Suchen
Home Filme

Away We Go - Auf nach Irgendwo

Burt (John Krasinski) und Verona (Maya Rudolph) suchen ihren Platz im Leben

Away We Go - Auf nach Irgendwo

KINOSTART: 15.10.2009 • Komödie • USA, Großbritannien (2009) • 98 MINUTEN
Lesermeinung
prisma-Redaktion
Originaltitel
Away We Go
Produktionsdatum
2009
Produktionsland
USA, Großbritannien
Budget
17.000.000 USD
Einspielergebnis
14.899.417 USD
Laufzeit
98 Minuten
Regie
Sam Mendes Sam Mendes
Music
Alexi Murdoch Alexi Murdoch
Kamera
Ellen Kuras Ellen Kuras
Schnitt
Sarah Flack

Burt und Verona sind schon seit Jahren ein Paar. Dennoch ergreift sie Panik, als sie erfahren, dass Verona schwanger ist. Ausgerechnet jetzt wollen Burts Eltern nach Belgien auswandern und ihnen somit jegliche Unterstützung versagen. So machen sich die beiden auf, um in den nächsten Tagen zusammen sämtliche Freunde und Verwandte zu besuchen. Ihre Hoffnung: endlich einen Platz im und zum Leben finden. Doch ihre Reise wird mehr und mehr zu einer turbulenten Odyssee quer durch die Vereinigten Staaten ...

Das Road-Movie von Sam Mendes ("American Beauty", "Zeiten des Aufruhrs") ist wohl als skurriler Trip durch sein Heimatland gedacht, gerät aber nur streckenweise zur überzeugenden Farce. Zu viele Längen und übertriebene Begegnungen haben sich hier eingeschlichen, um das Ganze noch als geistreiche Kunst bezeichnen zu können.

Foto: © 2008 Focus Features

Burt (John Krasinski) und Verona (Maya Rudolph) suchen ihren Platz im Leben
Burt (John Krasinski) und Verona (Maya Rudolph) suchen ihren Platz im Leben 
Burt (John Krasinski) und Verona (Maya Rudolph) müssen sich neu orientieren.
Burt (John Krasinski) und Verona (Maya Rudolph) müssen sich neu orientieren.  Fotoquelle: Bayerischer Rundfunk
Darsteller
Stand bereits als Kind vor der Kamera: Carmen Ejogo.
Carmen Ejogo
Lesermeinung
Manchmal witzig, manchmal albern: Jeff Daniels
Jeff Daniels
Lesermeinung
Versierte Charakterdarstellerin: Maggie Gyllenhaal.
Maggie Gyllenhaal
Lesermeinung
Weitere Darsteller
Maya Rudolph Samantha Pryor Conor Carroll Bailey Harkins Colton Parsons Katherine Vaskevich Jerome Walter Stephens Brianna Eunumi Kim Isabelle Moon Alexander Maya Rudolph John Krasinski Catherine O'Hara Allison Janney Jim Gaffigan Josh Hamilton Brendan Spitz Jaden Spitz Chris Messina Paul Schneider Melanie Lynskey
Teilen Mailen

