Die Troublemaker
21.01.2026 • 20:15 - 22:15 Uhr
Spielfilm, Westernkomödie
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Vergrößern
Vergrößern
Travis (Terence Hill, r.), ein Spieler und Lebenskünstler,  ist wieder im Einsatz ...
Vergrößern
Der Harte und der Smarte sind zurück: Terence Hill (r.) und Bud Spencer spielen die zwei ungleichen Brüder Travis und Moses, die sich seit Jahren nicht mehr gesehen haben, denn immer wenn sie aufeinander treffen, gibt es Streit und Turbulenzen.
Vergrößern
Originaltitel
Botte di Natale
Produktionsland
I, D, USA
Produktionsdatum
1994
Altersfreigabe
12+
Kinostart
Fr., 25. November 1994
DVD-Start
Do., 10. Januar 2008
Spielfilm, Westernkomödie

Die Troublemaker

Travis und Moses sind zwei äußerst ungleiche Brüder - und das nicht nur äußerlich. Travis ist ein Spieler und Lebenskünstler, der es bislang bei keiner Frau ausgehalten hat, Moses dagegen ist ein Kopfgeldjäger, der mit diesem einträglichem Beruf seine neun (oder waren es schon zehn?) Kinder ernährt. Die beiden gehen sich schon seit Jahren aus dem Weg, denn jegliche gemeinsame Aktion endet immer nur in Streit, Chaos und Unannehmlichkeiten. Da erhält Travis eines Tages einen Brief seiner Mutter, die ihn bittet, nach Jahren der Abwesenheit endlich wieder einmal Weihnachten bei seiner Familie zu verbringen. Allerdings soll er seinen Bruder mitbringen. Travis ahnt schon, dass der Wunsch seiner Mutter nur schwer zu erfüllen sein wird. Er sucht Moses auf, der zunächst gar nicht mit ihm sprechen will. Da greift Travis zu einer geschickten List: Er lotst den Gauner Sam Stone zum Haus seiner Mutter, da dort angeblich ein Schatz versteckt sei und erzählt dann seinem Bruder, dass die geliebte Mama von einem Schurken bedroht wird, auf dessen Ergreifung auch noch eine Belohnung von 5.000 Dollar ausgesetzt ist. Das ist Anreiz genug, die beiden Brüder reiten wieder gemeinsam. Auf dem Weg nach Hause erleben sie eine Reihe von turbulenten Verwicklungen: Moses landet im Gefängnis und entgeht nur knapp dem Galgen, Travis verliebt sich in eine hübsche Tierärztin, die in der Wildnis eine Praxis eröffnen will und dabei von einigen Banditen belästigt wird. Und dann ist da noch dieser Braunbär, der die beiden Brüder zum Fressen gern hat. Wird die Mama ihre beiden geliebten Söhne zum Weihnachtsfest in die Arme schließen können?

Der Trailer zu "Die Troublemaker"

Darsteller

Terence Hill
Bud Spencer legte eine erfolgreiche Karriere hin.
Bud Spencer
Eva Hassmann im Porträt - ihr Werdegang, ihre Rollen und ihre Filme.
Eva Hassmann
Weitere Darsteller
Boots Southerland Ruth Buzzi Neil Summers Michael Huddleston Anne Kasprik Ron Carey Fritz Sperberg Radha Delamarter Jonathan Tucker Paloma von Broadley Samantha Waidler Kevin Barker Brian Barker Charlie Barker Pilar O'Connel Sarah Waidler Natasha Goslow Patrick Myers J.D. Garfield Paul Ukena, Jr. Tom Eiden Bo Greigh Forrie J. Smith Steven Gregory Tyler William P. Yazzie Jack Caffrey Adam Taylor Geoffrey C. Martin Lou Baker Sommer Betsworth Jerry Gardner Jess Hill Michael McCormick Harriet Medin Tom Connor J. Michael Oliva Aviva Baumann Taunee Watson Lauren Chavez-Myers

Das beste aus dem magazin

Professorin Dagny Holle-Lee ist Leiterin des Westdeutschen Kopfschmerz- und Schwindelzentrums Essen sowie Oberärztin der Klinik für Neurologie am Universitätsklinikum Essen.
Gesundheit

Neuer Migräne-Wirkstoff in Deutschland zugelassen

Migränepatienten können jetzt aufatmen: Gepante als neue Medikamentenklasse bietet eine effektive und flexible Therapieoption in Tablettenform gegen Migräne.
Autorin Nele Neuhaus
HALLO!

Autorin Nele Neuhaus: Vom Bestseller zum Film-Hit

prisma hat mit Bestsellerautorin Nele Neuhaus über die neueste Verfilmung aus der Taunuskrimi-Reihe und ihr aktuelles Buchprojekt gesprochen.
Dr. Andreas Hagemann
Gesundheit

So entkommen Sie der Einsamkeitsspirale

Einsamkeit betrifft Menschen jeden Alters und Geschlechts und kann zu ernsten gesundheitlichen Problemen führen. Die WHO bezeichnet sie als Pandemie des 21. Jahrhunderts. Doch es gibt Wege, diesem Gefühl entgegenzuwirken.
Martin Brambach im Anzug.
TV-News

"Mit Herz und Hilde": Martin Brambach über seine Rolle als Ronnie

Martin Brambach macht nicht nur als Tatort-Ermittler eine gute Figur. In „Mit Herz und Hilde“ spielt er Ronnie, einen Mann, der von seiner Vergangenheit eingeholt wird, dabei aber gleichzeitig die Gegenwart nicht aus den Augen verliert.
Dr. David Kubosch
Gesundheit

Wenn Atmen, Bücken oder Drehen zum Problem werden

Rundrücken durch ständiges Sitzen? Wie sich der Rücken auf den ganzen Körper auswirkt und welche Maßnahmen helfen, erklärt ein Experte für Rückengesundheit.
Die Vulkaninsel La Réunion.
Reise

Sehnsuchtsorte im Jahr 2026

prisma stellt mögliche Reiseziele fürs nächste Jahr vor und verrät, an welchen Orten besondere Erlebnisse auf Urlauber warten.