Gemeinsam trainieren Irakli (Bachi Valishvili, links) und 
Merab (Levan Gelbakhiani) für ein wichtiges Vortanzen.
In Cannes gefeiert, in seiner Heimat angefeindet: "Als wir tanzten" ist ein berührendes Liebesdrama aus Georgien.

Als wir tanzten

KINOSTART: 23.07.2020 • Drama • GO/S (2019) • 113 MINUTEN
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Originaltitel
And Then We Danced
Produktionsdatum
2019
Produktionsland
GO/S
Filmstudio
French Quarter Film AB, Takes Film, AMA Productions, RMV Film, Inland Film, SVT, Svenska Filminstitutet, L'Aide aux Cinémas du Monde, La Région Île-de-France, The Swedish Arts Grants Committee
Einspielergebnis
416.167 USD
Laufzeit
113 Minuten
Regie
Levan Akın
Kamera
Lisabi Fridell

Filmkritik

Antanzen gegen den Hass
von Sven Hauberg

Sinnliche Blicke, überhaupt alles Erotische, habe im georgischen Tanz nichts zu suchen, schimpft der strenge Lehrer zu Beginn von "Als wir tanzten". Erst recht keinen Platz hat in so einem Umfeld eine Liebe zwischen zwei Männern.

In Georgien selbst scheinbar auch nicht: Als der Film von Levan Akin im vergangenen November in der Hauptstadt Tiflis gezeigt wurde, kam es zu wütenden Protesten, 27 Menschen wurden verletzt, Kinos standen unter Polizeischutz. Der Mob, der da auf den Straßen homophobe Parolen brüllte, zeigte nicht nur, wie wichtig Filme wie "Als wir tanzten" noch immer sind – er verpasste auch eine der schönsten Liebesgeschichten seit "Call Me By Your Name".

"Als wir tanzten" erzählt von Merab (Levan Gelbakhiani), einem jungen Mann, der von einer Karriere als Profitänzer träumt. Seit seiner Kindheit trainiert er für einen Platz im Georgischen Nationalensemble, abends jobbt er als Kellner in einem Restaurant, um seine verarmte Familie über die Runden zu bringen.

Als Irakli (Bachi Valishvili) neu zu Merabs Tanzgruppe stößt, ist der Mann aus der Provinz nicht nur Konkurrent für Merab um einen freigewordenen Platz im Nationalensemble. Zwischen den beiden Tänzern entwickelt sich eine Romanze, für die in Georgien niemand Verständnis hat. Während Irakli seine Liebe zu Merab geheim hält, will sich der nicht verstecken.

Regisseur Levan Akin hat mit "Als wir tanzten" einen trotz seiner Thematik wunderbar leichten, schwebenden Film gedreht, der seine Protagonisten zwischen den Zwängen alter Traditionen und dem Wunsch nach Freiheit hin und her taumeln lässt. Im Profitänzer Levan Gelbakhianid, der hier erstmals vor der Kamera stand, hat er einen fantastischen Hauptdarsteller gefunden. Mit zarten Gesten und Blicken bringt er Merabs Zerrissenheit zum Ausdruck.

Nebenbei gibt der fantastisch fotografierte Film, der im vergangenen Jahr in Cannes eine umjubelte Premiere feierte, Einblicke in eine faszinierende Kultur, die so viel mehr zu bieten hat als nur wütende, homophobe Demonstranten.

Quelle: teleschau – der mediendienst GmbH

Weitere Darsteller
Levan Gelbakhiani Bachi Valishvili Ана Джавахишвили Χρήστος Βουδούρης Tamar Bukhnikashvili Kakha Gogidze Ninutsa Gabisonia Aleko Begalishvili Mate Khidasheli Anano Makharadze Χρήστος Βουδούρης Levan Gabrava Χρήστος Βουδούρης Soso Abramashvili Χρήστος Βουδούρης

Neu im kino

Emil und die Detektive (2026)
Emil und die Detektive
Familie • 2026
prisma-Redaktion
Eiserne Wildnis – Heart of the Beast (2026)
Eiserne Wildnis – Heart of the Beast
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Bibi Blocksberg – Die total verhexte Zeitreise (2026)
Bibi Blocksberg – Die total verhexte Zeitreise
Familie • 2026
prisma-Redaktion
Adams Acht (2026)
Adams Acht
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Coyote vs. ACME (2026)
Coyote vs. ACME
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Practical Magic 2 – Zauberhafte Schwestern (2026)
Practical Magic 2 – Zauberhafte Schwestern
Liebesfilm • 2026
prisma-Redaktion
Bad Apples (2026)
Bad Apples
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Oasis: Don't Look Back in Anger (2026)
Oasis: Don't Look Back in Anger
Dokumentarfilm • 2026
prisma-Redaktion
Vaterland (2026)
Vaterland
Drama • 2026
prisma-Redaktion
That's Why the Lady Is A Champ (2025)
That's Why the Lady Is A Champ
Historie • 2025
prisma-Redaktion
Das gewisse Etwas (2026)
Das gewisse Etwas
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Das Ende der Sterne (2026)
Das Ende der Sterne
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
Oh la la 2 – Neue Tests, neues Chaos (2026)
Oh la la 2 – Neue Tests, neues Chaos
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
One Night Only (2026)
One Night Only
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Marsupilami (2026)
Marsupilami
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Insidious: Out of the Further (2026)
Insidious: Out of the Further
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Spaziergang nach Syrakus (2026)
Spaziergang nach Syrakus
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Im Spiegel meiner Mutter (2026)
Im Spiegel meiner Mutter
Drama • 2026
prisma-Redaktion
Steckerlfischfiasko (2026)
Steckerlfischfiasko
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
The End of Oak Street (2026)
The End of Oak Street
Science Fiction • 2026
prisma-Redaktion
You, Me & Italy (2026)
You, Me & Italy
Liebesfilm • 2026
prisma-Redaktion
Paw Patrol: Der Dino Film (2026)
Paw Patrol: Der Dino Film
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
Nightborn (2026)
Nightborn
Horror • 2026
prisma-Redaktion
Spider-Man: Brand New Day (2026)
Spider-Man: Brand New Day
Science Fiction • 2026
Die Odyssee (2026)
Die Odyssee
Abenteuer • 2026
prisma-Redaktion
So klingt das Leben (2025)
So klingt das Leben
Drama • 2025
prisma-Redaktion
Was haben wir gelacht (2026)
Was haben wir gelacht
Dokumentarfilm • 2026
prisma-Redaktion
Vaiana (2026)
Vaiana
Familie • 2026
prisma-Redaktion
Virginia Woolf's Night & Day (2026)
Virginia Woolf's Night & Day
Komödie • 2026
prisma-Redaktion
Etwas ganz Besonderes (2026)
Etwas ganz Besonderes
Drama • 2026
prisma-Redaktion