Neu im kino

In der Neuverfilmung von "Hexen hexen" verbreitet Anne Hathaway als Oberhexe Angst und Schrecken.
Hexen hexen
Komödie • 2020
prisma-Redaktion
"Und morgen die ganze Welt" erzählt von einer jungen Studentin, die sich der Antifa anschließt.
Und morgen die ganze Welt
Drama • 2020
prisma-Redaktion
Nina Hoss kümmert sich als "Schwesterlein" um ihren todkranken Filmbruder Lars Eidinger - kann aber weder den Krebs noch die Klischees besiegen.
Schwesterlein
Drama • 2020
prisma-Redaktion
Der Held der Kinderzimmer erobert die große Leinwand: "Yakari - Der Kinofilm".
Yakari - Der Kinofilm
Animationsfilm • 2020
prisma-Redaktion
Was einst im Wald rund um das Provinznest Stainbach geschah, raubt einer Mutter und ihrer Tochter noch Jahrzehnte später den Schlaf.
Schlaf
Drama • 2020
prisma-Redaktion
"Blumhouse's Der Hexenclub" ist die Fortsetzung von "Der Hexenclub" aus dem Jahr 1996.
Blumhouse's Der Hexenclub
Horror • 2020
"Greenland" ist ein spannender Katastrophenfilm, in dem nicht nur ein Komet, sondern auch die Menschen zur Gefahr werden.
Greenland
Thriller • 2020
prisma-Redaktion
"Kajillionaire" ist der dritte Spielfilm der US-Künstlerin Miranda July.
Kajillionaire
Drama • 2020
Moritz Bleibtreus Regiedebüt "Cortex" kommt ambitioniert daher. Der bewusst verwirrende, anspruchsvolle Psychothriller lässt die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit und das Leben zweier Männer verschmelzen.
Cortex
Thriller • 2020
prisma-Redaktion
"Ema" ist ein bildgewaltiger Film mit Tiefgang.
Ema
Drama • 2019
prisma-Redaktion
"Winterreise" erzählt eine deutsch-amerikanische Familiengeschichte.
Winterreise
Biografie • 2019
Der russische Film "Bohnenstange" erzählt eine tragische Geschichte aus der Sowjetunion nach dem Krieg.
Bohnenstange
Drama • 2019
prisma-Redaktion
"I am Greta" erzählt, wie aus einem jungen Mädchen aus Stockholm das Vorbild für eine ganze Generation wurde.
I am Greta
Dokumentarfilm • 2020
"Drachenreiter" basiert auf dem gleichnamigen Kinderbuchbestseller von Cornelia Funke.
Drachenreiter
Animationsfilm • 2020
Statt Fantasie und Wärme gibt es in der fünften Verfilmung des Kinderbuchklassikers "Der geheime Garten" arrogante Gören, einen gespenstischen Colin Firth und viel computergenerierte Beliebigkeit.
Der geheime Garten
Fantasy • 2020
prisma-Redaktion
In "Mrs. Taylor's Singing Club" suchen einsame Soldatenbräute nach dem Sinn ihrer Existenz und finden dabei zahlreiche Dissonanzen.
Mrs. Taylor's Singing Club
Komödie • 2019
prisma-Redaktion
In Shelagh McLeods Spielfilmdebüt "Astronaut" will sich Altstar Richard Dreyfuss als gebrechlicher Witwer ein Ticket für den Weltraum sichern.
Astronaut
Drama • 2019
prisma-Redaktion
"Oeconomia" feierte im Februar auf der Berlinale Weltpremiere.
Oeconomia
Dokumentarfilm • 2020
Drei Väter sehen in "Es ist zu deinem Besten" Rot und wollen die Verehrer ihrer Töchter vertreiben.
Es ist zu deinem Besten
Komödie • 2020
prisma-Redaktion
Dass der Fortschritt selten frei ist von Risiken, das müssen die Menschen in Kauf nehmen. In "Vergiftete Wahrheit" wird ihre Gesundheit allerdings vorsätzlich gefährdet.
Vergiftete Wahrheit
Drama • 2019
prisma-Redaktion
Was macht eine unscheinbare Frau mit einem Lieferwagen voller Haschisch? Sie zieht ein großes Geschäft auf! "Eine Frau mit berauschenden Talenten" erzählt, wie das klappt.
Eine Frau mit berauschenden Talenten
Komödie • 2020
prisma-Redaktion
"Peninsula" ist die Fortsetzung des Zombie-Erfolgs "Train to Busan".
Peninsula
Horror • 2020
"Milla Meets Moses" erzählt von der ersten Liebe einer jungen Frau, der nicht mehr viel Zeit bleibt.
Milla Meets Moses
Drama • 2019
Bill Murray macht wieder Bill-Murray-Dinge: "On The Rocks" ist ab 2. Oktober in einigen Kinos zu sehen und läuft ab 23. Oktober beim Streamingdienst Apple TV+.
On The Rocks
Drama • 2020
prisma-Redaktion
Wem gehört ihr Körper? In "Niemals Selten Manchmal Immer" will eine 17-Jährige selbst über eine Abtreibung entscheiden und büxt nach New York City aus.
Niemals Selten Manchmal Immer
Drama • 2020
prisma-Redaktion
"Die Misswahl - Beginn einer Revolution" ist ein Feelgood-Movie, das den Kampf gegen Sexismus und Rassismus unterhaltsam verpackt, ohne an Relevanz zu verlieren.
Die Misswahl - Beginn einer Revolution
Komödie • 2020
prisma-Redaktion
"Jim Knopf und Die Wilde 13" ist die aufwendige Verfilmung des gleichnamigen Klassikers von Michael Ende.
Jim Knopf und Die Wilde 13
Kinderfilm • 2020
Die deutsche Dramödie "Gott, du kannst ein Arsch sein!" ist inspiriert vom gleichnamigen Buchbestseller von Frank Pape. In dem Roman schreibt er über die letzten 296 Tage im Leben seiner Tochter Steffi.
Gott, du kannst ein Arsch sein!
Drama • 2020
prisma-Redaktion
"Enfant terrible" zeigt Rainer Werner Fassbinder als Filmemacher zwischen Genie und Wahnsinn.
Enfant terrible
Biographie • 2020
prisma-Redaktion
"David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück" unterzieht den Charles-Dickens-Klassiker einer Frischzellenkur.
David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück
Komödie • 2019
prisma-Redaktion

