Wer streamt "Heartbeat" ?
kaufen
Wo läuft "Heartbeat"?
"Heartbeat" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Amazon DVD / Blu-ray.
Originaltitel
Heartbeat
Produktionsland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Originalsprache
Englisch
Regie
Tim Dowd
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Derek Fowlds, William Simons, Tricia Penrose, Peter Benson, Bill Maynard, Mark Jordon, David Lonsdale, Steven Blakeley, Nick Berry, Gwen Taylor
Episodenguide
1. Staffel 1 (10 Episoden • 1992)
Die Kingsport Rettungseinheit bekommt einen Neuzugang. Er heißt Jamie und soll seine Jugendstrafe nicht im Gefängnis, sondern als Sanitäter verbüßen. Doch Einsatzleiter Alex ist wenig begeistert von der Idee, einen Kriminellen in seiner Einheit zu haben.
01
Episode 1
London policeman Nick Rowan and his recently qualified Doctor wife - Kate move away from the city and go to the rural surroundings of Aidensfield, a village in the heart of the North Yorkshire Moors, where Nick's the new village policeman. Whilst they are still settling in, Nick's new section Sergeant, a Sgt Blaketon calls for Nick and takes him to see the local Rogue - Claude Greengrass and insists that he charge him with livestock worrying after his dog, Alfred killed a budgie! Greengrass admits Alfred did kill the bird and offers compensation, but Blaketon insists Greengrass be charged, despite Nick's reservations. The case goes to Court, but due to insufficient evidence, the court can't charge Greengrass as a budgie isn't classed as livestock. Meanwhile a local woman, Georgina Fraser tells Nick that she has a prowler at her house and one night she calls Nick out when the prowler returns. She then see's him at the village pub, the Aidensfield Arms, and Nick goes to see the Landlord
02
Episode 2
Nick is puzzled by a succession of drunken hikers on the moors. A man called Potter is then cautioned for passing on his home made wine which is responsible. Potter also gets accused of indecent exposure, but Nick later discovers this is incorrect! Meanwhile a employee of the local bank reports her husband to be missing. Nick goes searching for the man, but there is no sign of him. Later, he finds out that the man has hung himself because his wife was having an affair with the manager of the bank. Alan Maskell is then refused a loan from the bank to start his own business, but Nick is able to use the mans death to persuades the bank manager to change his mind. Kate has further trouble with Dr Ferrenby after advising Mrs. Maskell, a mother of six to take the contraceptive pill. This also angers Mr. Maskell, who feels it is a threat to his virility.
03
Episode 3
Local shopkeeper - Charlie Denby's record department in his shop is a popular spot for the local lads and when Blaketon and Nick both receive anonymous tip offs accusing Denby of having 'an unhealthy interest in young boys', rumours about him start to circulate. Blaketon is keen to get the matter sorted out weather its true or false and Nick goes to see Denby, and asks him about his private life. Denby however insists he's doing nothing wrong and just enjoys the lads company. Nick continues to keep an eye on Denby and locals tell him that he only seems to invite lads to his flat. Nick later then sees Denby arguing with local car dealer - Reg Pendleton, outside his shop and he begins to have more suspicions. Then when Kate is in Denby's shop, she witnesses another man called - Harry Cottis accusing Denby of assaulting his son. Blaketon then receives a call from the superintendent who's a mason like Denby, ordering that Denby to be bought in for questioning. Denby utterly denies he's don
04
Episode 4
Nick investigates two mysterious barn fires that have happened recently. A young woman is also assaulted in a barn by her new boyfriend. The woman is persuaded by her friend, Sandra Murry (Alan Maskell's girlfriend) to report him to the police. It turns out that the woman's boyfriend is also the arsonist responsible for the barn fires. Meanwhile a local woman's horse keeps escaping from it's field and Nick is concerned that it will cause an accident. Kate has another argument with Ferrenby when she puts the unmarried Sandra Murry in touch with the family planning Clinic over birth control. And Greengrass gives Nick a tip-off about a poaching gang and when to catch them. The police organize an operation to catch the poachers, they catch a couple, only later to hear from Lord Ashfordly that a bigger gang cleared the river of fish further along.
05
Episode 5
A feud between two neighbours, a Mr. Chapman and a Mr. Radcliffe that has been going on for the past 20 years is getting really serious. Chapman blocks off a public right of way which leads up to Radcliffe's home. Ferrenby who is treating Radcliffe for diabetes is confronted by an angry Chapman when he tries to use the road, but Chapman demands he use another road. Ferrenby gets injured moving Chapman's blockade and asks Kate to help out with the practice. Meanwhile 3 young boys play a series of practical jokes on Chapman. They block his chimney up when he has a fire and he automatically blames Radcliffe who just so happens to be passing. He grabs Radcliffe and locks him up in his house, but Radcliffe is in need of his regular dosage of pills he needs to take due to his condition and is becoming seriously ill. Nick tries to calm the situation and tries to get Radcliffe out, but Chapman ends up locking him up as well. Nick however manages to escape and returns with Blaketon and Kate, bu
06
Episode 6
There are a number of burglaries in the area recently which all have a connection, the thief tidies the house before leaving with the loot, which is usually silver. Nick checks around the local auction houses to see if anything has been passed on. He also begins to suspect local do-gooder, Penelope Stirling of being involved in the burglaries when he sees her buying incomplete sets of antiques. Meanwhile the police warn the local residents, including Lord Ashfordly to be on the look out for the thief and advise them to hide valuables which can be seen from the windows. The police catch the thief however when he burgles Ashfordly Hall where he straightens a picture which is wired to an alarm at the police station. Stirling turns out to be stealing antiques which are part of sets. She then buys the rest of the collection when the old people who the sets belong to die for a fraction of there true value. Then she sells the complete collections for the full price. Nick however can't prove i
07
Episode 7
There is to be a big CND demonstration outside the Fylingdales early warning defence base near Aidensfield, and prospective MP - Paul Melthorn is to make a speech there. Workers take offence when demonstrators are putting up posters everywhere advertising the demo and Nick has to break up a row in the pub between them. In doing so one of the demonstrators gets injured and Nick gets accused of assaulting him. Ashfordly police in the meantime are informed to police the demo and Blaketon finds out that the American Ambassador is visiting Fylingdales at the time of the demo. The demonstrators campsite is then burgled and Melthorn's wallet, which contains incriminating pictures of him having an affair with a young woman are stolen. The demo takes place and the road is blocked with demonstrators. Melthorn makes his speech but becomes ill and Kate arrives to treat him and discovers he has a weak heart. It turns out that the demonstrator who accused Nick of assault is in fact a Special Branch
08
Episode 8
A caravan of circus-folk, the Laszlos arrives in Aidensfield and camps on the village green. The locals are angry about it and demand that these unwelcome visitors leave. The vicar's daughter, Anna meanwhile falls for one of campers, the young and handsome Milos Laszlo. This angers her wealthy fiancée, Jamie Hunter. Nick then receives allegations of theft against the Lazslos and Nick goes to the caravan to investigate. Nick hears that there is a sick man in the caravan and later discovers the man has cancer and has 'returned' home to his birthplace to die. The church's safe is then broken into and Milos then becomes the prime suspect after his scarf is found at the scene. Greengrass, an old friend of the Lazslos then informs Nick that he saw Jamie Hunter pick the scarf up and Nick realizes Hunter must have been responsible for the break in. The Lazslos then leave, with Anna after realizing they are not welcome anymore.
