Na, an den Kostümen müssen wir aber noch arbeiten!

Sein oder Nichtsein

KINOSTART: 01.01.1970 • Komödie • USA (1942) • 99 MINUTEN
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Originaltitel
To Be or Not to Be
Produktionsdatum
1942
Produktionsland
USA
Filmstudio
Romaine Film Corporation
Budget
1.200.000 USD
Einspielergebnis
1.500.000 USD
Laufzeit
99 Minuten
Kamera

Das Bild, das jeder sehen möchte.

Am Vorabend des 2. Weltkriegs, im August 1939, übt das Teatr Polski in Warschau ein "zeitkritisches" Stück mit dem Titel "Gestapo" ein. Doch die politische Situation ist bereits zu angespannt für diese freche Satire. Wenige Wochen später wird Polen von deutschen Truppen besetzt. Erst als es darum geht, einem Nazi-Spion eine Namensliste polnischer Widerstandskämpfer zu entwenden, finden die Schauspieler wieder zusammen. Man will den Spion in eine Falle locken. Also werden die Kulissen des Gestapo-Hauptquartiers wieder aufgebaut und die Kostüm-Uniformen übergestreift. Aus den einst überzeichneten Bühnenkarikaturen müssen nun glaubwürdige Nazis werden. Es beginnt ein waghalsiges Theaterspiel, das sich an der bitterernsten Realität messen lassen muss...

Mit einem hervorragenden Darstellerensemble schuf Ernst Lubitsch hier eine anti-faschistische Komödie, bei der einem ab und zu das Lachen im Halse stecken bleibt. Erstaunlich an diesem Film ist auch die Realitätsnähe. Die während des Kriegs in Hollywood entstandene Komödie gehört zu den besten Werken des Regisseurs: Eine Hommage an das Theater und an das tragikomische Heldentum mittelmäßiger Künstler, die buchstäblich um Sein oder Nichtsein spielen und dabei über sich selbst hinauswachsen. Ein bravourös gemeisterter Balanceakt zwischen Grauen und Komik, politischer Satire und beschwingter Unterhaltung. 1983 spielt Regisseur Mel Brooks mit seiner Ehefrau Anne Bancroft in dem gleichnamigen Remake des Klassikers.

Foto: ZDF/Romaine Film Productions

Darsteller

Carole Lombard
Weitere Darsteller
Jack Benny Robert Stack Felix Bressart Lionel Atwill Stanley Ridges Sig Ruman Tom Dugan Charles Halton George Lynn Henry Victor Maude Eburne Halliwell Hobbes Miles Mander Rudolph Anders Paul Barrett Sven Hugo Borg Danny Borzage Buster Brodie Peter Caldwell Alec Craig Helmut Dantine Jack Deery Leslie Denison James Finlayson James Gillette Stuart Hall Leyland Hodgson Shep Houghton Olaf Hytten Charles Irwin Tiny Jones John Kellogg Adolf E. Licho Wilbur Mack John Meredith Maurice Murphy Richard Neill Russ Powell Frank Reicher Otto Reichow Gene Rizzi John Roy Hans Schumm Stephen Soldi Count Stefenelli Roland Varno Ernö Verebes Dorothy Vernon Armand 'Curly' Wright Wolfgang Zilzer

Neu im kino

Der Astronaut – Project Hail Mary (2026)
Der Astronaut – Project Hail Mary
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
Is This Thing On? (2025)
Is This Thing On?
Komödie • 2025
prisma-Redaktion
Ein Sommer in Italien – WM 1990 (2026)
Ein Sommer in Italien – WM 1990
Dokumentarfilm • 2026
prisma-Redaktion
Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
Good Luck, Have Fun, Don't Die
Action • 2026
prisma-Redaktion
The Testament of Ann Lee (2025)
The Testament of Ann Lee
Historie • 2025
prisma-Redaktion
Nouvelle Vague (2025)
Nouvelle Vague
Komödie • 2025
prisma-Redaktion
The Bride! – Es lebe die Braut (2026)
The Bride! – Es lebe die Braut
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
Hoppers (2026)
Hoppers
Animation • 2026
prisma-Redaktion
Gelbe Briefe (2026)
Gelbe Briefe
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Ein fast perfekter Antrag (2026)
Ein fast perfekter Antrag
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Marty Supreme (2025)
Marty Supreme
Drama • 2025
prisma-Redaktion
Father Mother Sister Brother (2025)
Father Mother Sister Brother
Komödie • 2025
prisma-Redaktion
Cold Storage (2026)
Cold Storage
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Dead of Winter – Eisige Stille (2025)
Dead of Winter – Eisige Stille
Thriller • 2025
prisma-Redaktion
Dust Bunny (2025)
Dust Bunny
Fantasy • 2025
prisma-Redaktion
Die Ältern (2026)
Die Ältern
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Wuthering Heights – Sturmhöhe (2026)
Wuthering Heights – Sturmhöhe
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Crime 101 (2026)
Crime 101
Krimi • 2026
prisma-Redaktion
No Other Choice (2025)
No Other Choice
Krimi • 2025
prisma-Redaktion
Return to Silent Hill (2026)
Return to Silent Hill
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Ungeduld des Herzens (2026)
Ungeduld des Herzens
Drama • 2026
prisma-Redaktion
"Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke" (2026)
"Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke"
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Primate (2026)
Primate
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Send Help (2026)
Send Help
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Hamnet (2025)
Hamnet
Drama • 2025
prisma-Redaktion
Mercy (2026)
Mercy
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
Die drei ??? – Toteninsel (2026)
Die drei ??? – Toteninsel
Familie • 2026
prisma-Redaktion
Extrawurst (2026)
Extrawurst
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
28 Years Later: The Bone Temple (2026)
28 Years Later: The Bone Temple
Horror • 2026
prisma-Redaktion
The Housemaid – Wenn sie wüsste (2025)
The Housemaid – Wenn sie wüsste
Mystery • 2025
prisma-Redaktion