Eine Liebe in Deutschland: Celeste Cid und Max Riemelt

Der deutsche Freund

KINOSTART: 01.11.2012 • Drama • Deutschland, Argentinien (2012) • 104 MINUTEN
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Originaltitel
El amigo alemán
Produktionsdatum
2012
Produktionsland
Deutschland, Argentinien
Filmstudio
Malena Films GmbH, Geißendörfer Film-und Fernsehproduktion, WDR
Laufzeit
104 Minuten
Regie
Jeanine Meerapfel
Music
Floros Floridis
Kamera
Victor Gonzalez

Im Buenos Aires der Fünfzigerjahre lernt die jüdische Sulamit den Nachbarsjungen Friedrich kennen. Zwischen den beiden Kindern entsteht schon bald eine ungewöhnliche Nähe und tiefe Freundschaft, die sich über Jahre hält und als beide erwachsen werden sogar zu Liebe wird. Als Friedrich jedoch herausfindet, dass sein Vater ein SS-Obersturmbannführer war, kommt es zum Bruch mit der Familie und Friedrich geht nach Deutschland. Dort schließt er sich der aufkommenden Studentenbewegung an. Als ihm auch Sulamit folgt, glaubt er ans perfekte Glück. Doch schließlich stellt er fest, dass das politische Engagement für ihn wichtiger ist als die Liebe. Nach ihrem Studium findet Sulamit eine Anstellung als Übersetzerin und beginnt eine Affäre mit Michael, auch wenn sie Friedrich nicht vergessen kann. Als der wieder nach Argentinien zurückkehrt, um dort den Guerillakampf mit zu organisieren, bricht der Kontakt zwischen den beiden ab. Erst viel später erfährt Sulamit, dass Friedrich seit Jahren im Gefängnis sitzt ...

Und wieder einer jener prätentiösen wie plakativen Filme aus Deutschland, die trotz guter Darsteller und einer eigentlich interessanten Geschichte um Liebe und politischen Wandel in keiner Sekunde begeistern oder mitreißen. Lahme wie hölzerne Dialoge (hier könnte auch die schlechte Synchronisation eine Mitschuld tragen) und permante Klischees nerven und ärgern ohne Unterlass. Aber Regisseurin Jeanine Meerapfel ("Annas Sommer") gehört ohnehin nicht zu den Größen ihres Faches.

Foto: Neue Visionen

Darsteller

Benjamin Sadler
Max Riemelt
Weitere Darsteller
Celeste Cid Hartmut Becker Joaquín Berthold Jean Pierre Noher Sebastián Mogordoy Daniel Fanego Fernán Mirás Katja Alemann Víctor Hugo Carrizo Nicolás Goldschmidt Adriana Aizemberg Nicolas Torcanowsky Carlos Kaspar Cipe Lincovsky Valeria Risi

Neu im kino

Spider-Man: Brand New Day (2026)
Spider-Man: Brand New Day
Science Fiction • 2026
Die Odyssee (2026)
Die Odyssee
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
So klingt das Leben (2025)
So klingt das Leben
Drama • 2025
prisma-Redaktion
Was haben wir gelacht (2026)
Was haben wir gelacht
Dokumentarfilm • 2026
prisma-Redaktion
Vaiana (2026)
Vaiana
Familie • 2026
prisma-Redaktion
Virginia Woolf's Night & Day (2026)
Virginia Woolf's Night & Day
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Etwas ganz Besonderes (2026)
Etwas ganz Besonderes
Drama • 2026
prisma-Redaktion
The Piano Tuner (2026)
The Piano Tuner
Krimi • 2026
prisma-Redaktion
Vom Traum, unsinkbar zu sein (2026)
Vom Traum, unsinkbar zu sein
Dokumentarfilm • 2026
prisma-Redaktion
Minions & Monster (2026)
Minions & Monster
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Supergirl (2026)
Supergirl
Action • 2026
prisma-Redaktion
Jackass: Einer geht noch (2026)
Jackass: Einer geht noch
Action • 2026
prisma-Redaktion
Power Ballad – Der Song meines Lebens (2026)
Power Ballad – Der Song meines Lebens
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
The Invite (2026)
The Invite
Drama • 2026
The Death of Robin Hood (2026)
The Death of Robin Hood
Drama • 2026
LOL 2.0 (2026)
LOL 2.0: Anne’s Golden Hour
Komödie • 2026
Die kleine Amélie oder Der Charakter des Regens (2025)
Die kleine Amélie oder Der Charakter des Regens
Animation • 2025
prisma-Redaktion
Dolly (2026)
Dolly
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Disclosure Day – Der Tag der Wahrheit (2026)
Disclosure Day – Der Tag der Wahrheit
Mystery • 2026
prisma-Redaktion
Masters of the Universe (2026)
Masters of the Universe
Action • 2026
prisma-Redaktion
Sommer auf Asphalt (2026)
Sommer auf Asphalt
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Scary Movie (2026)
Scary Movie
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Solo Mio (2026)
Solo Mio
Liebesfilm • 2026
prisma-Redaktion
Passenger (2026)
Passenger
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Verflucht normal (2025)
Verflucht normal
Drama • 2025
prisma-Redaktion
Backrooms (2026)
Backrooms
Horror • 2026
Vivaldi und ich (2025)
Vivaldi und ich
Musik • 2025
prisma-Redaktion
Mother Mary (2026)
Mother Mary
Musik • 2026
prisma-Redaktion
The Mandalorian and Grogu (2026)
Star Wars: The Mandalorian and Grogu
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Ein Münchner im Himmel – Der Tod ist erst der Anfang (2026)
Ein Münchner im Himmel – Der Tod ist erst der Anfang
Komödie • 2026
prisma-Redaktion