Während Vladimir von einem IT-Experten erfährt, dass nur Polizeichef Jakic selbst die fehlenden Akten aus dem Polizeicomputer gelöscht haben kann, entdeckt Vesna die schwer verletzte Visnja am Flussufer. Die Mädchenhändler haben inzwischen auch Viktor und Nikolay in Kiew auf dem Gewissen, während Olga und Stribor knapp entkommen konnten. Olga will den Geschäftsführer ihrer Stiftung mit seiner persönlichen Verwicklung in den Mädchenhandel konfrontieren. Sie überrascht ihn beim Abendessen mit dem Polizeichef von Kiew, der die dunklen Machenschaften deckt. Doch die Männer wissen etwas über Olga, das ihr Ehemann auf keinen Fall erfahren darf ... Vladimir stellt ein Einsatzteam für Rokos Festnahme zusammen. Während Vesna mit einem zweiten Einsatzkommando Rokos illegales Bordell stürmt, um seine Handlanger festzunehmen, verschaffen sich Vladimir und sein Team Zugang zum Privatanwesen des kriminellen Unternehmers. Doch trotz präziser Vorbereitung geschieht ein tödliches Unglück. Vladimir macht schließlich eine brisante Entdeckung: Einer der Stammkunden des Bordells, in dem junge Mädchen zwangsprostituiert werden, ist kein Unbekannter.
Heinz Strunk und Ully Arndt im Interview: „Bilder lassen sich nicht überlesen“
Im Carlsen Verlag ist die lange erwartete Comic-Version des Bestsellers „Der goldene Handschuh“ von Heinz Strunk erschienen. Ully Arndt hat den Stoff adaptiert. Wir haben mit beiden gesprochen.
Zahnprothesen benötigen besondere Pflege, um lange haltbar und funktionstüchtig zu bleiben. Zahnpasta ist ungeeignet, da sie die Prothese beschädigen kann. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Prothese richtig reinigen und pflegen.
Für Sie gelesen: "Migräne Doc" von Prof. Dr. med. Dagny Holle-Lee
Migräne betrifft Millionen in Deutschland. Professor Dr. med. Dagny Holle-Lee, selbst Betroffene und Expertin, bietet in ihrem Buch "Migräne Doc" wertvolle Einblicke und Tipps zur Linderung und Diagnose der Krankheit.
Martin Goldenbaum über sein neues Album "Alles Bunt": "Dem Mikrofon erzähle ich alles"
Martin Goldenbaum, der Sänger der Band Brenner, ist nach einem Ausflug in den Bereich des „Rock-Schlagers“ mit seinem Solo-Album wieder punkiger und rockiger unterwegs. Im Interview gewährt er Einblicke.
Das prämenstruelle dysphorische Syndrom (PMDS) ist mehr als nur ein Befindlichkeitsproblem. Es betrifft zahlreiche Frauen und wird oft unterschätzt. Dr. Esser erläutert Ursachen und Therapieansätze.
In ihrem Buch "Der stille Dickmacher" erklärt Daniela Kielkowski, wie das Gehirn unser Gewicht steuert und warum Stressabbau entscheidend für eine erfolgreiche Diät ist.