Als Inspector Morse wurde er berühmt – aber hier ist er noch ein junger Oxford-Abbrecher im Jahr 1965, der nach einer Zeit beim Royal Corps of Signals zur Polizei geht. Schnell ist er durch die raue Wirklichkeit bei der Strafverfolgung desilluioniert und möchte den Dienst quittieren – als er mit Kollegen nach Oxford geschickt wird um das Verschwinden einer fünfzehnjährigen Schülerin zu untersuchen.
Originaltitel
Endeavour
Produktionsland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Originalsprache
Englisch
FSK
12
Untertitel
Deutsch, Englisch
Besetzung
Shaun Evans, Roger Allam, James Bradshaw, Sean Rigby, Caroline O'Neill, Abigail Thaw, Sara Vickers, Anton Lesser
Sprache
Deutsch, Englisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (4 Episoden)
Der noch junge und unerfahrene Endeavour Morse kehrt für eine Stelle bei der Polizei zurück in seine Heimatstadt Oxford. Mit seinen ungewöhnlichen Methoden fällt er dort aus der Reihe.
01
Mädchen
Der plötzliche Tod einer Sekretariatsstudentin und die Erschießung eines Arztes scheinen trotz Morses Theorien in keinem Zusammenhang zu stehen. Chief Superintendent Bright, der neue Befehlshaber der Stadtpolizei von Oxford, ist von Morses Eifer unbeeindruckt und protestiert gegenüber Thursday, dass der Posten des Bagman der eines Detective Sergeant ist und der junge Constable zu unerfahren ist. Nach der Erschießung eines Pfarrers wird Morse auf allgemeine Aufgaben reduziert, weil er ein schönes, aber psychisch labiles Mädchen als Verdächtigen abgewiesen hat, und muss seine Ermittlungen trotz der Warnungen seiner Vorgesetzten vor einer möglichen Entlassung allein fortsetzen.
02
Mord nach Noten
Eine neue Art von Mörder sucht das Oxford der Dämmerung heim. Endeavour und Thursday finden heraus, dass die träumenden Türme der Stadt einem wachen Albtraum weichen.
03
Alte Liebe
Als ein Arbeiter in einer Raketenfabrik ermordet wird, will Bright den Fall schnell aufklären, doch Endeavour ist nicht davon überzeugt, dass es sich bei dem Verbrechen um einen eindeutigen Fall handelt.
04
Leichte Beute
Ein Unfall mit Fahrerflucht fordert das Leben eines bedeutenden Professors für Klassische Philologie und zwingt Endeavour und Thursday, sich jeweils ihrer Vergangenheit zu stellen. Nicht jede Geschichte hat ein Happy End.
2. Staffel 2 (4 Episoden)
01
Der Schatz
Ein rätselhafter Selbstmord, ein verzweifelter Vater auf der Suche nach seiner verschwundenen Tochter und der Raub eines mittelalterlichen Schatzes belasten die Talente von DC Endeavour Morse.
02
Nachtstücke
Eine Mordermittlung führt Endeavour und DI Thursday zu einer Mädchenschule, die von den Erinnerungen an eine hundert Jahre zurückliegende Gräueltat heimgesucht wird.
03
Dunkle Mächte
Als ein Mehrfachmörder die Stadt heimsucht und verheiratete Frauen mit einem Seidenstrumpf erwürgt, wird das Gefühlsleben von Endeavour und DI Thursday auf den Kopf gestellt.
04
Nimmerland
Als sich das Jahr 1966 dem Ende zuneigt, droht die Leiche eines anrüchigen Journalisten, die unter mysteriösen Umständen gefunden wird, die Schrecken der Vergangenheit aufzudecken. Während sich die Ermittlungen vertiefen, sehen sich Endeavour und Thursday mit der Korruption in den Korridoren der Macht in Oxford konfrontiert.
3. Staffel 3 (4 Episoden)
01
Illusionen
Eine verschwundene Busschaffnerin und ein lärmender Jahrmarkt ziehen DC Endeavour Morse zurück in den Dienst.