09
Episode 9
Muriel Gerard returns from church with her mother one Sunday morning to find that her husband, Andrew - a former DCS from Scotland Yard, has been shot dead. She informs Nick who arrives with Kate who confirms the death. A huge murder hunt then starts and two detectives from the Met - a DCI Merton and DC Langdon are sent up from London to take charge of the investigation. Langdon whose an old friend of Nick's stays with him and Kate at the police house. Its thought that Gerard was killed by an old criminal who he'd put away who was now free and wanting their revenge. But after questioning from Langdon suspicion falls on his wife -Muriel. Nick hears from Alex via Kate that Gerard was known for beating Muriel and so it's thought that she just killed him in anger for her pain and misery over the years. However when she is arrested and taken to the station Nick realizes that Muriel's mother - Victoria Wainwright is in fact the murderer and goes to see her and she confesses to it. She couldn
10
Episode 10
There is an outbreak of sheep rustling and one of the victims who is renowned for naming his sheep accuses Greengrass of the crime. Greengrass ends up in court and is convicted, but Nick discovers holes in the evidence and realizes that Greengrass had been set up. Meanwhile Alan Maskell who is on bail does a runner to London. But unknown to him his wife Sandra suffers a miscarriage at the same time. Nick in the meantime is asked to go for an interview to join the drug squad team at Scotland Yard, which would guarantee a promotion to Sergeant. He decides to go for the interview despite Kate opposing the idea of returning to London. Whilst there he promises Sandra that he'll find and bring back Alan. Whilst in London Nick finds Alan in a night club, then there's a drugs raid by police and Nick sees them plant the evidence. Nick is arrested along with everyone else. Nick later files an official complaint about the officer in charge of the raid. He's then offered the job with the drug squa
2. Staffel 2 (10 Episoden • 1993)
Diese beliebte und langlebige britische Serie begleitet die Polizisten, Ärzte und Bewohner des kleinen Städtchens Aidensfield in den 1960er Jahren durch ihr Leben und ihre Abenteuer.
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
The fair arrives in Aidensfield to the annoyance of local caravan site owner, Edna Plummer. It turns out that her caravan site is used as a convenient meeting place by her criminal brother. He is about to receive some stolen works of art from amateur smuggler, Norman Currie, who is on his way back home from a trip to Holland with his family. Currie's son takes one of the paintings and swaps it for free rides at the fair. Workers at the fair sell the painting to Greengrass who tries to sell it to Ferrenby who realises its true value and tells Nick. Meanwhile two 5 year olds go missing but return unharmed. Kate discovers the children had a mysterious friend, who turns out to be a local man whose wife and child were recently killed in an accident.
3. Staffel 3 (10 Episoden • 1993)
01
Episode 1
The surgery in Aidensfield is broken into one night and Ferrenby gets assaulted and is taken to hospital. Pills that were stolen in the raid are being passed off as other drugs and sold around the area. Gina goes out with an old friend called Debbie and they end up meeting a couple of teddy boys. Later Debbie collapses after taking some drugs and goes to hospital. Nick then questions Gina as to where her friend got the drugs, but she has no idea. Nick and Phil suspect the two teddy boys and question them. They tell them who the supplier is and go and make the arrest. Meanwhile Kate discovers a patients miscarriages have been caused by foreign drugs she took for morning sickness. And Greengrass is angered when his pink Chrysler Imperial gets stolen.
02
Episode 2
Convict Stevie Walsh is released from prison and is on a train back to Aidensfield to see his wife and to finish some unfinished business. In the night Aidensfield gets cut off as a severe snow storm and the whole are is unreachable. The train heading for Aidensfield then crashes when the signals fail. Nick is alone and can't get police assistance, so its up to him alone to organise a rescue mission with the villagers including Claude and George to help the passengers and see to the injured which include Gina's brother, Barry and Alex, who has suffered a head injury. The injured are taken to the village hall by the villagers until outside help can reach them. Meanwhile Kate is called out by a man, whose partner - Ellen and Walsh's ex-wife is in labour and about to give birth. To Ellen's distress, Stevie helps her and Kate when they get trapped in the snow on the way to hospital, and they end up with the train passengers in the village hall where the Kate delivers the baby. Blaketon eve
03
Episode 3
Phil goes to meet a girl while he should be on his beat, at the same time a pawn brokers in Ashfordly is broken into. Following a tip-off, Nick learns that the stolen goods are hidden in a lock up rented in Phil's name. Nick realises that someone is trying to frame Phil, but Blaketon suspends him pending further inquiries. Meanwhile Greengrass gets involved in a betting scam, which involves substituting one greyhound with another. A local man called Scarman is the instigator of this plan, and Nick discovers that Scarman's girlfriend is in fact the girl that Phil is seeing. Nick cannot prove that Scarman set Phil up, but there is enough evidence to let Phil off the hook and arrest Scarman. The woman confirms that Phil was with her on the night of the burglary.
04
Episode 4
A German American called Victor Kellerman arrives in the village with the intention of killing a local landowner, a Mr Lessor. He attacks Lessor but he cannot go through with it and leaves the area. Kellerman is later arrested and Nick is assigned to escort him back into the area. It is revealed that Lessor was a SS traitor and responsible for sending Kellerman and his family to Nazi concentration camps during WW2. Meanwhile Kate is treating Lessor for diabetes, and when he realises he will have to go to court he takes an over dose of insulin. Without him the evidence is incomplete and the charges are dropped. Tragedy strikes when Dr Alex Ferrenby drowns whilst fishing, he died of a brain hemorrhage. And Greengrass helps some gypsies organise some bare-fist fighting.
05
Episode 5
A local woman is getting prepared for her wedding, but someone it seems is trying to sabotage the event. An old boyfriend of the woman's then turns up still expressing feelings for her. The church is then sabotaged and Nick and Kate find that the culprit for the recent acts of sabotage is the bride to be's old boyfriend. A old friend of Greengrass' turns up and passes on to him a load of stolen sea food, which Claude then sells to the bride's family for the reception, which gives the her father food poisoning. Meanwhile, Kate's aunt Eileen pays her a visit telling her that she has some money that her Uncle Henry had left to her in his will. Kate initially refuses it, which puzzles Nick. Kate later explains that when she was young she found her uncle in bed with another woman, and he then tried to bribe Kate into not telling her auntie. However Eileen tells Kate that she was aware of her husbands affairs and lived to accept it. Kate then accepts the money and donates it to charity in me
06
Episode 6
An elderly woman, Jane Thompson who lives in a cottage is receiving threatening phone calls and hears noises in the middle of the night. A landowner, a Mr Walker is keen to get his hands on the her cottage. Nick at first suspects Walker of being behind the threatening behaviour, but Blaketon warns him off. The ladies son-in-law sells the cottage and she eventually is forced to move into a home, but she's not happy and goes back to her cottage. She then refuses to vacate it. Nick arrives and discovers the cottage was not her son-in-law's to sell, making her the rightful owner. It turns out that her son-in-law was responsible for all the threats. Meanwhile Alf finds a kitten and takes it to the station as Mrs. Ventress doesn't like cats. Blaketon orders someone to go and get it put down, but everyone refuses. Blaketon ends up not being so hard and keeps the Kitten as a pet.
