Schein trügt
Als ein kleiner Junge plötzlich mit seinem Fahrrad zwischen zwei parkenden Wagen auf die Straße schnellt, kann eine Autofahrerin durch eine Vollbremsung gerade noch verhindern, dass das Kind ihr unter die Räder kommt. Zwar wurde ein Unfall verhindert, doch urplötzlich fällt die Fahrerin in eine tiefe Ohnmacht und der Rettungsdienst muss gerufen werden. Danach muss sich die Einheit 51 um einen Mann namens Power kümmern, der niedergeschossen wurde. Es stellt sich heraus, dass sein eigener Schwiegervater der Täter war. Er wusste nichts von der Hochzeit seiner Tochter und handelte in dem Irrglauben, Power wolle die Schwangere sitzenlassen. Privat vermittelt DeSoto seinem Freund und Kollegen Gage ein Blind Date mit der Cousine seiner Frau. Zunächst ist Gage gar nicht angetan von dieser Idee, aber dann kommt er trotzdem zu dem geplanten Abendessen und verguckt sich sogar in die charmante junge Frau. Leider lässt die Dame aber dann ihn abblitzen!
3. Staffel 3 (22 Episoden • 1973)
Verfolgen Sie die Rettungssanitäter Roy DeSoto (Kevin Tighe) und John Gage (Randolph Mantooth) sowie die Feuerwehrleute und Ärzte der Feuerwache 51 der L.A. County Fire Department und des Rampart Krankenhauses, während sie in der beliebten 70er-Jahre-Serie weitere nervenaufreibende Rettungsaktionen durchführen und eine Reihe einzigartiger medizinischer Rätsel lösen.
01
Keine Chance
Ein harter Tag für John Gage: Weil ihre Funkleitung von einem anderen Notfallteam besetzt wird, erliegt ein Unfallopfer seinen Verletzungen. Da der junge Mann ein guter Freund von Gage war, stürzt ihn dieses Unglück in tiefe Verzweiflung. Derweil werden Dr. Brackett, Dr. Early und Schwester McCall an die Grenzen ihrer Belastbarkeit getrieben, als die schwerverletzten Mitglieder zweier verfeindeter Motorradgangs eingeliefert werden.
02
Zwei echte Liebhaber
Gage und DeSoto sind ganz vernarrt in ein Feuerwehrauto aus dem Jahr 1932. Als sie sich tatsächlich zum Kauf entschließen, fangen jedoch die Probleme an, denn der Wagen entpuppt sich als Investition ohne Boden. Beruflich haben die Rettungssanitäter mit einem Drogenopfer zu tun, das sich von einem Gebäude stürzen will, einem Feuerwehrmann, der bei einem Einsatz durch ein Häuserdach fällt, und einem Herzinfarktpatienten.
03
Alles für die Katz'
Eine trächtige Katze findet Unterschlupf bei der Einheit 51 und sorgt für viel Wirbel. Dabei sind Gage und DeSoto mit ihren Einsätzen schon genug ausgelastet. Bei dem Absturz eines Privatflugzeuges kommt ein Familienvater tragisch ums Leben, während seine Frau schwer verletzt wird. Nur ihre kleine Tochter kommt mit ein paar Kratzern davon. Später rettet das Team einen kleinen Jungen, der an einem Bonbon zu ersticken droht. Daraufhin werden die Rettungsmänner zu einem schweren Bootsunglück gerufen. Der Verunglückte muß aus seinem Boot herausgeschnitten werden. Dabei zählt jede Sekunde, denn der Mann hat einen akuten Herzinfarkt.
