Jeremiah, der Mann aus den Bergen ist wieder da. Obwohl sein Leben zurückgezogen ist, ist es alles andere als langweilig: Viele Tiere, vor allem die Bären, sind seine Freunde geworden, denn er versteht ihre "Sprache" und weiß ihre Signale zu deuten. Diesmal muss der legendäre Bergbewohner und Einzelgänger sein Naturparadies gegen gewinnsüchtige und skrupellose Schurken verteidigen. Nur gut, dass ihm dabei wieder einige seiner Freunde - wie der junge Jimmy Dobson - beistehen ...