07
Episode 7
Nick arrests Blaketon's son Graham for mugging a suspected drug dealer. Graham tells the police he did it to stop him pushing drugs to the youngsters. Blaketon is horrified but insists that there's nothing he can do and that the law must take its course, to the annoyance of his ex-wife. Meanwhile, Greengrass delivers a letter to Betty Such from her late husband. It tells her that a key to his safety deposit box is in the pocket of his best suit, but he was buried in that. So Betty and her son go and rob his grave to retrieve the Key. Once they have the key they open the box which is full of money. They celebrate their good fortune and start spending the money in the pub, but Gina realises its forged and tells Nick. Betty realises the notes are all forged and she realises that her husband has set her up from beyond the grave.
08
Episode 8
Mentally handicapped man - David Stockwell who lives with his elderly mother hears dogs barking in the woods at night and goes to investigate, but his mother follows him and gets injured in a hit and run when a Land Rover cuts her down in the woods. David runs to the pub for help and Nick and Kate get David's mother to the hospital. Nick asks David what happened and he tells Nick about the dogs and the Land Rover, however the next morning after David speaks to his mother his story changes and he insists she only fell. Nick suspects his mother is protecting someone and goes to the hospital to talk to her, but she also insists she fell. Nick is still suspicious and continues his investigation into the accident. Meanwhile David finds an injured badger in the wood and takes it home and with Kate's help nurses it back to good health. Nick meanwhile suspects the Land Rover was driven by badger baiter's and Claude shows him a recently dug up badger set near David's home. Nick then goes to see
09
Episode 9
An American motor cyclist called Charlie, turns up at the police house having just had an accident. Kate, who has been forced to move her surgery to the police house temporarily, is able to fix him up. Nick is in bed with the flu and gets little time to rest. A local, Korean war veteran is angered when he learns that the American is a draft dodger, avoiding fighting for his country in Vietnam. This angers the veteran who then picks a fight with him in the pub. Then Charlie's bike gets damaged. Charlie fixes the bike and the war veteran then tries to force Charlie off the road, but he himself ends up in a ditch. Meanwhile Greengrass acquires a couple of classic English motor bikes, claiming he wants them for a regimental museum, but in fact sells them to Charlie. Gina who falls for Charlie is tempted when he offers to take her down to London.
10
Episode 10
Inspector Crossley from Whitby arrives at the police house to see Nick, but is angry to find the police house being used as a doctor's surgery by Kate. Crossley then goes to Ashfordly station where he's been expected expressing his annoyance about the situation. Blaketon and Nick both assure him however it's just a temporarily situation until Kate can find a new surgery. Crossley also informs Blaketon of some major changes in the Ashfordly area, which will include a far bigger beat for Nick. Kate in the meantime goes out with her old friend Sally, who's also a GP for a drink and a general chat. Sally tells Kate of a job that's going in Whitby, but Kate isn't interested. Sally then puts Kate's name forward to a Dr. James Radcliffe who owns his own practice in Whitby. Radcliffe writes to Kate offering her a job with his practice and Kate is then tempted to take him up on his offer, but Nick however is reluctant to leave Aidensfield. A coach trip meanwhile is organised to hear Gina sing a
4. Staffel 4 (16 Episoden • 1994)
01
Episode 1
Insp. Crossley has an interesting idea as to what has been responsible for a series of attacks on sheep - he thinks a puma did it - much to the Ashfordly Police's amusement!!!!!!!! He keeps to his theory until Alfred is put in the frame for the crime. Claude is ordered to have Alfred destroyed, Claude violently objects and even steels Alfred back. But Nick doesn't believe Alfred is to blame and catches the real culprits in time. They were sheep rustlers, and Blaketon has great fun in informing Insp. Crossley of this fact!
02
Episode 2
Insp. Crossley suspects an old woman of being responsible for an attack of food poisoning, but Kate soon discovers it was due to something entirely different - arsenic poisoning from old wall paper. Nick points out to Blaketon that the Insp. hasn't been keeping CID fully informed which soon puts an end to his presence in Ashfordly. The police are also surprised to discover that their new Inspector is a woman - Insp. Merchison!
03
Episode 3
There is an outbreak of rabies which results in the garage owner's death. Blaketon is outraged at the owners if the dog which brought the disease into the country from abroad. However later they discover their own son has been bitten by the dog. Nick asks Claude to help the gamekeepers to look for the dog and the matter is resolved. Ashfordly Police have a new vehicle, which unfortunately Alf damages on its first time out!
04
Episode 4
Nick and Alf go on a fishing trip to Whitby. Alf is looking forward to a weeks holiday but Nick is there undercover to investigate smuggling. Nick finds out that a container dumped at sea contains counterfeit money. Alf teaches Nick about fishing and they organise a game of poker with some of the suspected smugglers. Nick takes this opportunity to force his opponent to hand over some of the counterfeit money. They are lodging with the Stirling's who own a sailing shop. Jake Stirling helps Nick and Alf set a trap for the smugglers and they are caught. Jake's girlfriend finds out she's pregnant and he wants her to have an abortion. Kate tells her its illegal. Blaketon is taking over Nick's patch while he's away which gives him a great opportunity to keep an eye on Greengrass. However he fails to find out that he's doing a very good trade in venison!
05
Episode 5
A break in occurs at the Children's Department of Ashfordly Council Offices, Nick disturbs the intruder but the burglar escapes with a file detailing an abortion. Kate helps a girl named Sandie when she cuts her hand and a toddler goes missing in Whitby. It turns out Sandie did the robbery and abducted the child believing it to be the baby she gave up for adoption. Greengrass is into pigeon racing and is horrified when peregrine falcons kill one of his pigeons. He tells Nick who, tells Claude its not a police matter. Two bird watchers then have their falcon eggs smashed for which Blaketon naturally suspects Greengrass, it turns out Lord Ashfordly's game keeper is responsible and Greengrass demands an apology from Blaketon - but doesn't get it!
06
Episode 6
There is a rugby match between the harbour men and the North Riding Police. At the pub afterwards Gina has fun flirting with one of the harbour men and with Phil. As she is driving home she notices that she is being followed. She panics, stalls her car and is chased into the woods. Greengrass notices that a young girl is in trouble and tells Nick unaware that it was Gina. Kate coaxes what happened out of her and Nick reports the crime. Inspector Merchison doesn't believe Gina, which infuriates Kate. Phil's tie is found in Gina's car, but Blaketon assures him that no one suspects him. Phil, Nick and PC Little unofficially question the harbour man from the pub and he is arrested under suspicion. Another girl in Whitby is also being followed, but luckily Nick is around when he makes an attack.Gina comes in for an identity parade and it turns out that it was PC Little who was responsible. Gina threatens to return to Liverpool just as a run away pig comes into the pub! - everyone has fun tr
07
Episode 7
Mr Parker comes to Aidensfield unable to recall the last 7 years of his life. It is suggested that when he left the village back then, he left his family and disappeared after collecting his employers payroll. Kate contacts his wife Helen who agrees to see him. Complications occur when another woman turns up claiming to be his wife. Claude goes to see 'strangers on a train' at the cinema, he then receives a strange proposal from a man who took the plot of the film a bit too seriously. It involved strangers carrying out each others crimes. Greengrass isn't interested in getting involved in such a scheme but the stranger keeps pestering him. Claude still refuses but soon finds out his barn had been burnt down shortly after he admitted the insurance was worth more than the barn itself. The stranger kidnaps Alfred, Nick and Greengrass go to investigate, and Alfred is found much to Claude's relief.
