Nilam Farooq: "Bösewichtinnen sind immer noch eine Seltenheit"
Am 8. November 2023 erscheint die dritte Staffel der deutschen Audible Original Podcast-Serie "Marvel's Wastelanders: Black Widow“. Wir haben mit Sprecherin Nilam Farooq unter anderem über starke Frauenrollen gesprochen.
Die „Marvel‘s Wastelanders“-Reihe macht Marvel-Content, den die meisten entweder aus Filmen oder Comics kennen, zum Audiobook. Wie fandest du die Idee, als du zum ersten Mal davon gehört hast?
Ich habe mich gewundert, dass es das nicht schon vorher gab. Mit Audio kann man viel umsetzen und Podcasts, Hörspiele und Hörbücher sind ja schon seit einer Weile ein riesiges Ding. Warum sollte das dann nicht auch für Marvel funktionieren? Gerade die Actioneffekte lassen sich sehr gut hörbar umsetzen. Deshalb hat das für mich Sinn gemacht.
Das Format kommt sehr gut bei Zuhörern an. Warum funktioniert das Konzept so gut?
Ich schätze, das liegt vor allem daran, dass die aktuelle Gesellschaft immer mehr darauf aus ist, Dinge parallel zu machen. Natürlich setzt man sich manchmal noch hin und schaut einen Film, aber dafür muss man sich richtig Zeit nehmen. Ein Hörspiel hat den Vorteil, dass man unterhalten wird, aber gleichzeitig auch Essen kochen oder Auto fahren kann. Es bietet viel Potenzial, um in den Alltag integriert zu werden.
Bei welchen Aktivitäten hörst du persönlich am meisten Podcasts?
Am meisten bei Zug- und Flugreisen und Autofahrten, also wenn ich unterwegs bin. Aber ich höre auch schon lange Podcasts beim Putzen, das motiviert mich. Früher war habe ich dabei Musik gehört, heute sind es Hörbücher und Podcasts.
Du bist bei „Marvel‘s Wastelanders: Black Widow“ zu hören. Warum bietet Black Widow sich als Charakter für ein Audiobook an?
Auf der einen Seite ist Black Widow eine starke Frau, aber auf der anderen Seite auch eine Protagonstin, die nicht immer etwas Gutes im Schilde führt. Bösewichtinnen sind immer noch eine Seltenheit, auch in Filmen. Umso besser, dass ein solcher Charakter jetzt den Weg ins Audiobook gefunden hat.
Ohne zu viel vorwegzunehmen: Worum genau dreht sich die Geschichte des Podcasts?
Die Geschichte selbst ist so komplex, dass man sie nicht einfach in drei Sätzen zusammenfassen kann. Was ich schonmal verraten kann: Es geht um Black Widow und die Mission, die sie zu erfüllen hat. Besonders spannend ist, dass viele Charaktere eine große Entwicklung durchmachen und sie oft nicht die sind, für die man sie anfangs hält.
Du bist schon lange als Synchronsprecherin tätig. War es für dich trotzdem eine neue Erfahrung, Samantha Sugarman im Audiobook zu vertonen?
Auf jeden Fall. Das liegt vor allem daran, dass es die Figur vorher noch nicht gab und ich mich deshalb, anders als in Filmen, nicht an anderen Personen orientieren konnte. Außerdem bin ich erst spät zu den Aufnahmen dazugekommen, als meine Kolleg:innen den Großteil der Szenen schon aufgenommen hatten. Einerseits war das ein Vorteil, weil ich so einen viel besseren Eindruck vom Audiobook gewinnen konnte. Andererseits musste ich plötzlich in ein System passen, das schon bestand – da gab es dann keinen Spielraum mehr. Das war für mich eine neue Erfahrung.
Bist du persönlich ein Marvel-Fan?
Ich bin kein Superfan, der jeden Marvel-Film im Kino sieht und den Namen jedes Charakters kennt. Manchmal muss ich kurz überlegen, wer alles zum Marvel-Kosmos gehört. Aber ich habe auch schon einige Marvel-Filme gesehen und verstehe das Superheldentum.
Du bist als YouTuberin groß geworden. Was hat dich dazu veranlasst, Schauspielerin zu werden?
Viele kennen mich zwar als YouTuberin, aber ich war zuerst Schauspielerin . Ich habe schon mit zwölf Jahren kleine Rollen in Krimis und ähnlichem gespielt, also nichts riesiges. Trotzdem war das schon immer meine Priorität. YouTube ist dann nach dem Abitur einfach passiert, weil es spannend war und ich mich kreativ ausleben wollte.
Wo können Fans dich in der nächsten Zeit sehen?
Am 14. Dezember erscheint der Film „791 Kilometer“ mit unter anderem Iris Berben, Joachim Król und mir. Das ist wirklich ein wunderschöner Film geworden, bei dem ich mich freuen würde, wenn die Menschen dafür ins Kino gehen. Da haben wir alle viel Herzblut reingesteckt. Und im Januar startet „Home Sweet Home“, ein besonderer Horrorfilm, ein One-Take-Film.
Am 8. November 2023 erscheint die dritte Staffel der deutschen Audible Original Podcast-Serie "Marvel's Wastelanders: Black Widow“ mit Maren Kroymann als Black Widow/Helen Black. Die Staffel kann von allen Abonnentinnen und Abonnenten von Audible.de als Teil des Streaming-Angebots unbegrenzt gehört werden. Diese Staffel steht ganz im Zeichen starker weiblicher Hauptrollen.
