Catherine et Jacques prennent leur retraite : Catherine se rend en Asie du Sud-Est pour visiter une fondation humanitaire qui a été créée par Reine.