02
Freie Liebe
Der schockierende Tod eines Künstlers bei einem Hausbrand gibt der Polizei in Oxford Rätsel auf.
03
Tödlicher Duft
Ein scheinbar routinemäßiger Vermisstenfall nimmt eine beunruhigende Dimension an.
04
Abschied
Morse wird von einem alten College-Mentor rekrutiert, um die Sicherheit seiner entfremdeten Frau zu überprüfen.
4. Staffel 4 (4 Episoden)
01
Totenmasken
Während Endeavour und Thursday den Kummer über Joans Weggang verarbeiten, stürzt ein Todesfall in East Cowley Slipper Baths die Oxford's Finest in ihr dunkelstes Abenteuer.
02
Irrungen
Die so genannte "freizügige Gesellschaft" gerät ins Rampenlicht, als Endeavour die konservative Sozialaktivistin Joy Pettybon beschützen soll, nachdem sie eine Morddrohung erhalten hat, während sie Oxford besucht, um für ihre Kampagne "Keep Britain Decent" zu werben.
03
Bett zehn
Gerüchte, dass Cowley General ein verfluchtes Mündel beherbergt - und ein scheinbar harmloser Todesfall - setzen eine Kette von Ereignissen in Gang, die Endeavour dazu bringen, Nachforschungen anzustellen.
04
Sonnenglanz
Als in Bramford Mere, einem Sumpfgebiet außerhalb Oxfords, eine Leiche gefunden wird, geht jeder davon aus, dass es sich um die sterblichen Überreste von Dr. Matthew Laxman handelt, einem Botaniker aus Oxford, der fünf Jahre zuvor auf mysteriöse Weise in der Nähe des Ortes verschwand.
5. Staffel 5 (6 Episoden)
01
Muse
Der frisch beförderte Detective Sergeant Morse ermittelt, als ein berühmter internationaler Dieb versucht, ein Faberge-Ei von einer Auktion zu stehlen. Der Fall führt zu den grausamen Morden an einem Akademiker und einem Gangster, und Morse ist überzeugt, dass die Morde auf das Konto desselben Mannes gehen. Während er mit seiner neuen Verantwortung kämpft, sieht er sich gezwungen, einen jüngeren Partner zu betreuen.
02
Kartusche
Hollywood-Glamour kommt nach Oxford, als die Stars eines neuen Horrorfilms mit den Dreharbeiten in der Stadt beginnen. Derweil führt der ungeklärte Giftmord an einem ehemaligen Detective Sergeant Endeavour und Thursday zu einem örtlichen Kino, in dem die Stars des Films im Rahmen einer Sonderveranstaltung auftreten.
03
Passagiere
Die Eisenbahn steht im Mittelpunkt, als Endeavour das Verschwinden einer Frau aus der Gegend untersucht - und anfängliche Befürchtungen einen Zusammenhang mit dem ungelösten Mord an einem Teenager herstellen, der einige Jahre zuvor getötet wurde.
04
Farben
Ein Foto-Shooting auf einem Armeestützpunkt wird unheimlich, als eines der Models tot aufgefunden wird. Doch die Ermittlungen werden erschwert, als sich herausstellt, dass Sam Thursday darin verwickelt ist.
05
Quartett
Ein Attentat bei einer internationalen Sportveranstaltung eröffnet Endeavour und Thursday einen neuen Fall, doch ihre Ermittlungen finden schnell ein unerwartetes Ende.
06
Ikarus
Nach dem mysteriösen Verschwinden eines Lehrers muss Endeavour in der dunklen und geheimen Welt einer öffentlichen Schule ermitteln.
6. Staffel 6 (4 Episoden)
01
Unschuldig
Da das Cowley-Team über ganz Oxfordshire verstreut ist, findet sich Endeavour als Polizist auf einem einsamen Fleckchen Erde wieder - und in Uniform. Seine tägliche Arbeit ist eine monotone Untersuchung von verschwundenem Vieh und gestohlenen Traktoren. Als er jedoch die Leiche eines vermissten Schulmädchens entdeckt, wird diese ruhige Gegend zum Tummelplatz der Kriminalpolizei von Castle Gate, die nun von Thursday und einem alten Widersacher, dem frisch beförderten DCI Ronnie Box, zusammen mit seinem Kumpel DS Alan Jago besetzt ist.