08
Episode 8
Susanna Temple Richards (Played by Jenny Agutter) is having an affair with a local man. Her husband is often seen drinking, so Susanna puts sleeping pills in his whisky to prevent him joining her on the hunt the next day. But he turns up anyway and takes a fall whilst riding, hits his head and dies. There is an enquiry and high levels of sleeping pills are found in his blood stream. Susanna is arrested. (‘The Laid Plans' in series 6 carries on from this) Archie Cutter has died and Claude asks Nick if he can look after his poultry and he agrees. But later Blaketon tells Nick, Archie was a notorious cock fighter.
09
Episode 9
A Russian defector is on the run. A Russian ship docks in Whitby and a fight amongst the crew breaks out in a local pub. One sailor thinks he's killed his skipper and asks Nick for Political asylum. When Nick and Alf take him to the immigration office he makes a run for it and they lose him. Blaketon is not impressed but when the sailor finds out that he didn't kill the Skipper he says he needs to get back on the ship. Nick and Claude arrange a plan to sneak the sailor back onto the ship and it works. During all of this Greengrass has been trout poaching with a priest! Dr Radcliff's daughter goes missing on a cliff side and a search is mounted for her - she is found unharmed.
10
Episode 10
The hours Kate is working in Whitby is putting a strain on her relationship with Nick. At the moment she is rarely at home except for weekends. Ron Cooper ends up in hospital from a breech explosion from his Lee Enfield .303 Army Riffle. Nick investigates as to why he had the gun in the first place and eventually finds hoards of old army ammunition at Cooper's farm. Greengrass has got hold of some grenades which he uses to clear Lord Ashfordly's river of most of his trout. Mrs Swinton thinks she's pregnant and Kate gives her some pills, which will determine whether she's pregnant or not by the next day. We later see Kate taking them, she tells James that she's pregnant, but she's less than pleased with the idea. She attempts to tell Nick but backs down.
5. Staffel 5 (15 Episoden • 1995)
01
Episode 1
There is a village dance, everyone is having a good time until a group of rockers start to cause trouble, and throw what they think is a piece of lead through the window. But this ‘lead' turns out to be gold, which was part of a large amount that was stolen 7 years ago. Kate isn't feeling well and starts to get worried about her symptoms, but doesn't voice her concerns. One of Kate's patients Nettie Pickard has a wishing well in her garden, and Kate , suddenly feeling superstitious, makes a wish. Nettie's house is later trashed. The man responsible was a local councillor who was searching for the rest of the gold because he knew it was Nettie's husband who found it originally and thought it must have been hidden in the house. He is later caught digging the gold out of the well. Kate is willing the baby to arrive.
02
Episode 2
Joe Norton is causing trouble by smashing up pots in Nick and Kate's garden. A gypsy named Flo camps just up from Greengrass' house but he doesn't take kindly to her trying to sell him some lucky heather so she puts a 'hex' on him - Claude starts to believe that its working when everything starts to go wrong for him, so he asks to be 'unhexed'! Kate gets the result of her blood test that she sent off under another name, and it's bad news, but she keeps it to herself. Joe sets fire to the gypsy's caravan, Nick catches up with him but Joe attempts to assault him during the arrest. Clothes go missing off washing lines in the area. Kate goes into labour, and once she arrives at the hospital baby Sarah is soon born, Nick is over the moon, but his hopes are suddenly dashed when Kate tells him she has leukaemia.
03
Episode 3
Kate comes out of hospital with baby Sarah. The atmosphere is extremely sullen and Nick neglects his work, which doesn't go down well with Blaketon. Nick receives reports of prowlers hanging around at night, but he doesn't do anything about it. The next day Mr Copeland complains to Blaketon about Nick's inefficiency and about a tank of petrol he has had stolen. Blaketon is on the warpath and unaware of Kate's condition, goes round to the police house and tears a strip off Nick. Kate realises she can't keep it a secret any longer so Nick finally tells Phil the bad news. Blaketon feels awful for what he said and goes back to apologise. Kate is finding it difficult to cope and asks Nick to take her for a picnic in the hills. But this has disastrous repercussions when she goes down with pneumonia, which immediately worsens her condition. Emotions are running high, and by the time Kate dies everything comes to a head. After the funeral, Nick sees David Stockwell with a petrol can, realising
04
Episode 4
Nick isn't coping very well alone with Katie, and ends up calling his Mum to come and help out for a while. Mr Dewhurst complains to Nick that his neighbour has been shooting at his cat, but later when he sees the opportunity he takes his revenge, and his neighbour ends up in hospital. Maggie suggests that Nick should think of letting Katie be fostered for a while, but he is horrified at the idea. Phil and Alf help out by baby sitting Katie, but Phil has to end up taking her with him to the station, where he has a slight accident with baby powder Claude's nephew comes to visit and arranges to take bets on a darts game. Phil persuades Nick to come out to the pub. Phil, Nick and Alf end up involved with the darts match which ends up in a brawl out side. Blaketon isn't pleased that all 3 of his men were present at an illegal darts match!
05
Episode 5
Ruby asks Blaketon to dinner, they then meet on a number of other occasions, Phil and Alf enjoy teasing Nick over his mum's potential romance with Oscar! - but to Ruby's disappointment, Blaketon doesn't take the hint, and Ruby pronounces him ‘dead from the neck down'! An illiterate man , Eddie is outraged when a cottage to rent was promised to him by his Aunt but it ends up being sold. His girlfriend calls of their wedding because they don't have a house. Another man is after his girlfriend and sets out to frame Eddie for smashing several windows, but Nick eventually uncovers the truth. Greengrass tries his luck at selling some of his property, but it back fires. Auntie Eileen comes to visit, but the way Ruby sees it is that it leaves her free to go back to London, as she assumes Eileen will stay and help out for a while - which as we know, it ends up being a bit longer than that!
06
Episode 6
A German man, Dieter comes to the village in search of his fathers grave. Many of the locals take exception to him, especially a young man (who's part of moorland rescue) knows that the Dieter's father bombed his parents house in the war. Nick can't understand peoples attitude to him, and Gina agrees. An old man who has been coming to Aidensfield with his wife on holiday for years suddenly goes missing with Claude. A search is mounted and Dieter wants to help. But he goes off track on the moors and falls in a swamp. Nick does his best to help him but eventually the man from moorland rescue is persuaded to save him. Nick apologises to Maggie for what he said to her after Kate's funeral. Maggie notices a run away train, Nick chases it only to find that its the old man and Claude who had been driving it! - Blaketon is annoyed that he can't charge Greengrass but has to hand the matter over to the transport police!
