"Auf fremden Terrain" ist die Verfilmung des gleichnamigen Romans von Alexandra Marinina, der erfolgreichsten russischen Autorin der 90er Jahre. Jurij Moroz inszenierte nach der literarischen Vorlage einen spannenden Krimi mit Jelena Jakowlewa in der Rolle der Kommissarin.