04
Ein Kollege und Gentleman
Gage und DeSoto erhalten einen Gast aus England. Jason Chenning soll die beiden auf ihren Einsätzen begleiten. Bei ihrem ersten gemeinsamen Einsatz müssen die drei einen schwer verletzten Polizisten, der Opfer eines Brandanschlags wurde, versorgen. Unterdessen hat Dr. Brackett mit einer zusammengebrochenen Popsängerin zu tun, und Schwester McCall gerät mit ihrer neuen Kollegin Sheila Graves aneinander. Bei einer Verfolgungsjagd überschlägt sich ein Mann mit seinem Auto. Er ist in der Fahrerkabine festgeklemmt, aber Gage und Chenning sind in der Lage, den Mann herauszuholen. Bei den Löscharbeiten stößt die Feuerwehr auf eine Riesenladung Marihuana. Auch wenn Chenning nicht begeistert vom gesamten Team aufgenommen wird, hat er doch bald Gelegenheit, sich zu beweisen. In einem Steinbruch ist ein Arbeiter in die Zähne eines Steinbrechers geraten. Als Gage beim Rettungsversuch droht abzustürzen, schlägt für Chenning die Stunde der Bewährung.
05
Bestraft
Gage und DeSoto retten ein junges Paar aus einer brennenden Wohnung. Die junge, hochschwangere Frau ist besessen von dem Gedanken, der Brand wäre Gottes Strafe dafür, daß sie mit ihrem Geliebten von Zuhause durchgebrannt ist. Als kurze Zeit später ihr Kind mit einer Mißbildung zur Welt kommt, bricht sie völlig zusammen, will sich von ihrem Mann trennen und das Kind zur Adoption freigeben. Mit viel psychologischem Fingerspitzengefühl kann Dr. Brackett sie schließlich davon überzeugen, bei Mann und Kind zu bleiben.
06
Hilfe in der Wildnis
Nach einer Angeltour stoßen Gage, Kelly und DeSoto auf einen Autounfall mit lebensgefährlich verletzten Opfern – und weit und breit ist keine Hilfe in Sicht. Bei einem Rettungseinsatz in den Bergen, wird Gage von einer Klapperschlange gebissen und schwebt daraufhin selbst in Lebensgefahr.
07
Qual der Wahl
Auf einem Freeway kommt es bei starkem Nebel zu einer Massenkarmbolage. Feuerwehr, Polizei und Rettungssanitäter haben alle Hände voll zu tun, die Situation in den Griff zu bekommen. Dr. Early und Schwester McCall sind im pausenlosen Einsatz. DeSoto bekommt ein verlockendes Angebot. Er soll zum Ingenieur ausgebildet werden. Das würde allerdings bedeuten, daß er seinen Job als Sanitäter aufgeben müßte. Seine Kollegen und auch Gage raten ihm, das Angebot anzunehmen. Während DeSoto noch überlegt, gerät Gage bei einem Einsatz in einem brennenden Gebäude in Lebensgefahr. Herabfallende Balken drohen DeSotos Kollegen und Freund zu erschlagen.
08
Ein ganz wacher Junge
John Gage leidet unter Schlafstörungen. Die mehr amüsierten als ernsthaften Ratschläge seiner Kollegen helfen ihm auch nicht weiter. Als sich ein Vater mit seinem Sohn im Krankenhaus meldet und seine Prellungen am Arm behandeln lassen will, gilt Dr. Bracketts Aufmerksamkeit mehr dem Jungen. Der Kleine kann sich an nichts erinnern. Einen Röntgenaufnahme bestätigt den Verdacht: Er hat einen Schädelbasisbruch. Ein Mitarbeiter einer Elektronikfirma erleidet einen Herzanfall. Offenbar hatte der Mann Marihuana geraucht, und Dr. Brackett erfährt durch Zufall, daß die Canabispflanzen mit einem hochgiftigen Schutzmittel behandelt wurden. Bei weiteren Einsätzen müssen DeSoto und Gage einen eingeklemmten LKW-Fahrer und einen unter einem Steinberg verschütteten Jungen befreien. Schließlich findet auch Gage das geeignete Mittel für einen gesunden Schlaf.
09
Die Erbschaft
Bei einer Rettungsaktion haben DeSoto und Gage eine ältere Dame kennengelernt. Die Frau hat ihren Nachlaß von über einer Million Dollar den beiden Rettungssanitätern vermacht. Doch die Freude über die unerwartete Erbschaft hält nicht lange an. Unterdessen hat Dr. Brackett große Probleme, den Börsenmakler Winthrop zu überreden, freiwillig ins Krankenhaus zu gehen. Winthrop, der einen Herzanfall erlitten hat, macht Brackett für finanzielle Verluste verantwortlich, die ihm entstanden sind, weil ihm kein Telefon überlassen wurde. Außerdem haben es Gage und DeSoto mit einem Feuer in einer Lackfabrik zu tun.