07
Episode 7
Barry's wife, Sophie isn't well so when she takes the car out she nearly runs down Claude then crashes in to the bus shelter nearly hitting some children. Sophie is confused, and later accidentally walks out of a shop with out paying. Sophie is suffering and eventually asks Barry to end her life by setting fire to their home. And later Nick discovers that is exactly what he did. Nick vaguely understand his motives after seeing Kate suffer but he realises its complicated. Gina and George have a go at pigeon racing and a father who has kidnapped his daughter arrives at the pub.
08
Episode 8
This episode is a strange but good one! Alf is witness to a UFO sighting but can‘t remember what happened. Maggie suggests that Alf should see a hypnotist to fill in the missing moments. Blaketon is keen to cover it up and puts Alf on sick leave. Nick argues that there's nothing wrong with Alf. Alf however is worried that his experience might put his job on the line. Nick encourages Alf to stick to his guns and helps him stand up to the authorities that wanted to put it down to his imagination. Eileen and Blaketon have a game of golf, and they spot an unusual triangle shaped mark on the green! Everything is sorted out in the end. Greengrass has won a cruise, but is terrified of sailing so he ends up selling it.
09
Episode 9
A burglar known as ‘Bero man' makes several attacks in the area, including terrifying Gina and injuring Maggie. He has also been known to bake a sponge cake in his victims houses before he leaves. The Bero man turns out to be a local girl who was feeling trapped by her family. A Bob Dylan look a like arrives and entertains everyone with his music. He is later found to be a drug dealer who gave some to two girls who were later involved in a car crash in which the driver died. Greengrass also unknowingly gets high on a hash cake that mysteriously appeared in his oven!
10
Episode 10
It is Katie's christening, and everyone is celebrating at Nicks house afterwards, when an old girlfriend of his, Gill, from the Met turns up for a visit. Nick and Gill are asked to go undercover to investigate the criminal activities of the owner of a well known gambling club. Blaketon thinks that Mr Armstrong is going to cheat in an up coming racing event by tampering with the favourite horse, ‘Fab Four'. The police are on to him, and he soon notices he's being watched so he kidnaps Gill and hides her in a horse box. Nick and Phil come to the rescue.
6. Staffel 6 (17 Episoden • 1996)
Diese beliebte und langjährige britische Serie begleitet die Polizisten, Ärzte und Bewohner des kleinen Städtchens Aidensfield in den 1960er Jahren durch ihr Leben und ihre Abenteuer.
01
Episode 1
Derek Ramsey's loses his temper during a domestic row at home and storms off down the pub. He drinks heavily and Phil asks him to leave. But Derek ends up assaulting Phil, Nick and Alf. He is sentenced to 28 days, but as Phil and Alf are taking him to jail he escapes, much to Blaketon's disgust! Derek made the escape to get back to his girlfriend who is in danger. Greengrass is working as a lollipop man until an out break of pilfering occurs at the school, and he's told to leave. Claude is offended and angry at Nick because he thinks it was him who got him the sack, when really it was the Headmistress of the school who thought Claude was the guilty party.-Which of course he wasn't.
02
Episode 2
Claude's nephew comes to visit but he brings his latest business partner who is American along with him. They ask Claude if they can use his place for storage. There are a few burglaries in the area including Ashfordly hall. Walter Gillis is trying to put Bill Ruane in the frame because he wants a chance to buy his stables. But it turns out that it was Walter himself who robbed Ashfordly hall, and it was the American who had done the two other burglaries. Claude is upset to find that the stolen goods had been hidden on his property. Nick asks Jo to dinner but is called out and Jo offers to baby-sit. Eileen comes home to find her curled up asleep on the sofa with Katie.
03
Episode 3
A frightened man who lives alone is being threatened. The man doing this thinks that he is the doctor who was convicted of medical negligence for causing the death of his little girl. But they've got the wrong man. Claude finds the man who is now tied up and one of the men he's with has a gun. Claude shows the police where he is and he's rescued. Jo is spending more time with Nick but is worried that Eileen disapproves. Unfortunately Nick is often called out whenever they are together.
04
Episode 4
The father of a young boy had dreams of his son playing cricket professionally, but unfortunately he doesn't make the local team, Maggie realises it is because he can't see the ball so he needs glasses. The same boy is caught stealing and the next day he arrives at school with bruises. Jo suspects the worse but it turns out he got the bruises playing cricket. The boy feels he's let his dad down and runs away but ends up having an accident. Claude has ""borrowed"" one of Lord Ashfordly's prize horses to breed from, but as they're taking it back Claude spots the little boy lying on the road and takes him to hospital. Nick who has been looking for the missing horse suddenly twigs what's happened when he sees Claude in a horse box. - He says he'll forget it ever went missing if the horse is returned within two hours!
05
Episode 5
Alf has a serious problem with his gambling debts and is forced to ask Nick about Kate's insurance for a loan. Nick isn't impressed at first but the next day he has a chat with Alf and they arrange a plan to sort it out without Blaketon finding out. The man Alf owes money to (Charlie) has been dealing in thousands of pounds worth of stolen wine, but when the wine is found Alf tells Charlie, that no one else knows where its hidden and he won't tell anyone, in exchange for his IOU's. Nick and Alf set the thieves up and they are caught. Jo asks Nick what he intends to do in the future, and hints that she wants him to go for promotion, Nick says he's happy with what he's doing now. Lord Ashfordly is making Claude act as a game keeper without pay, because he caught him poaching his game birds! He tells Nick: ""It takes a thief to catch a thief Rowan!""
06
Episode 6
The heads teacher's daughter who has been working as a house keeper for a sick man and his son, is knocked down in a hit and run accident. Maggie calls for help, but ends up becoming the main suspect. Obviously its not her, and Nick says he never suspected her, but Maggie's not so sure. The sick man can't remember anything of the night it happened because he blacked out, and is worried that he could have been responsible. But it turns out it was his son, who drove after the girl when she left that night (he had been her boyfriend) but panicked when he hit her. Nick reconsiders what Jo has said about promotion and asks Blaketon's advice about taking his sergeants exams.
07
Episode 7
08
Episode 8
Juke boxes are sold to all the local pubs, but the main supplier makes sure that they are the only ones to buy from. They do this by having two bikers smash up any other machines. Including the one in the Aidensfield Arms that Claude's mate had installed. Nick asks Gina to help with an under cover operation to catch the culprits. Alf goes to his would be son in law's stag night where all his drinks get spiked. He ends up spending the night in a cell because he can't go home to Mrs Ventress! There's still tension between Nick and Jo.
09
Episode 9
Erol, a man Nick helped out when he was in trouble with the police in London comes to the area.. But when reports of trespassers, and theft come in Blaketon suspects Erol. Nick is annoyed because he thinks Blaketon's assumptions have been made on the fact that Erol is coloured, and takes exception to his attitude. But when more evidence is found Nick is forced to question Erol. Erol is asked to play in the Aidensfield cricket team, and he helps win them a match, but he knows someone from where he used to work is after him, so he makes a run for it but gets cornered. Luckily Nick and Phil arrive in time. Nick's mum is up for a visit, and Nick suspects something's wrong and won't believe her when she denies it. Ruby meets Jo and sets her and Nick up, they agree to give it another go.
