Er ist einer der größten deutschen Stars: Peter Maffay. Seit mehr als fünf Jahrzehnten steht er auf der Bühne - und hat sich dabei immer wieder neu erfunden. "Terra X History" zeichnet anhand von sieben entscheidenden Wendepunkten in Maffays Leben nach, wie das Einwandererkind aus Rumänien erst zum Schlagersänger, dann zum umjubelten Rockstar und schließlich zu einer deutschen Legende wird. Es sind die Brüche, die Maffays Biografie ausmachen - musikalisch und privat. 1963 mit knapp 14 Jahren aus Siebenbürgen nach Deutschland gekommen, hilft ihm die Musik, sich in der neuen Heimat zu integrieren. Er spielt in einer Beatband, tritt mit Folksongs in kleinen Klubs auf und wird im Sommer 1969 in München entdeckt. Seine Karriere startet mit der Liebesschnulze "Du" - mit ihr geht sein Stern am deutschen Schlagerhimmel auf. Doch Maffay fühlt sich bald unwohl in seiner Rolle. Er will andere eigene Musik machen. "Es hätte gnadenlos nach hinten losgehen können", sagt er heute, "und von dem kleinen Maffay wäre nicht mehr viel übrig geblieben." Doch das Publikum geht seinen Weg mit, und Maffay wird mit deutschsprachiger Rockmusik zu einem der erfolgreichsten deutschen Musiker. 1983 nimmt seine Karriere eine weitere unerwartete Wendung: Tabaluga, die Platte für Kinder, wird eine Sensation. Damit findet der Sänger sein Lebensthema neben der Musik: Er gründet mehrere Stiftungen, unterstützt benachteiligte Kinder. Eigene Kinder hat Maffay dagegen lange nicht, lebt stattdessen jahrzehntelang ein rastloses Rockstarleben, lange Zeit angetrieben von Nikotin und Alkohol. Vier Ehen gehen in die Brüche, ehe sich Maffay entschließt, mit 75 endlich kürzerzutreten - für seine fünfte Ehefrau und seine beiden Kinder. "Terra X History" erzählt die Geschichte eines Musikers, der mehr will, als nur Hits zu produzieren - nämlich Spuren hinterlassen.
Eine 58-jährige Patientin leidet unter Drang-Inkontinenz. Trotz normaler Blasenfunktion verhindert die überaktive Blase lange Autofahrten. Nach hormonellen und medikamentösen Therapien erlebt sie eine deutliche Verbesserung.
Heiner Lauterbach und der Cologne Blues Club präsentieren mit "Like a Hobo" eine einzigartige Tournee, die Musik und amerikanische Literatur vereint. Im Interview spricht Lauterbach über seine Faszination für die USA und seine prägenden Erfahrungen mit amerikanischer Kultur.
Apotheken sollen in Zukunft eine wichtigere Rolle spielen
Apotheken in Deutschland sollen künftig mehr Aufgaben übernehmen und so das Gesundheitssystem entlasten. Das neue Apothekenreformgesetz ermöglicht zahlreiche pharmazeutische Dienstleistungen, die Ärzte entlasten und Patienten schneller versorgen können.
Hämorrhoiden: Das Leiden, über das wenige sprechen
Hämorrhoiden sind ein weit verbreitetes Leiden, das oft aus Scham verschwiegen wird. Eine Patientin teilt ihre Geschichte von jahrelangen Schmerzen und der erlösenden Behandlung.
Der Herbst bringt oft Erkältungen mit sich. Doch mit einfachen Maßnahmen wie guter Handhygiene, ausgewogener Ernährung und regelmäßiger Bewegung kann man Infektionen vorbeugen. Impfungen und Entspannung helfen zusätzlich, gesund durch die kalte Jahreszeit zu kommen.