Natascha gelingt es, Ari vor Konstantin zu verstecken. Konstantin ist bereit, Natascha zu verzeihen, und sie beschließen ein paar Tage wegzufahren. Doch plötzlich läuft ihnen Ari über den Weg und in Konstantin kocht der Frust erneut hoch. Er geht ins Bräustüberl, um sich zu betrinken. Dort trifft er auf Sabrina, die ihm auf direkte Art klar macht, was sie möchte. Als sich Marlene, die ebenfalls dort ist, einmischen will, fährt Konstantin ihr über den Mund. Marlene ist fassungslos, als sie sieht, wie Konstantin mit Sabrina nach Hause geht. Sabrina schlägt Nils vor, im "Fürstenhof" einen Bauchtanzkurs anzubieten. Da Nils die Idee nicht gutheißt, will Sabrina ihn mit einer Privatvorführung überzeugen. Doch Nils lehnt ab: Er hat Angst, Sabrina wolle ihn damit verführen, obwohl er noch nicht über Elena hinweg ist. Alfons muss sich einer neuen Aufgabe aus dem Testament von Paul stellen: Er soll beweisen, dass er ein guter Verkäufer ist, indem er eine alte, defekte Musikbox an den Mann bringt. Die Lektorin Gerlind Vierbrock ist zufrieden mit Julius' Änderungen und reist ab. Während Rosalie und André ihren Internet-Blog vorbereiten, freut sich Charlotte darauf, dass Julius endlich wiederkommt und Zeit für sie hat. Doch dann erreicht sie ein Anruf von ihm: Er muss sofort nach Bangkok zu seiner Tochter Gitti fliegen.
Unterwegs in Graubereichen: Natalia Wörner über ihre Rolle in "Wahrheit oder Lüge"
Natalia Wörner spielt die Anwältin Annabelle Martinelli im neuen Film "Wahrheit oder Lüge". Der Krimi beschäftigt sich mit aktuellen Themen wie Frauenrechten und Machtmissbrauch, und wird passend zum internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen ausgestrahlt.
Eine Patientin mit Kniearthrose sucht nach Alternativen zum künstlichen Kniegelenk. Mit Hilfe einer Stammzellentherapie konnte sie ihre Schmerzen lindern und die Entzündungswerte senken.
UN Women Deutschland hebt die Verantwortung von Männern bei der Beendigung von Gewalt gegen Frauen hervor. Die Kampagne „Orange The World“ setzt weltweit ein farbliches Zeichen.
Sarah Brightman bringt mit ihrer Winter-Symphony-Tour ein besonderes Konzerterlebnis nach Deutschland. Die Shows versprechen eine Mischung aus klassischen Weihnachtsliedern, Popsongs und Partynummern.
Ein Durchbruch in der Behandlung von Typ-1-Diabetes: Mit dem Wirkstoff Teplizumab kann der Krankheitsausbruch verzögert werden. Besonders wichtig ist die frühe Diagnose, um rechtzeitig mit der Therapie zu beginnen und die Lebensqualität der Patienten zu verbessern. Ein Hoffnungsschimmer für Betroffene und ihre Familien.
Der Weltdiabetestag am 14. November erinnert an die Entdeckung des Insulins durch Frederick Banting. Weltweit finden Veranstaltungen statt, um über Diabetes aufzuklären. In Deutschland sind elf Millionen Menschen betroffen.