10
Episode 10
Nick gets roped into a quoits match and Claude shows him how to play! Nick meets Jo's parents for the first time, which doesn't go smoothly. Jo hasn't told them Nick has been married before or about Katie, Jo's dad isn't impressed at Nick's lack of ambition professionally, and they make it obvious they disapprove. A coach crash occurs on the moor and Phil is on board. Nick panics when he hears because he thinks Katie and Eileen are on the coach, but it turns out they went by car. One man is killed, and Nick has to tell his wife. Ruby tells Nick that there is something wrong. She says she's found someone who wants to move in with her, but he can be violent when he's in a temper, but she's lonely and wants the company. Nick tells her to get rid of him, and eventually that's what she decides to do.
7. Staffel 7 (24 Episoden • 1997)
01
Episode 1
Claude is persuaded to stand bail for a burglar purely as a business arrangement, for which he does finally get his payment from the man's wealthy wife to be. Nick buys Jo an engagement ring, which she shows off down the pub! The engagement celebrations are ruined when Jo breaks the news to her parents. Her Mother strongly objects to the marriage, and makes no secret of how much she disapproves of her daughter marrying a ‘village bobby'.
02
Episode 2
A long lost friend of Claude's comes to stay called Ellen Highwater, she moves in with him for a brief period. At first Claude takes full advantage of her cooking and cleaning but eventually she takes things too far, especially when she takes some of his money for the shopping and she even suggests Alfred should have a kennel! ‘Sweaty Betty' has a vendetta against Special Constable Cowley, who mysteriously goes missing. Betty is the suspected of having something to do with it but Nick is surprised when she tells him that she has an alibi, in that she was with her ‘boyfriend' on the night in question. Jo has to move out of her cottage when her dad can't renew the lease, but luckily Maggie offers her, her spare room.
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
8. Staffel 8 (24 Episoden • 1998)
In der achten Staffel des in Yorkshire spielenden 60er-Jahre-Dramas hat sich PC Mike Bradley in seinem neuen Job und Zuhause in Aidensfield eingelebt. Sergeant Craddock leitet nun die Polizeiwache und besonders PC Ventress empfindet die neue Führung strenger denn je.
01
Episode 1
Gina returns home from her uncle George's funeral and Blaketon tries to mediate some neighbors but his efforts are disturbed by acute food poisoning. A night club owner goes broke and Greengrass takes some belongings into possession to cover a debt of 75 pounds. The stripper's snake contained in a box happens to be among them.
02
Episode 2
A radioactive isotope contained in copper is in a car that is stolen when parked at The Aidensfeld Arms. At the same time Greengrass tells two school boys that in another episode 'found' golf balls to him that he could use some copper. Greengrass' little brother makes him have a racing dog in custody.
03
Episode 3
Just after buying a car young Brian Rider has a serious solo accident and his mother blames the owner of the Motor Company. Greengrass takes over a couple of racing pigeons after the owner's funeral.
04
Episode 4
A respectable bank manager finds his past coming back to haunt him. Greengrass fixes the outcome of a local golf tournament - much to Blaketon's annoyance.
05
Episode 5
Blaketon notices some strange activity at a graveyard at night but as he wants to investigate, he's knocked down. Greengrass tries his luck in the beauty business.
06
Episode 6
A young man sneaks around inside Moorside Lodge, a mothers' and babies' home, and Greengrass grabs an order to make a concrete driveway but as David refuses to work that very day, Greengrass has to make the unknown Gary do the job. Later an adopted baby is kidnapped.
07
Episode 7
At a roadside 'shop' David sells some sheepskin rugs for Greengrass very cheaply. Craddock and the local veterinarian have grave disputes on drunk driving, and a fleas' epidemic gives a dog a bad name.
08
Episode 8
Greengrass wants to make a fortune as mobile shop keeper. An Indian doctor from Kenya stirs up ugly racist prejudices, and an illegal hunt for live badgers disturb the forest.
09
Episode 9
Mel Drinkwater disappears on the way to her secret wedding and a former boyfriend, Michael, is suspected of making her diaappear. Greengrass' cat allergy is ruining his joy of a new business project. A burglar steals some medicine from Dr. Bolton's clinic.
10
Episode 10
An apparent UFO mystery intermingles with the death of an Italian racing cyclist. Greengrass recieves 200 gbomes from China, but they turn out to be models of Chairman Mao.
9. Staffel 9 (24 Episoden • 1999)
In Aidensfield liegt Liebe in der Luft in der neunten Staffel von Heartbeat. Der attraktive Polizist Mike Bradley und die temperamentvolle Anwältin Jackie Lambert stellen fest, dass sie mehr als nur die Arbeit verbindet, und Tante Mary erkennt, dass es nie zu spät ist, sich zu verlieben.
01
Episode 1
Terry Noble deserts the army and contacts Gina with hot kisses and cute words. Maggie Bolton is a proud mother, and an army veteran from World War II hits a boy in a car accident.
02
Episode 2
As the new owner of Aidensfield Arms Blaketon has moved in but his ideas of running the place do not fit with the experiences of Gina and Mary. A nasty burglary hits the home of one of Greengrass' mates who has died recently. An Asian flue starts to rage in the area.
03
Episode 3
Bill offers Auntie Mary to become hotel manager in Sidmouth. Celia Gilmour wants to see her sister, but the front door is locked and suddenly a van rushes away.
04
Episode 4
Alison keeps secrets away from her parents and burns a letter in the fire place. Ventress stops smoking to live up to his status as temporary leader of the local police while Craddock is away on teaching duties, and soon Bellamy and Bradley longs for Craddock!!
05
Episode 5
Blaketon runs in a local election against Tom Drabble, one of Grengrass' mates. A romantic author, Honor Gable, rents a house in the area for six months to write a book, but she finds Bradley more interesting. Young criminals cleans the local river as a part of their punishment.
06
Episode 6
A dramatic train robbery threatens and interferes with Bradley's plan to marry Jackie Lambert. Greengrass has not seen his sister for 22 years, but now her husband has died she turns up to take command.
07
Episode 7
The Chief Constable makes Blaketon organize a crime prevention committee. A burglar spills some blood when leaving a site of his crime, and Greengrass is a tourist 'guide' for Norwegians looking for Viking items.
08
Episode 8
A car driver smashes the front of a shop. Greengrass brings one of his mates to hospital but it's in vain, and to the widow's deep despair the body is given to the medical students in a last will. Bradley and his newly wed have negative vibes over late working hours and what's the secret at Strensford Tavern?
09
Episode 9
An old man is very obsessed with his son who fell in World War II near the German border, a real war hero. A young couple is caught shoplifting but she simulates yjat the borth of her baby has started. Greengrass seizes a sudden opportunity to be the arranger of a local rally.
10
Episode 10
Nathaniel Clegghorne brawls with David and Greengrass over two maran hens and with Lord Ashfordly who trains a dog close to Clegghorne's ground. A film producer seeks locations and Lord Ashfordly is very cooperative.
10. Staffel 10 (24 Episoden • 2000)
01
Episode 1
Celia Hanson has just retired as teacher and lives now in a small house in the countryside. Her nearest neighbor, a Long time farmer has absolutely no understanding for her need of peace and quiet. As Blaketon tries to mediate, things get even worse.
