Der Schäfer Antonio Enfedaque treibt seit Jahrzehnten seine Herde über die trockenen Felder bei Saragossa. Das Land gehört ihm nicht, er hat dort nur ein Wegerecht. Jeden Tag brauchen seine Tiere rund 14.000 Liter Wasser; sie werden aus Tankwagen versorgt. Doch um ihn herum wird Weideland zu Bauland für Solarparks und Datenzentren. "Was die zahlen können, ist für uns unmöglich", sagt er. Zwanzig Kilometer weiter, im kleinen Ort Villamayor de Gállego, sitzt Marysol Ruberte im Gemeinderat. Die Juristin soll Projekte prüfen, die Milliarden kosten. Zu einem Gespräch schickte Microsoft zwölf Fachleute, die Gemeinde saß mit drei Leuten am Tisch. Im vergangenen Jahr kam Marysol sich vor wie "die Rätin für Rechenzentren". Der Bürgermeister unterschreibt die Enteignung von dreizehn Grundbesitzern für das nächste Datencenter und hofft auf Arbeitsplätze. Marysol glaubt nicht daran. In Cuarte bei Huesca wird längst ein Datenzentrum gebaut. Gefragt wurde im Dorf niemand. Einige Bewohner wollen wissen, was die Anlage für ihre Quelle bedeutet, doch Auskunft bekommen sie kaum. Wer sein Land an Amazon verkauft hat, darf nicht darüber reden. Für seine drei Standorte in der Region hat der Konzern beantragt, fast die Hälfte mehr Wasser entnehmen zu dürfen als bislang. Die Bewässerungskanäle der Bauern sind bereits auf 60 Prozent gedrosselt. In Aragón lässt sich beobachten, was gerade in ganz Europa diskutiert wird: Wie viel Wasser, Land und Energie darf die künstliche Intelligenz verbrauchen – und wer entscheidet darüber, wenn die Rechenzentren vor der eigenen Haustür entstehen?
Unterwegs in Graubereichen: Natalia Wörner über ihre Rolle in "Wahrheit oder Lüge"
Natalia Wörner spielt die Anwältin Annabelle Martinelli im neuen Film "Wahrheit oder Lüge". Der Krimi beschäftigt sich mit aktuellen Themen wie Frauenrechten und Machtmissbrauch, und wird passend zum internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen ausgestrahlt.
Eine Patientin mit Kniearthrose sucht nach Alternativen zum künstlichen Kniegelenk. Mit Hilfe einer Stammzellentherapie konnte sie ihre Schmerzen lindern und die Entzündungswerte senken.
UN Women Deutschland hebt die Verantwortung von Männern bei der Beendigung von Gewalt gegen Frauen hervor. Die Kampagne „Orange The World“ setzt weltweit ein farbliches Zeichen.
Sarah Brightman bringt mit ihrer Winter-Symphony-Tour ein besonderes Konzerterlebnis nach Deutschland. Die Shows versprechen eine Mischung aus klassischen Weihnachtsliedern, Popsongs und Partynummern.
Ein Durchbruch in der Behandlung von Typ-1-Diabetes: Mit dem Wirkstoff Teplizumab kann der Krankheitsausbruch verzögert werden. Besonders wichtig ist die frühe Diagnose, um rechtzeitig mit der Therapie zu beginnen und die Lebensqualität der Patienten zu verbessern. Ein Hoffnungsschimmer für Betroffene und ihre Familien.
Der Weltdiabetestag am 14. November erinnert an die Entdeckung des Insulins durch Frederick Banting. Weltweit finden Veranstaltungen statt, um über Diabetes aufzuklären. In Deutschland sind elf Millionen Menschen betroffen.