02
Apollo
Während die mit Spannung erwartete Mondlandung von Apollo 11 näher rückt, muss Endeavour den Tod eines vielversprechenden jungen Astrophysikers und seiner Freundin untersuchen. Auf den ersten Blick scheint ihr Tod die Folge eines tragischen Autounfalls zu sein, doch die Indizien deuten auf ein Verbrechen hin. Endeavour nimmt die Hilfe des verletzten Thursday in Anspruch, um die Wahrheit herauszufinden.
03
Zuckerguss
Der Mord an einem Schokoladenfabrikanten während einer örtlichen Jagd führt Endeavour in das verschlafene Dorf Chigton Green. Als er von einer bösartigen Klatsch- und Gerüchtekampagne erfährt, scheint es wahrscheinlich, dass zwei Morde miteinander in Verbindung stehen. Eine der Zielpersonen, eine schöne, alleinerziehende Mutter, zieht Endeavours Aufmerksamkeit auf sich und gibt ihm Anlass, über die Zukunft nachzudenken.
04
Wolkenschloss
Als ein Bibliothekar am Bodleian College auf grausame Weise ermordet wird, haben Endeavour und Thursday außer einer Reihe von schlammigen Stiefelabdrücken wenig Anhaltspunkte. Da die beiden Hauptverdächtigen ihre eigenen Motive für den Mord an der Bibliothekarin haben, gräbt Endeavour tiefer in ihren Hintergründen und verfolgt eine Spur, die mit einem scheinbar unschuldigen Vermächtnis des Colleges in Verbindung zu stehen scheint.
7. Staffel 7 (3 Episoden)
01
Orakel
Während Endeavour 1970 eine venezianische Oper besucht, spricht ein grausamer Mord auf einem Treidelpfad in Oxford zu Thursday's Intuition. Zurück in Oxford, trifft Endeavour einen Gleichgesinnten.
02
Lieferservice
Es ist die Zeit vor den Parlamentswahlen 1970, und während die Spannungen zwischen den Rassen in Oxford eskalieren, kommt es in einem indischen Restaurant zu einer Tragödie, die die Loyalität der Familie auf die Probe stellt.
03
Wolfskopf
Endeavour deckt eine mögliche Verbindung zwischen einer Reihe merkwürdiger Unfälle auf, die ihn zu einem reinen Frauen-College in Oxford führen, das sich der Koedukation verweigert.
8. Staffel 8 (3 Episoden)
01
Nummer Zehn
Eine Sekretärin wird im Lonsdale College durch eine Bombe, die in einem Paket versteckt ist, ermordet. Die Polizei vermutet hinter der Tat die britische Terrororganisation „AngryBrigade“.
02
Kleines Vögelchen
Dudley Lunn wird in der Nähe eines Hotels in seinem Taxi erschossen aufgefunden. Die Uhr des toten Taxifahrers zeigt eine falsche Zeit. Die Tatwaffe scheint zu klein für den Mord zu sein.
03
Endstation
Eine Männerleiche wird neben einem Grabstein auf einem Friedhof gefunden. Über seine geschlossenen Augen sind mysteriöse, rote Kreuze gezeichnet. Fred und Jim stehen vor einem Rätsel.
9. Staffel 9 (3 Episoden)
01
Episode 1
Endeavour's return to duty at Castle Gate with a newfound sobriety coincides with a gruesome discovery in a college garden linked to an Oxford orchestra.
02
Episode 2
Endeavour suspects a connection between a woman's disappearance and her past employer but another missing persons case demands his attention. This time, it's a notable artist, whose work adorns the covers of a series of paperback mysteries.
03
Episode 3
A series of death notices in the Oxford Mail, each with a cryptic message, provides clues to Endeavour’s final investigation, while Thursday’s past catches up with him.
Hat Ihnen "Der junge Inspektor Morse" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