02
Episode 2
David makes Bernie Scripps and Greengrass arrange a military funeral, and Jackie Bradley is the object of an unknown individual's phone calls at night and day, and the intense use of a photo camera.
03
Episode 3
As Edith Benton has to leave for a family visit Greengrass and David get the job to lead her poodle through the Ashfordly Championship Dog Show. A couple of valuable candlesticks are stolen from the church and The Reverend's daughter is in love with a young man that her mother is hostile to.
04
Episode 4
A retiring politician returns to his estate with his wife only to find out that his long time lover has moved in as neighbor and is now on friendly terms with his wife. He refuses to let a village party take place on his land even if it is an old tradition. Bellamy invites Gina to the movie.
05
Episode 5
Very much to Blaketon's surprise some old Commando veterans arrives at Aidensfield Arms to salute Ventress, but a son to a fallen hero joins the party. An inventor who wants peace and quiet complains to the police of noise from the pub, and Greengrass most unwillingly experiences an alternative 'fishing method'.
06
Episode 6
Craddock's mother observes an assault through binoculars but the victim dissappears. A strange theft takes place in a married couple's home as a guest is the only victim. Greengrass has a hot tip on a horse race.
07
Episode 7
Nat Coopeer is a 'traveller'. He and a mate tries unsuccessfully an armed robbery and they soon leave each other on their own. Greengrass gets involved in organizing horse races on open country roads.
08
Episode 8
Sue Driscoll surprises Bellamy with a sudden visit. Stanley Leroy and John Wilson are mystery guests at Aidensfield Arms. Edna, a psychic, warns that something terrible is going to happen and a headmaster is evasive about a boy's disappearance.
09
Episode 9
A local cricket team volunteered at World War I and now their sole survivor of the battles refuses to pay taxes because their old club's house is to be demolished. A car is crashed in a single accident and lot of money disappears from the car, an soon a 'Robin Hood' helps the War Veteran and his mates' families.
10
Episode 10
A new bank manager is very unwilling to lend out money and his son moves away from home in sympathy with the empty-handed. Bellamy and Gina prepare expensive luxury as Christmas gifts to each other.
11. Staffel 11 (24 Episoden • 2001)
01
Episode 1
02
Episode 2
The boy who caused damage to the police property runs off with his 16 year old girlfriend. The girlfriend falls ill after drinking contaminated water.
Vernon eventually persuades Oscar to try a slot machine in the pub. He says he will pay for the winnings himself. Vernon doesnt realise the machine has been fixed by a friend of Bernie's, meaning Oscar enjoys a busy night of trade, eventually the man who fixes the machines foots the bill.
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
12. Staffel 12 (25 Episoden • 2002)
01
Episode 1
Ventress fears for his job and his sanity when Blaketon sees a man whom they certified dead fifteen years previously. Meanwhile, the villagers are sceptical when Vernon finds gainful employment
Meanwhile Mike is worried about Tricia as she returns to work, but she is determined that she is ok.
02
Episode 2
Mike discovers that a couple's wealth has not brought them happiness. Vernon is concerned that his dabbling with hypnotism has sent David barking mad.
03
Episode 3
Private drama is played out in public when Lord Ashfordly hosts the County Sheepdog Trials. But Bernie and David find it inconvenient when Vernon offers their services.
04
Episode 4
Ventress tries to stop a bankrupt farmer from taking revenge on the bank. When Vernon goes into the horseradish business he discovers that he can't stand the heat in the kitchen.
05
Episode 5
Merton's cousin, the famous singer-songwriter Deborah Vine, arrives in Aidensfield to find a secluded location in which to work.
06
Episode 6
Gina has a near miss with a local farmer defending his land against ramblers. Villagers are puzzled by Vernon's bizarre personality switch.
07
Episode 7
Mike searches for a link between a dead farm worker and a spate of animal deaths. Alfred leaves David high and dry in Whitby.
Meanwhile Tricia is upset, because of her patient dieing. She soon starts to feel guilty over the death of Len. She thought that it was tetanus but lad results come back with poison and she blames herself for not picking up on it. Even though there was nothing she could have done she still blames herself and feels that she was bad doctor.
08
Episode 8
When Tricia gets involved in a domestic dispute, she can't stand the heat in the kitchen. Vernon attempts to take the horticulture industry to new heights.
09
Episode 9
It is Christmas in Aidensfield and Lord Ashfordly decides to throw a ball to celebrate his marriage, but his elegant young bride is not what the locals expect. Vernon jeopardises Bernie's funeral business by finding a more festive use for the hearse. Tricia also gets the wrong end of the stick at the Christmas party. She thinks that Mike is proposing when he gives her a jewelry box, however it only contains a locket but she manages not to let him see her disappointment.
10
Episode 10
Mike is horrified when Tricia gets involved with a racehorse trainer, and Vernon has a surprise visit from a long-lost sibling.
13. Staffel 13 (25 Episoden • 2003)
In der dreizehnten Staffel des 60er-Jahre-Dramas Aidensfield stehen die Polizisten vor einigen rätselhaften Fällen, darunter ein berüchtigter Verbrecher, der mit trainierten Tieren arbeitet. Gina und Bellamy sehen sich mit möglichen Eheproblemen konfrontiert.
01
Episode 1
Sgt Merton finds himself under pressure when a group of youths commit a number of serious offences in the area - and are suspected of drug-dealing when Liz Merrick hands in amphetamines found stashed in a local boy's bedroom. She refuses to reveal who passed on the drugs to her due to patient confidentiality rules, but Merton heads for the surgery regardless, pretending to see Jenny, who promptly calls off the wedding when she discovers her fiance used the visit to sneak a look at the patient list.
02
Episode 2
Police are baffled when there seem to be too many motives behind an arson attack on a warehouse. David is not impressed by Vernon's new found wealth and Bernie regrets getting involved with his latest bright idea.
03
Episode 3
Liz Merrick faces a trying time after one of her patients misses an appointment to discuss medication, and subsequently ends up charged with drink-driving, Vernon discovers money can't buy him happiness as he gets lonely in his new home - little suspecting excitement is just around the corner when his pal David is kidnapped and held for ransom. Elsewhere, Merton is delighted that Jenny has agreed to marry him and Bellamy is shocked to find out Gina is carrying his baby.
04
Episode 4
Nick uncovers a secret past when a local woman is plagued by a mystery stalker. Greengrass tries to ingratiate himself with a wealthy young Australian couple in the Aidensfield area to trace their family history.
05
Episode 5
Police hunting down a bogus water board official find themselves investigating a suspicious death. Blaketon seeks to rectify a miscarriage of justice by reinstating a pre-war darts tournament.
06
Episode 6
Merton and Jenny return early from honeymoon. The police are called out when people coming home from holidays discover they have been burgled. Vernon's aspirations rise higher.
07
Episode 7
Three farm children are left orphaned, leaving Steve to help the oldest child fight a custody battle. Vernon opens a campsite, but it is David who is left to entertain the campers.
08
Episode 8
Steve tries his hand at community policing when he takes a group of troublesome lads on an outward bound course. Vernon tries to get involved with Eastern mysticism when a visiting guru needs premises for a meditation course.