10
Schrei der Angst
Der sechsjährige Tommy konnte von einem Fenstersims gerettet werden. Seine Verletzungen, Prellungen und Quetschungen stammen allerdings nicht von seiner Rettung. Brackett und Early vermuten, daß der offenbar mißhandelte Junge vorhatte, sich aus dem Fenster zu stürzen. Doch mit den Eltern ist nicht zu reden. Unterdessen macht Gage Bekanntschaft mit einer Fernsehkamera. Nachdem er ein Feueropfer erfolgreich geborgen hat, ist er der Held für die Nachrichten und nur sein Kollege DeSoto kann ihn aus dieser stressigen Lage befreien. Außerdem hat es das Rettungsteam mit einer Frau zu tun, die ständig schreit. Nachbarn wähnen die Frau in Not, aber das Schreien hat weniger dramatische Ursachen als zunächst vermutet.
4. Staffel 4 (22 Episoden • 1974)
In der Dramaserie „Emergency!“ müssen in Sekundenbruchteilen Entscheidungen über Leben und Tod getroffen werden. Inspiriert von wahren Fällen, verstärkt der Realismus und die Authentizität die Spannung dieser rasanten medizinischen Serie, die 1972 auf NBC Premiere feierte und die unverwechselbare Handschrift des ausführenden Produzenten Jack Webb („Dragnet“) trägt. Teilweise aufgrund des großen Einflusses der Serie wurde in den USA einstimmig ein Gesetz verabschiedet, das die Ausbildung von Rettungssanitätern und die Notfallmedizin im ganzen Land förderte. Mit seinen realistischen Situationen und glaubwürdigen Charakteren bietet „Emergency!“ spannende, gewaltfreie Action-Unterhaltung für die ganze Familie.
01
Die Filmstory
Gage und DeSoto müssen diesmal unter doppelter Belastung ihre Einsätze leisten, denn sie werden auf Schritt und Tritt von dem Drehbuchautoren Art Fromish begleitet, der Inspiration für ein neues Buch sucht. So zeichnet Fromish akribisch auf, wie die Einheit 51 bei einem Motorradfahrer nach einem Unfall erste Hilfe leistet, einen angeblich betrunkenen Autofahrer ins Krankenhaus bringt, dem Arbeiter einer Chemiefabrik, der unter einer toxischen Psychose leidet zu Hilfe kommt und bei einer stummen hochschwangeren Frau ein gesundes Mädchen entbindet. Doch erst als Gage und DeSoto zu dem Brand einer Spielzeugfabrik gerufen werden, kommt Fromish eine Idee für einen neuen Film.
02
Die Experten
In einer Wohnsiedlung auf einem ehemaligen Ölfeld sprudelt Öl aus einem Schacht, der sich direkt unter einem Haus befindet, das nun einzustürzen droht. Der Bewohner des Hauses sitzt eingeklemmt unter dem eingebrochenen Küchenboden und muss dringendst befreit werden. Ganz andere Sorgen plagen unterdessen den 14-jährigen Danny, der mit starken Bauchschmerzen in die Klinik eingeliefert wird und das Personal mit seinen anatomischen Fachkenntnissen verblüfft. Zwischenzeitlich versucht Gage vergeblich, ein Motorrad zu reparieren, das dem jungen Tommy gehört, der mit Verbrennungen im Krankenhaus liegt. Derweil haben Captain Stanley und De Soto alle Hände voll damit zu tun, einen Großbrand in einer Chemiefabrik unter Kontrolle zu bringen.
