Alf wird auf den Speicher verbannt, als Willie wieder einmal einen von Alf bestellter Vertreter abwimmeln muss. Aus Protest zieht der Besuch vom Melmac zunächst bei Willies Bruder Neil ein. Die beiden verstehen sich prächtig und als Willie auftaucht, um mit Alf Frieden zu schließen und ihn nach Hause zu holen, schlägt Neil vor, dass Alf erst einmal eine Zeit lang in seinem Appartement wohnen bleiben solle. Willie ist sehr glücklich über dieses neue Arrangement, empfiehlt Neil aber, beide Augen offen zu halten. Nach nur einer Woche ist es mit dem Frieden vorbei: Das Appartement ist das reinste Schlachtfeld, weil Alf sich hartnäckig vor seinen Haushaltspflichten drückt. Neil gerät in Schwierigkeiten mit seiner Vermieterin, für die er auch als Hausmeister tätig ist. Trotz neuer Beteuerungen verbessert sich die Situation nicht. Im Gegenteil: Alf dreht Neils Stereoanlage so laut, dass die Nachbarn die Polizei rufen. Schweren Herzens muss Neil Alf eröffnen, dass ein weiteres Zusammenleben zur Unmöglichkeit wird.
Im Urlaub ist Vorsicht geboten: Nicht überall hat das Leitungswasser Trinkwasserqualität. Tipps zur Vermeidung von Magen-Darm-Erkrankungen durch unsauberes Wasser.
Eine gut ausgestattete Reiseapotheke ist unerlässlich für den Familienurlaub, besonders in abgelegenen Regionen wie der Masurischen Seenplatte in Polen. Individuelle Beratung in der Apotheke hilft, die richtigen Medikamente und Hilfsmittel zusammenzustellen.
Volbeats neuntes Album „God Of Angels Trust“ schließt den Kreis zu den Anfängen der dänischen Hardrocker. Sänger und Bandkopf Michael Poulsen erklärt im Interview, warum das so ist.
Die Sommerferien beginnen, doch nicht alle Kinder sind sorgenfrei. Die Nummer gegen Kummer bietet von Montag bis Samstag kostenlose, anonyme Beratung für Kinder und Jugendliche.
2028 werden sie ihr 50. Bandjubiläum feiern und im Juni kommen sie für zwei Termine nach Deutschland: Duran Duran. Gründungsmitglied Roger Taylor spielt bei der englischen Band das Schlagzeug. prisma hat mit dem 65-Jährigen gesprochen.