In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Dr. Marc Lindner und Sofia Galura nehmen den Gefängnisinsassen Nils Staaken im Johannes-Thal-Klinikum auf. Marc leitet Sofia im Umgang mit Insassen selbstsicher an, da diese noch unerfahren mit den nötigen Vorsichtsmaßnahmen ist. Als bei der Untersuchung herauskommt, dass Nils Krebs hat, rastet er bei der Diagnosemitteilung aus und bringt Sofia in Gefahr. Etwas eingeschüchtert, aber stur wie immer - fährt sie mit der Behandlung fort und erfährt mehr über Nils Vergangenheit. Kann Sofia sich vor Nils behaupten? Die notwendige Härte für ein paar klare Worte liegt schließlich in ihrer Natur. Dr. Leyla Shebaz' Mutter Badria Sherbaz ist immer noch zu Besuch und schläft vorübergehend in einem Klappbett bei Raya im Zimmer. Als Leyla genervt von Badrias ständigen Einmischungen im Haushalt und in der Erziehung mit ihrer Mutter in Streit gerät, platzt auch noch Ben Ahlbecks Mutter, Anne-Charlotte Ahlbeck, herein. Ben hatte total vergessen, dass sie wegen des Medizinerballs gekommen ist, um auf Raya aufzupassen. Es kommt, wie es kommen muss: Die beiden Mütter sind sich überhaupt nicht grün und landen schließlich durch Ungeschicklichkeiten im Johannes-Thal-Klinikum. Als wäre das Chaos nicht ohnehin schon perfekt! Matteo bekommt mit, dass Leyla durch den Schwiegermütter-Unfall ziemlich gestresst ist. Er springt nicht nur ein, um Raya zu beaufsichtigen, sondern nimmt ihr unerwarteterweise auch noch Arbeit ab. Um als Freund vor Leyla zu glänzen, ist er sich für nichts zu schade - oder doch? Schließlich gibt es da immer noch Kollegen, die in der Hierarchie unter ihm stehen und die einige von Leylas Aufgaben sicher auch mit Bravour meistern würden.