03
Rufmord
Die landesweite Feuerwehrolympiade steht vor der Tür. De Soto versucht, Gage dazu zu überreden, als Läufer bei der 400-Meter-Staffel teilzunehmen. Gage will jedoch nichts davon wissen. Da geht ein Notruf ein: Ausgerechnet ein Geldtransporter ist verunglückt. Gleich darauf verbreitet eine junge Krankenschwester im Krankenhaus das Gerücht, Dr. Morton sei in Geldschwierigkeiten. Dixie stellt ihre Kollegin zur Rede. Als eine Mutter ihren Sohn mit einer Blausäurevergiftung in die Notaufnahme bringt, ist die Aufregung groß. Der Kleine hatte Pfirsichsamen gegessen. Die enthalten bekanntlich einen hohen Blausäureanteil. Auch im OP ist eine Menge los. Ein Patient, der Opfer eines Autounfalls wurde, muss dringend operiert werden. Dixie versucht, Angehörige des Mannes ausfindig zu machen. Da tauchen Mrs. Johnson und Mrs. Johnson II auf. Wer ist die richtige Ehefrau des Verletzten?
04
Der Wettkönig
De Soto beschäftigt sich in letzter Zeit immer häufiger mit der Lektüre von Rennstatistiken. Als er endlich zugibt, dass er einen Treffer gelandet hat, verfallen die Kollegen in eine Art Wettfieber. Auch sie wollen ihr Glück mal versuchen. Sie überreden den Wettkönig De Soto, ihnen einen Tipp zu geben. Der erhoffte Geldsegen bleibt jedoch aus. Daneben muss der gute De Soto aber auch hin und wieder mal arbeiten. Zusammen mit Gage wird er in den Zoo gerufen, denn ein Mädchen ist bei dem Versuch, ein paar Fotos von den Löwen zu machen, in deren Gehege gefallen. Zwar hat man der verbliebenen Raubkatze bereits ein Betäubungsmittel gespritzt, doch Gage hat die Befürchtung, dass das Tier während der Rettungsaktion wieder zu sich kommen könnte. Zu recht, wie sich herausstellt. Schließlich werden die beiden Sanitäter wieder in die Stadt gerufen. Dort wurde ein Polizist von einem Scharfschützen schwer verletzt.
05
Verblüffend anders
Beim Überfall auf einen Spirituosenladen werden die Täter und ein Polizist verletzt. Obwohl die Diebe schwerer verletzt sind, versucht ein Officer die Feuerwehrmänner dazu zu zwingen, seinen Kollegen zuerst zu behandeln. Später müssen Gage und DeSoto sich noch um einen Fall von Kindesmisshandlung, ein Lachgasopfer, das jede Form der Hilfe ablehnt und einen Jungen, der nach einem Insektenstich bewusstlos wurde, kümmern. Privat gibt es auch Aufregung für DeSoto, der sich zusammen mit seiner Frau bei einer Partnerschaftsquizshow angemeldet hat. Nun muss er sich ständig Gages „gute Tipps“ anhören, wie man den ersten Preis gewinnen kann.
06
Die Krankenparty
Dixies Geburtstag steht kurz bevor und ihre Freunde vom Krankenhaus und von der Einheit 51 wollen sie mit einer Geburtstagsparty überraschen. Die Fete fällt allerdings ins Wasser, da Dixie sich vorher den Knöchel bricht und als Patient im Rampart landet. Als Wagen 51 zu einem Gebäude gerufen wird, aus dem Gas ausströmt, weigert sich eine alte Dame, das Haus zu verlassen. Fast kommt es deshalb zur Katastrophe, denn nur Sekunden nachdem Gage und DeSoto die Frau doch noch rausgeholt haben, fliegt das Gebäude in die Luft. Dabei wird Gage verletzt und ebenfalls mit lädiertem Bein ins Rampart eingeliefert.
07
Die schöne Neue
The bachelor members of Station 51 are in competition for first date with the beautiful new nurse at Rampart. The station rescues a man frozen to the floor of an ice house and a man from a theatre fire. Roy and Johnny help a man whose hands are glued to a model boat.
