La Société nationale de sauvetage en mer tente de porter secours à un père et sa fille de 6 ans, surpris par une tempête à bord de leur voilier.