09
Episode 9
An elderly man appears to be losing his mind, but Steve and Liz are determined to prove that he doesn't need to go into a home. Vernon is frustrated when he's called to jury service, leaving David with an impossible work schedule to juggle.
10
Episode 10
The police have to intervene when a woman complains about a neighbouring farmer's dead cow, and Vernon gets a nasty surprise when he hatches a plan for a compost business.
14. Staffel 14 (26 Episoden • 2004)
01
Episode 1
A new recruit causes a stir at Ashfordly police station. PC Rob Walker was brought up in Aidensfield but his family life was far from perfect and his father dabbled on the wrong side of the law. Oscar Blaketon remembers Walker senior all too well and he still has some unfinished business with Rob. Meanwhile, Ben and Liz's fund-raising efforts appear to have rubbed off on Vernon, who begins to show his charitable side.
02
Episode 2
The residents of Aidensfield are terrorised by a blackmailer and Sergeant Merton is less than impressed by the investigative methods of the handsome newcomer PC Rob Walker. Meanwhile, Vernon embarks on a venture in the prestigious world of publishing, with the help of David and Bernie.
03
Episode 3
The police's reputation is at stake when burglaries appear to be being committed by one of their men. Vernon offers his art expertise to a painting party, but when his life model fails to show, he looks closer to home.
04
Episode 4
Blaketon is put in a compromising position when the police investigate a warehouse robbery he knows something about. A police lost property clear-out provides David with a new hobby, but it doesn't keep him out of trouble.
05
Episode 5
Merton has to call in CID when a farmer's body is found tangled in a fence, in suspicious circumstances. Vernon revives an old dance to impress the taxi licensing committee, but he crosses Blaketon in the process.
06
Episode 6
Bellamy is forced to confront painful memories when he becomes a target for misplaced revenge. Visiting relatives beset Lord Ashfordly, while Vernon starts the new mechanic on scrap car restoration.
07
Episode 7
Merton suspects explosives from a local airfield are linked to a robbery but his hands are tied when a DI pulls rank. Vernon sees a money-spinner when David enters a unique plant in the Aidensfield flower show.
08
Episode 8
Merton has to call in CID when armed robbers snatch a woman's diamonds from her neck. Ben shares some unexpected news with Liz while David bathes in new found fame.
09
Episode 9
When an ex-army officer is found dead in his home, suspicion is cast on his money-hungry wife. And Rosie ends up with more admirers than she bargained for when she goes on a blind date.
10
Episode 10
When a retired policeman is killed while escaping to Spain with a mystery woman, Merton is faced with the task of breaking the news to his widow. Vernon tries to make a quick buck at the poker table but comes a cropper at the hands of a crafty hustler.
15. Staffel 15 (26 Episoden • 2005)
01
Episode 1
Sergeant Miller is suspicious of a former London gangster who comes to Aidensfield to start a new life, Rob gets involved in an accident involving a stolen car, while Peggy's latest scheme causes a salmonella outbreak.
02
Episode 2
Alf poses as a criminal as part of an undercover operation, but his covert actions only reveal startling information about Miller's ethical beliefs. David eyes up Peggy's room when she applies to be Lord Ashfordly's housekeeper but both are left disappointed when the interview is a complete failure.
03
Episode 3
A gang of youths push Peggy down a hole while she is poaching but when Miller gives chase, he knocks down and kills an elderly bystander, landing himself in hot water. Peggy then comes up with a new money-making idea and says she will sue for the 'injury' she sustained in the fall. Meanwhile, Gina is attracted to her handsome college tutor.
04
Episode 4
A gang of elderly villains spot a chance for one last, glorious crime spree when the villagers leave Aidensfield en masse to support Rob in a charity football match. Peg finally gives David a bit of support when it turns out his jury duty is more trouble than he imagined.
05
Episode 5
When one of Helen's patients suddenly dies, she becomes involved in a suspected case of euthanasia, and the doctor's problems are compounded as she struggles to keep her relationship with Rob hidden. Peggy and David start a strawberry scam but Geoff Younger is confident of catching the culprits red-handed.
06
Episode 6
The folk of Aidensfield panic when rumours of an escaped killer are confirmed. Rob attempts to track down the fugitive, but his investigations are complicated when Helen gets caught up in the case. David is left reeling when Greengrass's dog Alfred becomes seriously ill, and Peggy speaks to bereavement expert Bernie in the hope that he can lend support to the devastated handyman.
07
Episode 7
A priceless Manet painting is stolen from a retired German art dealer's home, leaving Miller to suspect Lord Ashfordly's involvement. Peggy tries to convince a pair of visiting bird-watchers that Aidensfield's wildlife includes a rare bird of prey, and David pretends to be an ornithological expert.
08
Episode 8
Walker investigates when sibling rivalry and greed result in a fatal car crash. A devout couple are faced with money problems when their baby is diagnosed with a life-threatening condition. Meanwhile, Peggy is up to her usual tricks as she frightens some holiday-makers, and Jack and Gina get a scare whilst creating a picture of the moors when it starts to rain.
09
Episode 9
David helps his friend run away from home, but the handyman inadvertently leaves the young boy with a complete stranger. The Aidensfield Arms offers paintings as well as pints during an art exhibition, and Jack and Bernie take advantage of the artistic atmosphere in an ill-advised attempt to encourage Gina's creative ambitions. Elsewhere, Peggy has a go at dog training.
10
Episode 10
Blaketon spots local coal merchant Arthur Bolton sharing a kiss with another woman and quickly gives the man's wife the bad news. However, the cheat is found murdered the next day and the former policeman becomes the prime suspect, leaving PC Walker to lead an investigation to clear his name. Peggy fails to back a winner when she buys a greyhound that refuses to run.
16. Staffel 16 (24 Episoden • 2006)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
17. Staffel 17 (24 Episoden • 2007)
Die sechziger Jahre Dramaserie Heartbeat kehrt mit der siebzehnten Staffel zurück. Ein neuer Polizist beginnt seinen Dienst in Aidensfield und ein schockierender Unfall erschüttert das Dorf.
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
18. Staffel 18 (24 Episoden • 2008)
01
Episode 1
Miller's personal and professional lives are put under jeopardy when his daughter Cheryl is kidnapped, Aunt Peggy thinks she is dying, a suspicious man stays at the Aidensfield Arms who could be connected to a possible assassination attempt on a foreign leader who is attending a conference.
02
Episode 2
03
Episode 3
A woman who claims to be Carol's mum appears in Aidensfield along with a friend of Carol's. Carol and Joe are involved with the problems of a young mother. David and Dawn start a money making scheme with David becoming a chimney sweep.
04
Episode 4
Joe and Carol investigate when a woman from a group of travellers is found to have been beaten, Don finds out his wife is cheating on him, Lord Ashfordly's gamekeeper and the head of the travellers are involved in a drugs plot, a man is found murdered on Lord Ashfordly's estate and David is at war with a rival taxi firm.
05
Episode 5
Joe risks his career to help DS Dawson when it appears she has stolen £400 during a police raid on a criminal's house and Bernie finds out he has a daughter he never knew existed
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
Hat dir "Heartbeat" gefallen?
Dann gefällt dir vielleicht auch:
