Weil Caruso, der einsame Pinguin, immer so schaurig schön singt, sperrt der Eisbärrowdy Kalle den "Nordpolbarden" kurzerhand in einen nach Süden fahrenden Eisenbahnwaggon. Der kleine Eisbär Lars und sein Freund Robby, die Robbe, wollen ihren Kameraden befreien. Doch schon setzt sich der Güterzug mit den dreien in Bewegung. Eine Ladung tiefgekühlter Fische dient den blinden Passagieren als Proviant.