08
Fauler Zauber
Olympiasieger Mark Spitz spielt einen Mann, der versucht eine klemmende Küchenschublade zu reparieren. Dabei löst sich ein Schuss aus seinem Revolver, der ausgerechnet seine schwangere Frau in den Bauch trifft. Es besteht akute Lebensgefahr für die werdende Mutter und das ungeborene Kind. Gage und De Soto bringen die Verletzte sofort ins Krankenhaus. Von hier aus spurten die beiden direkt auf das Gelände eines Filmstudios. Ein Arbeiter ist zwischen einer Schiffsattrappe und schweren Stützbalken eingeklemmt. Die Rettungssanitäter kommen im letzten Augenblick, um den Mann aus seiner Lage zu befreien. Dann passiert ein schrecklicher Verkehrsunfall: Ein Mann kommt mit seinem Motorrad von einer höhergelegenen Straße ab und stürzt in die Tiefe. Durch den Aufprall ist er nahezu vollständig gelähmt. Nur durch die Bewegung seines Daumens kann er De Soto und Gage auf ein weiteres Unfallopfer aufmerksam machen: einen zehnjährigen Jungen, der an Diabetes leidet und offenbar im Zuckerkoma liegt. Damit zwischendurch die Stimmung in der Einsatzzentrale einigermaßen erträglich bleibt, führt Chet Kelly seinen Kollegen einige witzige Zaubertricks vor.
09
Die Verbesserung
Die rohen Scherze einer studentischen Verbindung endeten beinahe tragisch, gäbe es nicht die Einheit 51. Für sie wird das ein arbeitsreicher Tag, denn sie müssen nicht nur Basketballstar Phil nach einem Autounfall aus seinem Auto befreien, sondern auch noch eine ältere Dame von einer Zugbrücke holen. Sie war mit dem Auto ihres Enkels auf die sich öffnende Brücke gerast und in schwindelnder Höhe auf der Kante hängen geblieben.
10
Der Starfotograf
John Gage ist begeisterter Hobby-Fotograf. Jetzt will er aus seinem Hobby auch Kapital schlagen auf der Suche nach tollen Motiven nervt er seine Kollegen. Dann aber holt ihn der Alltag seines Jobs wieder ein. Ein Feuerwehrmann ist zusammengebrochen. Die Diagnose: ‚Chili- Vergiftung‘. Ein ernsteres Problem hat eine Stewardess, die von einem exotischen Skorpion gestochen wurde. Unterdessen hat es Dr. Brackett geschafft, Schwester McCall zum Mittagessen einzuladen. Aber das Treffen verläuft ganz anders, als sie es sich vorgestellt haben. Gerade als sie es sich gemütlich gemacht haben, erscheint eine hochschwangere Frau in den Wehen im Restaurant und die beiden Rampart-Profis müssen in ihrer wohlverdienten Mittagspause ein Kind zur Welt bringen.
5. Staffel 5 (24 Episoden • 1975)
Die Rettungskräfte der Feuerwache 51 der Feuerwehr von Los Angeles County, insbesondere das Rettungssanitäter-Team, und die Rampart Klinik bewältigen Notfälle in ihrem Einsatzgebiet.
01
Über den Wolken
Gage, flying back to Los Angeles, tries to chat up a stewardess. That's actually good news for another passenger who has a heart attack; she knows right where to find him help. Back at the station, the firefighters respond to a motorcycle accident and a chemical fire.
02
Der Autohandel
John and Roy may finally have found someone to buy their antique fire engine. The squad helps a man who injures his back riding his motorcycle, a man who walks into the station and collapses, and a man who has fallen off a cliff. They also have to help one of their own when a firefighting practice session goes badly and volatile chemicals splash a trainee.
03
Wahlkampf
A construction worker trapped on a crane forces a perilous high rescue. A man finds himself trapped in an appliance drain, and his brother has an entirely different emergency. A sculptor cannot free her model from a full-body plaster mold. And Roy and Johnny stand for an election.
04
Schlechtes Timing
It's bad news for the station as both Roy and Chet are injured - Chet by an explosion and Roy in a warehouse fire. The paramedics treat a boy who fell out of a tree, and Rampart General treats a tree surgeon. Johnny catches some overtime with Squad 8, where the lack of equipment proves fatal to a heart attack victim.
