Kurzschluss
03.07.2026 • 01:40 - 02:35 Uhr
Kultur, Film + Theater
Lesermeinung
Vergrößern
 Le magazine du court métrage
Vergrößern
Vergrößern
Vergrößern
Originaltitel
Court-circuit
Produktionsland
F, D
Produktionsdatum
2026
Kultur, Film + Theater

Kurzschluss

(1): Paradaïz Animationsfilm von Matea Radic, Kanada 2025, 10 Min. Willkommen an einem Ort, an dem die Häuser Löcher haben, Tomaten tickende Zeitbomben sind und Schnecken auf der Suche nach einem sicheren Ort durch die Straßen wandern. Dort, zwischen Kettenrauchen und dem Anschauen alter absurder Fernsehwerbespots, erkundet die Heldin der Filmemacherin das Zuhause, das sie verlassen hat - oder das, was davon übrig ist. Dabei unterläuft sie alle Erwartungen daran, wie Heilung aussieht, und spielt ein surreales Versteckspiel mit ihrer Umgebung. In ihrem Kurzfilmdebüt nutzt die in Winnipeg, Kanada, lebende Künstlerin Matea Radic handgezeichnete Animationen, Familienfotos, einen ironischen Sinn für Humor und ihre eigenen flüchtigen Erinnerungen, um in die vom Jugoslawienkrieg zerrüttete Stadt Sarajevo zurückzukehren, aus der sie als Kind in den 90er Jahren floh. (2): Tako Tsubo Animationsfilm von Eva Pedroza, Fanny Sorgo, Deutschland, Österreich 2024, 6 Min. "Das Herz ist nur noch 'ne Last." Das sagt - im ersten von drei Dialogen - ein Arzt zu Herrn Ham. Herr Ham entscheidet sich für eine Herzentfernung, um von seinen komplizierten Gefühlen entlastet zu werden. Der Arzt versichert ihm, dass dies in der heutigen Zeit überhaupt kein Problem mehr darstellt. Nachdenklich veranlagt, behält Ham jedoch sein Herz nach der Entfernung noch eine Weile, um es vielleicht doch noch besser zu verstehen. "Tako Tsubo" ist eine animierte, surrealistische Reflexion über den Umgang mit Gefühlen in einer Leistungsgesellschaft. (3): Begegnung - Ivana Kvesić "Ich mag es nicht, wenn die Sachen konform und lieblich sind", sagt Ivana Kvesić, Festivaldirektorin von Fantoche, dem internationalen Animationsfilmfestival in Baden, Schweiz. Ein Gespräch über akute Fragen wie den Umgang des Festivals mit Filmen, die mit KI hergestellt worden sind. Das Wesen der Animation ist das Handwerk - was, wenn das ersetzt wird? (4): Ich bin nicht sicher Animationsfilm von Luisa Zürcher, Schweiz 2025, 10 Min. Ein Einblick in den Spitalaufenthalt der Filmemacherin, wo sie zwischen Schmerzen, Heimweh und Ekel immer wieder absurde, witzige Momente erlebt. Ein emotionaler Trip durch die langen unterirdischen Gänge des Krankenhauses mit viel Smalltalk und Schläuchen. (5): Zoom - Ich bin nicht sicher Ein sensibles Gespräch mit der Regisseurin Luisa Zürcher über die Verbindung von Filmemachen und Leben - das eine braucht unbedingt das andere und vice versa. (6): Hugs Animationsfilm von Nicolas Fong, Belgien 2025, 6 Min. "Begleite mich auf dem Gepäckträger meines Fahrrads auf eine Achterbahnfahrt der Sinne durch ein Land voller Zärtlichkeit." Während einer Radtour beobachtet jemand zwei Menschen, die sich zärtlich umarmen. Er lässt sich von Tagträumen mitreißen und stellt sich alle möglichen Arten von Umarmungen vor. So beginnt eine vielfältige Reise: Es gibt Umarmungen des Trostes, des Mitgefühls, der Zärtlichkeit, aber auch energiegeladene Umarmungen, süße Umarmungen, explosive Umarmungen, Gruppenumarmungen und Selbstumarmungen ... Anhand einer Reihe berührender Szenen zeigt der Film, wie diese einfache Geste Menschen verbinden kann, und verdeutlicht den unschätzbaren Wert dieser universellen Sprache der Zuneigung.

Das beste aus dem magazin

Professor Dr. Sven Ostermeier
ist Facharzt für Orthopädie und 
Unfallchirurgie, Sportmedizin, 
Chirotherapie und spezielle 
orthopädische Chirurgie. Der 
Schulter- und Knie-Experte arbeitet als leitender Orthopäde 
der Gelenk-Klinik Gundelfingen. 
Außerdem ist er Instruktor der  Gesellschaft für Arthroskopie und Gelenkchirurgie (AGA).
Gesundheit

E-Bike oder Fahrrad? Was Rücken, Knie und Gelenke wirklich brauchen

Wer Knie oder Rücken schonen will, muss beim Radeln genau hinsehen. Ein E-Bike kann helfen, birgt aber auch eigene Risiken.
Rachel Bolan sitzt in einem dunklen Outfit auf einem Thron.
HALLO!

Rachel Bolan: "Oft ist man selbst sein schlimmster Feind"

Rachel Bolan, bekannt als Bassist von Skid Row, bringt sein erstes Solo-Album "Gargoyle Of The Garden State" heraus. Die Platte, die eine Hommage an seine Heimat New Jersey darstellt, besticht durch spontane Punk-Vibes und Gastauftritte wie Danko Jones.
MairDuMont
Reise

Für Sie gelesen: „Bucketlist für den Ruhestand – Die 50 besten Reiseziele weltweit“

Der Reiseführer von Marco Polo inspiriert mit 50 Reisezielen in Deutschland, Europa und weltweit. Perfekt für alle, die ihre neue Freiheit im Ruhestand entdecken wollen.
Das Schloss Burscheid im Nebel
Reise

Urlaub mit der Trendfarbe 2026: Ruhige Reiseerlebnisse

Pantone kürt Cloud Dancer zur Trendfarbe 2026. Diese zarte Off-White-Nuance verleiht Orten wie Luxemburg, New Mexico und den Malediven eine besondere Ruhe und Weite.
Carree Dental
Gesundheit

Was tun, wenn die Zunge brennt?

Das Burning-Mouth-Syndrom verursacht brennende Schmerzen im Mund. Besonders betroffen sind Frauen über 40. Ursachen sind vielfältig, von hormonellen Veränderungen bis zu Stress. Wichtig ist eine korrekte Diagnose und individuelle Behandlung.
Gettyimages/Ilona Myronenko
Gesundheit

Aufruf zur Blutspende

Blut übernimmt viele wichtige Aufgaben im Körper. Besonders während der Sommermonate geraten Blutkonserven in Engpässe. Der Weltblutspendetag am 14. Juni macht auf die Bedeutung von Blut- und Plasmaspenden aufmerksam. Institutionen wie das DRK informieren rund um den Aktionstag über die Wichtigkeit von Spenden.