Alors que Catherine a vendu sa maison et doit partir pour les Etats-Unis avec Vincent et les jumeaux, un accident lui fait perdre la mémoire.