Eine viermotorige Verkehrsmaschine fliegt mit 48 Passagieren an Bord von Winnipeg nach Vancouver. Der Flug wird mehrere Stunden dauern; die meisten Fluggäste versuchen zu schlafen.