Auch fast eine Woche nach dem Ende der Entführung muss Chloe immer noch in Mailand bleiben. Es kommt zu einer Vorverhandlung, bei der sie erstmals wieder auf MD trifft. Chloe wird vor Gericht mit einigen Überraschungen konfrontiert: Nach den ersten Ermittlungen geht der Staatsanwalt davon aus, dass MD, der eigentlich Lukasz heißt, doch selbst der Entführer ist. Gibt es die gefürchtete Organisation "Black Death" überhaupt? Mittlerweile ist schon fast eine Woche seit dem Ende der Entführung vergangen. Chloe (Nadia Parkes) muss aber nach wie vor in Mailand bleiben: Erst wenn die Ermittlungen zu "Black Death" abgeschlossen sind, darf sie ausreisen. Chloes Anwalt Francesco Pesce (Lorenzo Richelmy) hat mit dem Staatsanwalt gesprochen. Er rät ihr dazu, einer Vorverhandlung zuzustimmen, in der sie als Zeugin aussagen würde. Zudem solle Chloe mit den Ermittlern zum Landhaus zurückkehren, um weitere Beweise für die Hauptverhandlung auf Video zu dokumentieren. Chloe möchte einfach nur nach Hause. Für sie ist es eine Horrorvorstellung, an den Ort ihrer Gefangenschaft zurückzukehren. Nicoletta (Eleonora Romandini) vom britischen Konsulat überzeugt sie aber, auf Francescos Vorschläge einzugehen. Als es zur Vorverhandlung kommt, trifft Chloe erstmals wieder auf MD (Julian Świeżewski) und erfährt dessen wahre Identität. Auf Nachfrage von Staatsanwalt Storari (Sergio Romano) erklärt sie, immer noch Angst vor "Black Death" zu haben. Doch mittlerweile verdichten sich die Hinweise darauf, dass es die Organisation gar nicht gibt und Lukasz wohl doch der wahre Drahtzieher hinter der Entführung ist.
Eine Patientin teilt ihre Erfahrungen mit Multiple Sklerose. Von der Diagnose am Gardasee bis zur modernen Therapie mit monoklonalen Antikörpern und Veränderungen im Alltag.
Reise-Influencerin Jil Eileen Füngeling hat 2018 ihre erste Weltreise gestartet. Seitdem ist das Reisen ihr Beruf. Nach einem Horror-Unfall mit einem Geisterfahrer in Namibia kämpft sie sich zurück ins Leben. Darüber schreibt sie auch in ihrem zweiten Buch, das am 1. September erscheint.
Die Ozonschicht über Deutschland dünnt aus und erhöht die UV-Strahlung. Experten warnen vor steigenden Hautkrebsraten. Was das für den Sonnenschutz bedeutet und wie man sich effektiv schützt.
In "Club der Dinosaurier" verwandeln sich zwei pubertierende Jungs in dinosaurierartige Reptilien und erforschen den gesellschaftlichen Druck, männlicher zu werden. Shadi Eck spricht über seine Rolle als Ben und die Herausforderungen bei der Verwandlung.
Die Scorpions werden 60. Ex Schlagzeuger Herman Rarebell holt derweil zum Rundumschlag in Form eines neuen Buches und Albums mit dem Namen What About Love“ aus. prisma verriet er, was es damit auf sich hat.