Droners

Das Labyrinth-Rennen: Bevor sie im nächsten Rennen gegeneinander antreten, fordern sich Hannah und Corto gegenseitig heraus. Wer ist die bessere Pilotin? Im Trainingsrennen messen Beide ihre Kräfte mit waghalsigen Manövern. Kami wird von Hannahs Verhalten mitgerissen und ist nur schwer zu bändigen. Hilal stellt daraufhin Hannahs Fähigkeit, mit einem Genie zu fliegen in Frage. Nachdem der Versuch, ihm das Gegenteil zu beweisen scheitert, gibt Hannah Kami schweren Herzens an Whale zurück und fliegt das nächste Rennen ohne ihren Genie. Doch sie hat nicht mit den Tikis gerechnet, die entschlossen sind, Kami und Hannah wieder zusammenzubringen. Das Dronerball-Rennen: Die Droners probieren statt eines Rennens das beliebte Spiel "Dronerball" aus. Um den Wettbewerb aufzupeppen, hat Scarlett einen besondere Überraschungsgast eingeladen: Loopi vom Tsunami-Team, eine berühmte Dronerball-Spielerin - und gleichzeitig Cortos Kindheitsidol. Loopi macht ihrem Ruf alle Ehre. Glücklicherweise ist Vago, Mouses älterer Bruder zu Besuch. Ursprünglich wollte er sich lediglich das Turnier ansehen, doch es stellt sich heraus, dass er in der Vergangenheit bereits öfter (erfolglos) gegen Loopi angetreten ist - und somit viel Erfahrung im Dronerballspiel gegen sie mitbringt. Corto und Oro beginnen unter der Anleitung Vagos zu trainieren. Obwohl sie sich nicht schlecht schlagen, plagen Corto Selbstzweifel - zu sehr scheint Loopi ihr im Können als Pilotin voraus zu sein. Beim entscheidenden Spiel gegen Corto hat Loopi zunächst einen großen Vorsprung. Doch dann fällt Vago ein entscheidendes Detail auf, welches Cortos Selbstvertrauen stärkt und das Blatt wendet. Nach dem Spiel kommt es zu einer Aussprache mit Loopi, bei der Vago und die Tikis mehr über Loopis Beweggründe erfahren - die ganz anders sind, als sie anfangs dachten.