Au Balang-Balang, Catherine s'investit dans la fondation créée par Reine, mais doit prendre en compte la dégradation de la situation politique locale.