Renart der Fuchs macht seinem Namen alle Ehre: Immer wieder schlägt er Isegrim dem Wolf und dessen Wachen ein Schnippchen. Während Renart ein Buffet abräumt begegnet er Rufus, der Ratte, und durchlebt mit ihm seine Abenteuer.