Das soll der Berlin-Express sein? Robert Ryan (r.) 
wundert sich
Das soll der Berlin-Express sein? Robert Ryan (r.) 
wundert sich

Berlin-Express

KINOSTART: 01.01.1970 • Thriller • USA (1947)
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Originaltitel
Berlin Express
Produktionsdatum
1947
Produktionsland
USA

Der Pazifist Dr. Bernhardt, eine wichtige Persönlichkeit der deutschen demokratischen Kräfte vor dem Zweiten Weltkrieg, reist unter dem Schutz der amerikanischen Militärpolizei 1946 von Paris nach Berlin. Nahe Frankfurt geht eine Bombe hoch, die augenscheinlich Dr. Bernhardt gegolten hat, wenn sie auch ein anderes Opfer fordert. Fieberhaft arbeiten die Amerikaner an diesem politisch brisanten Fall ...

Der packende Thriller von Jacques Tourneur war bislang durch eine verfälschende Synchronisation und zahlreiche Schnitte so entstellt, dass der Handlung kaum noch zu folgen war: Aus Nazis wurden Schmuggler, aus Dr. Bernhard ein Kunsthändler. Der 1948 vor Ort in den Trümmern von Frankfurt und Berlin gedrehte Film wurde neu überarbeitet und synchronisiert und deckt sich nun mit Jacques Tourneurs Original-Fassung.

Foto: MDR/WDR

BELIEBTE STARS

Das könnte eine Spur sein! Robert Atzorn (r.) mit Tilo Prückner
Tilo Prückner
Lesermeinung
Götz George in seiner Erfolgsrolle als TV-Kommissar Schimanski.
Götz George
Lesermeinung
Roger Bart im Porträt: Infos zur Karriere, zum Werdegang und Privates.
Roger Bart
Lesermeinung
Lässiger Typ: Schauspieler Karl Urban.
Karl Urban
Lesermeinung
Erfolg als Engel: Misha Collins
Misha Collins
Lesermeinung
Auch auf der Bühne ein Großer: Samuel Finzi.
Samuel Finzi
Lesermeinung
"Kung-Fu-Macher" mit Weltkarriere: Jacki Chan
Jackie Chan
Lesermeinung
Stand für die großen Regisseure vor der Kamera: John Turturro.
John Turturro
Lesermeinung
In Film und Fernsehen erfolgreich: Gabriel Byrne
Gabriel Byrne
Lesermeinung
Preisgekrönter Charakterkopf: Michael Gwisdek.
Michael Gwisdek
Lesermeinung
Schauspieler und "Tatort"-Star Axel Prahl.
Axel Prahl
Lesermeinung
Der Mann mit dem Schnauzbart: Tom Selleck.
Tom Selleck
Lesermeinung