La famille Beaumont nage en plein bonheur, jusqu'au jour où elle apprend la mort de Nono, un décès qui réveille les bons et les mauvais souvenirs de chacun.