In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Dr. Marc Lindner wird von seinem ehemaligen Krebspatienten Dr. Carl Fischer überrascht. Carl bittet Marc darum, sich die Akte seiner Freundin Corinna Dohme anzuschauen und sie zu untersuchen. Corinna hat gerade eine zermürbende Chemo hinter sich, die nicht angeschlagen hat, und gilt laut ihres Onkologen als austherapiert. Während Carl sich erhofft, dass Marc mit Hilfe von Florian Osterwald seiner großen Liebe mehr Lebenszeit durch eine OP verschaffen kann, hat Corinna wenig Hoffnung. Sie will die verbleibende Zeit mit Carl einfach nur genießen. Doch auch Carl hat gesundheitliche Probleme und offenbart sich schließlich Dr. Marc Lindner. Es beginnt ein Kampf zwischen Leben und Tod, zwischen Lüge und Wahrheit, Hoffnung und Verzweiflung. Bei Viktoria Stadler und Dr. Mikko Rantala sind indessen Alltagskabbeleien angesagt, als Kapitän Helge Falk eingeliefert wird, der sich bei einem Sturz auf einem Landurlaub Verletzungen durch Scherben zugezogen hat. Während Mikko und Viktoria nach der OP seinem anhaltenden Schwindel nachgehen, gesteht er, dass er nicht nur "landkrank" ist. Er war auf der Überfahrt auch schon seekrank. Keine guten Voraussetzungen für seine Berufung als Kapitän. Um ihn aufzuheitern, erfüllen Viktoria und Mikko ihm einen ausgefallenen Wunsch. Dafür müssen Ringe, Sekt und Blumen her! Ein selbstgemaltes Bild von Raya trifft Ben mitten ins Herz. Es zeigt, wie sehr das Kind unter der Trennung seiner Eltern leidet. Leyla leiht sich für Raya ein Puppenhaus von der Kinderstation aus, um ihr im kindlichen Spiel mit den Figuren eine Möglichkeit zu bieten, sich ihren Eltern zu öffnen. Ben hält das Puppenhaus für ein anlassloses Geschenk und die ganze Aktion geht nach hinten los - vorerst ..."