Die Fossilien-Höhle: Durch die holprige Straße hat sich die Bremse in Leos Gefährt gelöst. In der Nähe des nächsten Dorfes hört er Geräusche, die aus einer Höhle dringen. Trotz Lollos Warnungen geht Leo in die Höhle und trifft dort auf den Gelehrten Vanoccio. Er zeigt Leo die Fossilien, die er gefunden hat und untersuchen will. Zudem befinden sich Spuren eines wilden Ebers in der Höhle. Leo und sein neuer Freund müssen über das weit verzweigte Höhlensystem fliehen, um nicht von dessen Hauern aufgespießt zu werden. Zwei Löwen: Die Gauner Robert und Jack sind verzweifelt. Die Karte, die sie nach Venedig und auf die Spur Leos zurückgebracht hat, wurde von ihren Pferden aufgefuttert. Unterdes grübeln Leo und seine Freunde darüber, warum jemand zwei Seiten des berühmten Buches der "Reisen des Marco Polo" mit Absicht zusammengeklebt haben könnte. Als sie entdecken, dass die Karte, die sie nach Venedig führt, von ihren Verfolgern kopiert wurde, wollen sie diese ein für alle Mal loswerden. Das Geheimnis der Zahlen: Leo und seine Freunde erreichen die Stadt Mirandola, wo sie Antonio, einen Freund Leos zu finden erhoffen. Dessen Bruder Giovanni erweist sich als kluger Numerologe, der Leo dabei helfen kann, das Geheimnis der verbundenen Seiten in den "Reisen des Marco Polo" zu finden. Die Spur führt zu einem venezianischen Kloster. Doch nicht nur Leo, auch der Rote und der Blaue Pirat sind dem legendären Rubin Marco Polos auf der Spur. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt.
Eine Patientin teilt ihre Erfahrungen mit Multiple Sklerose. Von der Diagnose am Gardasee bis zur modernen Therapie mit monoklonalen Antikörpern und Veränderungen im Alltag.
Reise-Influencerin Jil Eileen Füngeling hat 2018 ihre erste Weltreise gestartet. Seitdem ist das Reisen ihr Beruf. Nach einem Horror-Unfall mit einem Geisterfahrer in Namibia kämpft sie sich zurück ins Leben. Darüber schreibt sie auch in ihrem zweiten Buch, das am 1. September erscheint.
Die Ozonschicht über Deutschland dünnt aus und erhöht die UV-Strahlung. Experten warnen vor steigenden Hautkrebsraten. Was das für den Sonnenschutz bedeutet und wie man sich effektiv schützt.
In "Club der Dinosaurier" verwandeln sich zwei pubertierende Jungs in dinosaurierartige Reptilien und erforschen den gesellschaftlichen Druck, männlicher zu werden. Shadi Eck spricht über seine Rolle als Ben und die Herausforderungen bei der Verwandlung.
Die Scorpions werden 60. Ex Schlagzeuger Herman Rarebell holt derweil zum Rundumschlag in Form eines neuen Buches und Albums mit dem Namen What About Love“ aus. prisma verriet er, was es damit auf sich hat.