05
Ein glänzender Eindruck
Station 51 learns that a battalion chief plans an inspection visit, and strives to makes sure he'll find nothing wrong. A parachutist manages to snare himself in power lines, and a wife fears her husband's love fled with the diseased heart surgeons replaced and must be reassured. A driver overturns his car in a water sluice.
06
Die Auszubildende
Station 51 receives a new trainee: Karen Overstreet, who is determined to prove a woman can do the paramedic's job. A man tries to gas himself, and then changes his mind. During a house fire, Roy tries to save an invalid, and nearly dies when broken wires send electricity through his body. Fortunately for him, trainee Overstreet knows how to use a defibrillator!
07
Der Meisterkoch
Once again, the others rib Johnny about his cooking, so he sets out to prove he can make a fine meal - and of course gets interrupted and the meal ruined. But he and a doctor treat a diver suffering pressure injuries using a decompression chamber. He and Roy also deal with a famous chef who refuses to admit he accidentally set his own kitchen on fire. A dust explosion and a gunshot wound finish out the story.
08
Episode 8
Paramedics respond to a two car accident, treat a man who fell while bathing, rescue a child trapped in a burning structure and help a drunk in a hotel without a working elevator. The doctors deal with a child who has meningitis. A woman's stomach problems nearly lead to mayhem in her family.
09
Vorsicht Falle!
The paramedics help a couple on their way to a wedding who meet a fire hydrant first, and rescue a child from the back of a burning camper whose driver brings it to them! A truck full of a dangerous insecticide overturns, and there's trouble for Roy, who may have struck a pedestrian en route to a rescue.
10
Die geniale Erfindung
Johnny's got another of his "brilliant" ideas: this time he's sure he knows a better way to log the squad's calls than the mountains of paperwork presently required. A diet pill overdose causes a personality change, and the daughter of a man who has suffered a stroke demands a specific hospital - one farther away than Rampart. Firefighters battle an oil fire on a cargo ship.
6. Staffel 6 (24 Episoden • 1976)
In der Dramaserie „Emergency!“ müssen in Sekundenbruchteilen Entscheidungen über Leben und Tod getroffen werden. Inspiriert von wahren Fällen, verstärkt der Realismus und die Authentizität die Spannung dieser rasanten medizinischen Serie, die 1972 auf NBC Premiere feierte und die unverkennbare Handschrift des ausführenden Produzenten Jack Webb („Dragnet“) trägt. Teilweise aufgrund der weitreichenden Wirkung der Serie wurde in den USA ein Gesetz verabschiedet, das die Ausbildung von Rettungssanitätern und Notfallmedizinern im ganzen Land förderte. Mit realistischen Situationen und glaubwürdigen Charakteren bietet „Emergency!“ spannende, gewaltfreie Action-Unterhaltung für die ganze Familie.
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
The computer fouls up and Gage gets a check for thousands instead of for hundreds. A transient is injured in a car at a junkyard. A victim's dog causes problems. Two workers are trapped on a scaffold.
10
Episode 10
7. Staffel 7 (12 Episoden • 1978)
In der auf wahren Fällen beruhenden Serie „Emergency!“ müssen in Sekundenbruchteilen Entscheidungen über Leben und Tod getroffen werden. Realismus und Authentizität verstärken die Spannung in dieser rasanten Medical-Drama-Serie, die 1972 auf NBC Premiere feierte und die unverkennbare Handschrift von Executive Producer Jack Webb („Dragnet“) trägt. Teilweise aufgrund des großen Einflusses der Serie wurde in den USA einstimmig ein Gesetz verabschiedet, das die Ausbildung von Rettungssanitätern und die Entwicklung von Notfalldiensten im ganzen Land förderte. Mit realistischen Situationen und glaubwürdigen Charakteren bietet „Emergency!“ spannende, gewaltfreie Action-Unterhaltung für die ganze Familie.
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
Hat dir "Notruf California" gefallen?
Dann gefällt dir vielleicht auch:
