Chief Boden und Severide geraten bei einem Einsatz aneinander, bei dem Jose Vargas schwer verletzt wird. Severide ist überzeugt davon, dass der Junge Ernie etwas mit dem Feuer zu tun hatte. Boden will Ernie zur Rede stellen und entdeckt bei seinen Nachforschungen Erschreckendes. Vargas seinerseits, der schwere Lungenschäden davongetragen hat, kann mit seiner Frührente nur schwer umgehen. Cruz versucht währenddessen, seinen kleinen Bruder Leon, den er eben aus dem Jugendknast abgeholt hat, von der Drogen-Gang wegzubringen. Dabei unterschätzt er deren Boss. Severide und sein Team retten die attraktive Renee aus ihrem Auto, das wegen heruntergefallener Kabel unter Strom steht. Kurz darauf taucht sie in der Feuerwehrwache auf und will Severide zu einem Date überreden. Gleichzeitig überwindet sich Dawson und lädt Casey bei sich zum Essen ein, weil er ihr Fenster flickt.
Der Herbst bringt oft Erkältungen mit sich. Doch mit einfachen Maßnahmen wie guter Handhygiene, ausgewogener Ernährung und regelmäßiger Bewegung kann man Infektionen vorbeugen. Impfungen und Entspannung helfen zusätzlich, gesund durch die kalte Jahreszeit zu kommen.
Martin Reinl: „Die Sesamstraße ist für jede Generation etwas anderes“
Martin Reinl, bekannt als Stimme von Elmo und Grobi, gibt Einblicke in seine Arbeit als Puppenspieler und sein neues Buch über die Geschichte der Sesamstraße. Zusammen mit Julian Schlichting beleuchtet er die facettenreiche Welt der Puppen und die Herausforderungen der Produktion.
Luftnot bei Frauen: oft verkannt und falsch eingeschätzt
Eine 54-jährige Patientin litt unter Luftnot und erhielt nach gründlicher Untersuchung die Diagnose Asthma bronchiale. Ein kortisonhaltiges Spray soll nun Linderung verschaffen.
Stefan Gorski spricht über seine Rolle in "Serial Cleaner"
Stefan Gorski verkörpert Vincent Karanz in "Serial Cleaner", einem Unternehmersohn, der im Zwiespalt zwischen familiären Erwartungen und eigenen moralischen Überzeugungen steht.
Eine gründliche Zahnpflege ist nicht nur für die Mundgesundheit wichtig, sondern kann auch schwerwiegende gesundheitliche Folgen wie Herzinfarkte und Schlaganfälle verhindern. Studien zeigen, dass Parodontitis und Wurzelentzündungen das Herz gefährden können.