Rachel und Sam machen es sich gemeinsam im schicken Langham Hotel gemütlich. Dabei sind sie nicht allein, denn sie haben natürlich auch ihren Chihuahua-Clan im Schlepptau. Dieser wird angeführt von Papi und seiner Liebsten Chloe und selbstverständlich sind ihre fünf kleinen Welpen mit dabei. Das Paradies wird jedoch schnell getrübt, denn Rosa, Papis Nesthäkchen, hat ein ganz arges Problem: Sie kommt sich immer unbedeutender und kleiner in dem großen Clan vor und büchst daher aus. Papi muss sie schleunigst finden, denn nur er kann ihr zeigen, wie man seine innere Stärke schätzt.