Die Piraten von nebenan

Pirat im Ruhestand: Der Piratenopa hat den Eindruck, dass seine Familie sich nur noch wie die Landratten aufführt, und das passt ihm überhaupt nicht. Er ist so sauer, dass er von seinem Posten als Kapitän der Schwarzwurz zurücktritt und beschließt, in den Ruhestand zu gehen. Leider muss die Piratenfamilie schnell merken, dass sie ohne ihren Kapitän nicht zurechtkommen kann. Niemand ist ein derart guter Piratenkapitän wie Opa! Aber der genießt sein Rentnerdasein und düst ungebremst auf einem Rasemäher durch Schnarch am Deich... Piraten-Sitting: Als Matildas Eltern übers Wochenende wegfahren, springt Frau Biber als Babysitter ein. Auch die Piraten-Eltern von Jim und Goldstück sind weggefahren, und so beschließt Frau Biber kurzerhand, auf alle drei Kinder gemeinsam aufzupassen. Zu Matildas Überraschung gefällt es Jim und Goldstück richtig gut unter dem strengen Regiment von Frau Biber: Fragt sich nur, wer hier nach und nach wen im Griff hat...! Piratopoly: Jim überrascht seine Freunde beim Spielen von Landopoly. Brent macht sich über ihn lustig und meint, Piraten seien zu doof für das Spiel. Das lässt Jim natürlich nicht auf sich sitzen. Als er mitspielt, wird aus dem Brettspiel mit festen Spielregeln schnell das wilde Piratopoly, ein Spiel ohne Regeln, und statt nur auf dem Spielfeld, geht es nun um echte Häuser und Grundstücke in Schnarch am Deich. Wenn man das Grundstück von jemandem betritt, muss man bezahlen. Das Ganze läuft aus dem Ruder, als Brent das Piratenschiff Schwarzwurz erspielt. Alles scheint verloren... Superpiraten: Matilda, Jim und ihre Freunde bekommen alle eine total ungerechte Strafarbeit und haben die Nase wirklich voll: Sie wollen etwas gegen jede Ungerechtigkeit in Schnarch am Deich unternehmen. Am besten geht das wohl, wenn man Superheld spielt. So wird aus Jim "Käpt'n Haifisch", und aus Matilda: "Albatros". Als geheime Superhelden tauchen sie auf, wo immer Ungerechtigkeit geschieht. Dummerweise finden sich bald zahlreiche Nachahmer, und in Schnarch am Deich geht es bald drunter und drüber... Was für ein Sonntag!: Piraten und Landratten haben eine völlig unterschiedliche Auffassung von einem gemütlichen Sonntag. Während die Piratenfamilie Jolley-Rogers es laut und wild liebt, vermissen die anderen Bewohner von Schnarch am Deich Ruhe am Wochenende. Es kommt zum Streit. Frau Biber verbannt die Piraten, und die Jolley-Rogers wollen tatsächlich weg aus Schnarch am Deich. Natürlich sind die Freunde Matilda und Jim damit überhaupt nicht einverstanden; sie wollen weiter Tür an Tür wohnen. Wie können sie die Erwachsenen wieder beruhigen, so dass Jim mit seiner Familie in Schnarch am Deich bleiben kann...? Der Fluch der kuscheligen Korsaren: Die Piraten-Eltern Jolley-Rogers kommen mit ihren Kindern Jim und Goldstück vom Angeln zurück und können nicht glauben, wie es zuhause aussieht: alles geputzt und blitzeblank - wie schrecklich! Ist das der Fluch der kuscheligen Korsaren, vor dem sich alle Piraten so sehr fürchten? Und seltsam, dass es jetzt überall nach Lavendel duftet. Ob Frau Biber etwas damit zu tun hat? Matilda glaubt nicht an den Fluch und versucht das Geheimnis so schnell wie möglich zu lüften. Doch wird es ihr gelingen, bevor die Piraten die Stadt verlassen und wieder in See stechen, um dem Fluch zu entkommen? Eine Frage der Ehre: Matilda und Jim entdecken in der Bibliothek ein altes Pergament. Darauf steht, dass einer von Brents Vorfahren einmal Jims Ururururgroßvater das Leben gerettet hat. Darum sollen alle Jolley-Rogers auf immer und ewig die Wünsche der Familie Sieger erfüllen. Das ist eine Frage der Ehre, und natürlich hält sich Jim daran. Aber als der gemeine Brent davon erfährt, verlangt er von Jim die unmöglichsten Sachen. Matilda versucht Jim aus seiner misslichen Lage zu befreien...