Das verstörende Werk war das Regiedebüt des Schauspielers Charles Vanel, dass nicht nur durch die für seine Zeit erstaunliche Grausamkeit, sondern auch durch seine bemerkenswerte Inszenierung auffällt. "Im Dunkel der Nacht - Dans la nuit" war einer der letzten produzierten Stummfilme. Um die Zensoren milde zu stimmen, hat Produzent Fernand Weill ein Happyend hinzugefügt, das uns glauben machen will, die ganze düstere Geschichte sei nur ein Traum.