Während Bea darauf hofft, schon bald wieder schwanger zu werden, will Ben noch einige Jahre warten. Als Bea ihn mit ihrem Wunsch konfrontiert, bringt er es nicht übers Herz, ihr die Wahrheit zu sagen. Er ahnt allerdings nicht, dass Bea Zeugin eines Gesprächs zwischen Ben und Richard wird. Simone heckt einen Plan aus, wie sie einen Keil zwischen Isabelle und Richard treiben kann. David gegenüber verheimlicht sie weiterhin, offensiv gegen Isabelle zu intrigieren. Ausgerechnet Jenny wird zu ihrer Vertrauten und gemeinsam hoffen sie inständig, dass Isabelle in ihre Falle tappen wird. Melanie akzeptiert es nicht, bei dem Shooting eine peinliche Nebenrolle einzunehmen. Doch jegliche Diskussion mit dem Fotografen läuft ins Leere. Inzwischen bemerkt Deniz, dass sie die Anmeldung zum Trainingslager vermasselt hat. Melanie verstrickt sich vor Deniz zwar in immer mehr Lügen - hält jedoch fest entschlossen an ihrer Modelkarriere fest.
Im Urlaub ist Vorsicht geboten: Nicht überall hat das Leitungswasser Trinkwasserqualität. Tipps zur Vermeidung von Magen-Darm-Erkrankungen durch unsauberes Wasser.
Eine gut ausgestattete Reiseapotheke ist unerlässlich für den Familienurlaub, besonders in abgelegenen Regionen wie der Masurischen Seenplatte in Polen. Individuelle Beratung in der Apotheke hilft, die richtigen Medikamente und Hilfsmittel zusammenzustellen.
Volbeats neuntes Album „God Of Angels Trust“ schließt den Kreis zu den Anfängen der dänischen Hardrocker. Sänger und Bandkopf Michael Poulsen erklärt im Interview, warum das so ist.
Die Sommerferien beginnen, doch nicht alle Kinder sind sorgenfrei. Die Nummer gegen Kummer bietet von Montag bis Samstag kostenlose, anonyme Beratung für Kinder und Jugendliche.
2028 werden sie ihr 50. Bandjubiläum feiern und im Juni kommen sie für zwei Termine nach Deutschland: Duran Duran. Gründungsmitglied Roger Taylor spielt bei der englischen Band das Schlagzeug. prisma hat mit dem 65-Jährigen gesprochen.