Julia ist nach Lukas' schroffer Anmache ziemlich durch den Wind, reißt sich aber zusammen und liefert eine hervorragende und fehlerfreie Performance ab. Ganz anders Lukas, der ohne Schmerzmittel mit seinem verletzten Knie den Battle verliert. Und so erfüllt sich Julias großer Traum vom New-York-Stipendium. Obwohl Raquel Ingo eine klare Ansage gemacht hat, zeigt er deutlich seine Abneigung gegen Joscha. Raquel verlangt, dass Ingo sich aus ihrem Privatleben heraushält. Doch als Ingo sich für seine Einmischung entschuldigen will, werden Raquel und er von einer überraschenden Ankunft unterbrochen. Kai ist fassungslos: Joscha beschuldigt ihn der sexuellen Belästigung - nur um nicht als Homosexueller enttarnt zu werden. Kurz darauf meldet sich bei Joscha jedoch das schlechte Gewissen, er zieht die Anschuldigungen zurück und rehabilitiert Kai auch noch vor den Fußballern. Doch trotz desser Einsicht will Kai nichts mehr mit Joscha zu tun haben.
Im Urlaub ist Vorsicht geboten: Nicht überall hat das Leitungswasser Trinkwasserqualität. Tipps zur Vermeidung von Magen-Darm-Erkrankungen durch unsauberes Wasser.
Eine gut ausgestattete Reiseapotheke ist unerlässlich für den Familienurlaub, besonders in abgelegenen Regionen wie der Masurischen Seenplatte in Polen. Individuelle Beratung in der Apotheke hilft, die richtigen Medikamente und Hilfsmittel zusammenzustellen.
Volbeats neuntes Album „God Of Angels Trust“ schließt den Kreis zu den Anfängen der dänischen Hardrocker. Sänger und Bandkopf Michael Poulsen erklärt im Interview, warum das so ist.
Die Sommerferien beginnen, doch nicht alle Kinder sind sorgenfrei. Die Nummer gegen Kummer bietet von Montag bis Samstag kostenlose, anonyme Beratung für Kinder und Jugendliche.
2028 werden sie ihr 50. Bandjubiläum feiern und im Juni kommen sie für zwei Termine nach Deutschland: Duran Duran. Gründungsmitglied Roger Taylor spielt bei der englischen Band das Schlagzeug. prisma hat mit dem 65-Jährigen gesprochen.