Jetzt ansehen
WERBUNG
Chile, kurz nach Ende von Pinochets Diktatur: Der junge Staatsanwalt Leo Ramirez soll den schwer fassbaren Führer einer grausamen deutschen Sekte, der „Colonia Dignidad“, ins Gefängnis bringen.
Originaltitel
Dignity
Produktionsland
Chile, Deutschland
Originalsprache
Deutsch
Regie
Julio Jorquera
FSK
16
Untertitel
Deutsch
Besetzung
Iván Alvarez de Araya, Paola Giannini, Carlos Kaspar, Felipe Ríos, Marcel Rodriguez, Alejandro Trejo, Antonia Zegers, Julieta Figueroa
Sprache
Deutsch
Episoden-Guide
1. Season 1 (8 Episoden)
01
Episode 1
Der Anwalt Leo Ramirez hat den Auftrag, Paul Schäfer, den Leiter der deutschen Sekte "Colonia Dignidad" im Süden Chiles, wegen Kindesmissbrauchs zu verhaften. Leo wuchs in Köln auf, verließ es aber vor 20 Jahren, als sein Bruder Pedro starb. Dies ist das erste Mal, dass er zurückgekehrt ist. Als Leo und die örtliche Polizistin Pamela eintreffen, um Schäfer zu verhaften, ist er geflohen.
02
Episode 2
Leo bringt Klaus zum Haus seiner Schwester Carmen. Er ist sich nicht sicher, ob er ihm vertrauen kann, aber eine gemeinsame Erinnerung beweist, dass er ihr Bruder ist. Leo und Pamela entdecken, dass Hausmann die Sterbeurkunde von Pedro gefälscht hat. Aber wenn Peter lebt, wer wurde dann vor 20 Jahren begraben?
03
Episode 3
Nachdem sie wieder gefasst wurde, unternimmt Anke einen Selbstmordversuch. Sie ist im Krankenhaus und wird von Hausmann unter Drogen gesetzt. Klaus ist nicht in der Lage, Leo zu erschießen, und bestraft sich stattdessen selbst. Nachdem Pamela Leo überredet hat, sich professionelle Hilfe zu suchen, erzählt er ihr Einzelheiten über seine Kindheit. Caro findet heraus, dass Paul Schäfer Leos Studium finanziert hat.
04
Episode 4
Die Kolonisten stellen Klaus ein Ultimatum: Wenn er Leo nicht erschießt, wird Anke sterben. Hausmann streitet in seinem Verhör alles ab, und als sich herausstellt, dass die Beweise verschwunden sind, wird er freigelassen. Leo besucht einen Pfarrer, der an dem Tag, an dem Peter "starb", an einer Party in Köln teilnahm.
05
Episode 5
Leo, Carmen und Klaus entkommen dem Feuer. Pamela erhält sie, während die Ursachen untersucht werden. Zurück in Santiago entdecken Caro und seine Kollegin Hannelore, dass es sich bei dem deutschen Geschäftsmann um den Waffenhändler Gerhard Mertins handelt und dass die Kolonie mit Hilfe von Caros Chef Sattelberger Waffengeschäfte für das Pinochet-Regime ausgehandelt hat.
06
Episode 6
Die vergrabenen Autos gehören zu verschwundenen Dissidenten der Pinochet-Diktatur, die in der Kolonie gefoltert und getötet wurden. Caro informiert Leo über die Waffengeschäfte und bittet ihn, nach angeblichen Waffenlieferungen ins Ausland zu suchen. Das Team findet einen Frachtcontainer voll mit Waffe
07
Episode 7
Leo, Pamela, Klaus und Anke kommen in der Botschaft an, aber Caro ist nicht da. Leo macht sich auf die Suche nach seiner Frau, während Pamela Anke und Klaus in Sicherheit bringt. Die drei werden von Hausmann und einer Gruppe von Siedlern abgefangen. Anke gelingt die Flucht, aber Klaus ist gefangen. Sattelbergers Männer warnen Caro, ihre Ermittlungen einzustellen und sie in der Einöde zurückzulassen.
08
Episode 8
Die dunklen Tunnel lösen bei Klaus heftige Erinnerungen aus. Hier wurde er von Hausmann gefoltert. Klaus und Leo finden Schäfers geheimen Überwachungsraum. In einer letzten Konfrontation muss sich Leo zwischen der Gefangennahme von Paul Schäfer und der Rettung seines Bruders entscheiden. Leo entscheidet sich für Klaus und sie fliehen.
Hat Ihnen "Dignity" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
