The Cut

KINOSTART: 16.10.2014 • Drama • Deutschland (2014) • 138 MINUTEN
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Originaltitel
The Cut
Produktionsdatum
2014
Produktionsland
Deutschland
Filmstudio
Pyramide Productions, Corazón International, Dorje Film, Kasbah-Film Tanger, International Traders, Jordan Films, Bombero International, Mars Media Entertainment, Pandora Film
Budget
16.000.000 USD
Einspielergebnis
1.232.140 USD
Laufzeit
138 Minuten
Regie
Music
Alexander Hacke
Kamera
Rainer Klausmann

Im Osmanischen Reich des Jahres 1915 lebten in der Stadt Mardin Armenier und Türken in friedlicher Nachbarschaft. Doch eines Nachts tauchen türkische Truppen auf und treiben alle armenischen Männer zusammen. So ist auch Nazaret Manoogian gezwungen, seine Frau und seine Zwillingstöchter alleine zu lassen.

Nazaret muss fortan mit Leidensgenossen irgendwo in der türkischen Wüste Zwangsarbeit leisten. Dann aber erhält das Wachpersonal den Befehl, alle Männer zu töten. Durch glückliche Umstände kann Nazaret das Massaker überleben und findet sogar in einem türkischen Aufpasser einen Helfer. Fortan kämpf sich der Armenier alleine durch das zerrüttete Land, beseelt vom Wunsch, seine Familie zu finden. Denn auch Frau und Töchter wurden verschleppt.

Als er schließlich glaubt, nicht nur sein Heim, sondern auch seine Familie verloren zu haben, irrt er ziellos durchs Land. Doch als er erfährt, dass die totgeglaubten Zwillingstöchter den Völkermord überlebt haben kennt er nur noch ein Ziel: er will sie finden. Seine Suche dauert nicht nur jahrelang, sie führt ihn von der syrischen Wüste über Havanna bis in die verschneite Prärie von North Dakota ...

Weniger wäre mehr gewesen

Der deutsch-türkische Regisseur Fatih Akin wollte wohl einen ganz wichtigen Film vorlegen. Doch schnell wird klar, dass hier weniger mehr gewesen wäre. Denn Akin bietet zwar einen ganz eigen Blick auf den seitens türkischer Behörden immer noch negierten Völkermord an den Armeniern während des Ersten Weltkriegs, verzettelt sich dann aber schnell in einer schier endlos wirkenden Weltreise, die mit dem Beginn eigentlich nicht mehr viel zu tun hat.

Den Schwung und die Kurzatmigkeit seines brillanten Debüt "Kurz und schmerzlos" lässt Akin hier leider gänzlich vermissen. Mit einem bestenfalls mittelmäßigen Tahar Rahim in der Hauptrolle schickt Akin den Zuschauer nach einem packenden Beginn im wahrsten Sinne des Wortes in die Wüste.

Zähe Brühe

Denn derart öde und trostlos ist die viel zu lang geratene und scheinbar nicht enden wollende Geschichte, dass man sich fragen muss, wie der Hamburger die 16 Millionen Euro für diese zähe Brühe zusammengebracht hat. Schade, eigentlich!

Darsteller

Adam Bousdoukos trägt ein Jackett und lächelt.
Adam Bousdoukos
Längst eine fester Größe im deutschen Film- und Fernsehgeschäft: Moritz Bleibtreu
Moritz Bleibtreu
Für ihre Rolle in Thomas Vinterbergs "Die Kommune" erhielt sie 2016 auf der Berlinale den Silbernen Bären als beste Darstellerin: Trine Dyrholm.
Trine Dyrholm
Weitere Darsteller
Tahar Rahim Simon Abkarian Makram J. Khoury Hindi Zahra Kevork Malikyan Bartu Küçükçağlayan Arsinée Khanjian Akin Gazi Arevik Martirosyan George Georgiou Numan Acar Anna Savva Lara Heller Joel Jackshaw Grace Dove Andrea Hessayon Michael S. Ruscheinsky Katerina Poladjan John Keogh Dustin MacDougall Rozet Hubeş Önder Çakar Aysan Sümercan Çiğdem Aksüt Feridun Koç Korkmaz Arslan Yasar Cetin Ayhan Hacıfazlıoğlu Ali Akdeniz Badasar Colbiyik Josephine Welcome Zein Fakhoury Dina Fakhoury Artur Sorokin Numan Acar Korkmaz Arslan Önder Çakar Yasar Cetin Badasar Colbiyik Grace Dove Andrea Hessayon Joel Jackshaw John Keogh Feridun Koç Dustin MacDougall Anna Savva Aysan Sümercan Josephine Welcome Patrycia Ziolkowska

Neu im kino

Klara und die Sonne (2026)
Klara und die Sonne
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
By Any Means (2026)
By Any Means
Thriller • 2026
prisma-Redaktion
Die Blutgräfin (2026)
Die Blutgräfin
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Der perfekte Urlaub (2026)
Der perfekte Urlaub
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Clayface (2026)
Clayface
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Ali G: Who Iz I? (2026)
Ali G: Who Iz I?
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Heimsuchung – Eine Jahrhundertgeschichte (2026)
Heimsuchung – Eine Jahrhundertgeschichte
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Street Fighter (2026)
Street Fighter
Action • 2026
prisma-Redaktion
Whalefall (2026)
Whalefall
Thriller • 2026
Sinn und Sinnlichkeit (2026)
Sinn und Sinnlichkeit
Drama • 2026
prisma-Redaktion
The Social Reckoning (2026)
The Social Reckoning
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Alte Liebe (2026)
Alte Liebe
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Lügen über meine Mutter (2026)
Lügen über meine Mutter
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Digger (2026)
Digger
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Verity – Dunkle Geheimnisse (2026)
Verity – Dunkle Geheimnisse
Mystery • 2026
prisma-Redaktion
Corpus Delicti (2026)
Corpus Delicti
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Emil und die Detektive (2026)
Emil und die Detektive
Familie • 2026
prisma-Redaktion
Eiserne Wildnis – Heart of the Beast (2026)
Eiserne Wildnis – Heart of the Beast
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Bibi Blocksberg – Die total verhexte Zeitreise (2026)
Bibi Blocksberg – Die total verhexte Zeitreise
Familie • 2026
prisma-Redaktion
Adams Acht (2026)
Adams Acht
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Coyote vs. ACME (2026)
Coyote vs. ACME
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Practical Magic 2 – Zauberhafte Schwestern (2026)
Practical Magic 2 – Zauberhafte Schwestern
Liebesfilm • 2026
prisma-Redaktion
Bad Apples (2026)
Bad Apples
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Oasis: Don't Look Back in Anger (2026)
Oasis: Don't Look Back in Anger
Dokumentarfilm • 2026
prisma-Redaktion
Vaterland (2026)
Vaterland
Drama • 2026
prisma-Redaktion
That's Why the Lady Is A Champ (2025)
That's Why the Lady Is A Champ
Historie • 2025
prisma-Redaktion
Das gewisse Etwas (2026)
Das gewisse Etwas
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Das Ende der Sterne (2026)
Das Ende der Sterne
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
Oh la la 2 – Neue Tests, neues Chaos (2026)
Oh la la 2 – Neue Tests, neues Chaos
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
One Night Only (2026)
One Night Only
Komödie • 2026
prisma-Redaktion