Alors qu'elle montre une prédisposition singulière aux figures les plus complexes du patinage artistique, une jeune fille se blesse grièvement sur la glace.