In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Imbiss-Inhaberin Siir Kaya ist von einem Felsen gestürzt und hat sich dabei eine offene Unterschenkelfraktur zugezogen. Jeden Morgen geht Siir zum Aussichtspunkt, um sich ihrem verstorbenen Mann nah zu fühlen. Ausgerechnet der unfreundliche Pferdehof-Besitzer Edgar Jahnbach hat sie entdeckt und den Notarzt gerufen. Rebecca ist am JTK, um sich zu verabschieden. Doch Florian scheint sich nicht über ihr mehrwöchiges Forschungsseminar in Sydney zu freuen. Florian Osterwald und Dr. Marc Lindner nehmen die Imbiss-Inhaberin Siir Kaya in der Notaufnahme in Empfang, die von einem Felsen gestürzt ist und sich dabei eine offene Unterschenkelfraktur zugezogen hat. Siir geht jeden Morgen zum Aussichtspunkt, um sich ihrem verstorbenen Mann nah zu fühlen. Zu ihrem Erstaunen war es der unfreundliche Pferdehof-Besitzer Edgar Jahnbach, der sie entdeckt und den Notarzt gerufen hat. Die beiden sind sich alles andere als grün. Und trotzdem müssen sie feststellen, dass sie ähnliche Schicksale teilen. Doch reicht die Aussicht auf eine ungewöhnliche Freundschaft aus, um Siir neuen Lebensmut zu geben, als sich der Zustand ihres Beins verschlechtert? Johanna Lumi, eine junge Journalistin bei einem Online-Magazin, kommt mit einer Platzwunde und einem Schnitt im Finger ins Johannes-Thal-Klinikum zu Assistenzarzt Oliver Probst und Dr. Mikko Rantala. Johanna war gerade mit Inlineskates auf den Weg zu Probanden, die für einen Beitrag über Regelschmerzen einen Arbeitstag mit einem Menstruationssimulator bestreiten sollten. Doch nun sitzt sie im Klinikum fest und ihr Beitrag läuft Gefahr, abgesagt zu werden. Wäre da nicht der nette Assistenzarzt Olli, der schon immer schlecht Nein sagen konnte. Rebecca ist am JTK, um sich zu verabschieden. Sie hat ein mehrwöchiges Forschungsseminar zu molekularer Onkologie in Sydney. Ihre Schwester Julia und Vater Wolfgang nehmen sie glücklich in Empfang, doch Florian scheint sich nicht für sie zu freuen. Als Rebecca ihn zur Rede stellt, kommt es zu einer Aussprache und Rebecca entscheidet, doch noch eine Nacht zu verlängern.