BELIEBTE STARS

Preisgekrönter Charakterkopf: Michael Gwisdek.
Michael Gwisdek
Lesermeinung
Thomas Thieme als Ermittler in "Rosa Roth - Das Mädchen aus Sumy"
Thomas Thieme
Lesermeinung
Macht als Prof. Dr. Peter Wagner in der ZDF-Serie "Dr. Klein" eine gute Figur: Karl Kranzkowski.
Karl Kranzkowski
Lesermeinung
Kann auch ganz schön verrückt sein: Helena Bonham Carter
Helena Bonham Carter
Lesermeinung
Fiel als Bond-Girl in "Casino Royale" auf: Eva Green.
Eva Green
Lesermeinung
Markenzeichen des französischen Films: Jean-Paul Belmondo
Jean-Paul Belmondo
Lesermeinung
Schauspieler Cillian Murphy.
Cillian Murphy
Lesermeinung
Brillant: Anneke Kim Sarnau in "Die Hoffnung stirbt zuletzt".
Anneke Kim Sarnau
Lesermeinung
Er kann alles spielen: Thure Riefenstein
Thure Riefenstein
Lesermeinung
Nora von Waldstätten (Biographie Bild)
Nora von Waldstätten
Lesermeinung
Schauspieler Andreas Guenther.
Andreas Guenther
Lesermeinung

Gerne gesehen

Nina Hoss kümmert sich als "Schwesterlein" um ihren todkranken Filmbruder Lars Eidinger - kann aber weder den Krebs noch die Klischees besiegen.
Schwesterlein
Drama • 2020
prisma-Redaktion
Was einst im Wald rund um das Provinznest Stainbach geschah, raubt einer Mutter und ihrer Tochter noch Jahrzehnte später den Schlaf.
Schlaf
Drama • 2020
prisma-Redaktion
"Kajillionaire" ist der dritte Spielfilm der US-Künstlerin Miranda July.
Kajillionaire
Drama • 2020
"Oeconomia" feierte im Februar auf der Berlinale Weltpremiere.
Oeconomia
Dokumentarfilm • 2020
"Peninsula" ist die Fortsetzung des Zombie-Erfolgs "Train to Busan".
Peninsula
Horror • 2020
"Milla Meets Moses" erzählt von der ersten Liebe einer jungen Frau, der nicht mehr viel Zeit bleibt.
Milla Meets Moses
Drama • 2019
Wem gehört ihr Körper? In "Niemals Selten Manchmal Immer" will eine 17-Jährige selbst über eine Abtreibung entscheiden und büxt nach New York City aus.
Niemals Selten Manchmal Immer
Drama • 2020
prisma-Redaktion
Kristen Stewart spielt groß auf, ansonsten ist "Jean Seberg - Against all Enemies" ein ziemlich gekünsteltes Biopic über die US-Schauspielerin, die zur Nouvelle-Vague-Ikone wurde.
Jean Seberg - Against All Enemies
Drama • 2019
prisma-Redaktion
Eine Spionin, die Humor besitzt: "Chichinette - Wie ich zufällig Spionin wurde" ist das Porträt einer ungewöhnlichen Frau.
Chichinette - Wie ich zufällig Spionin wurde
Dokumentarfilm • 2019
Die romantische Tragikomödie "Love Sarah" der deutschen Regisseurin Eliza Schroeder widmet sich den Lebensgeschichten dreier Frauen, die sich durch einen tragischen Unfall finden - und gemeinsam eine Bäckerei eröffnen.
Love Sarah - Liebe ist die wichtigste Zutat
Komödie • 2020
prisma-Redaktion

DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN

Auch Salma Hayek kann den Film "Lady Business" leider nicht retten.
Lady Business
Komödie • 2019
prisma-Redaktion
"Max und die Wilde 7" basiert auf dem ersten Band der beliebten Kinderbuchreihe. Zwei weitere Bände sind bereits erschienen.
Max und die Wilde 7
Komödie • 2020
Drei Senioren verdingen sich als Teilzeit-Großeltern: Gegensätze ziehen sich in "Enkel für Anfänger" ziemlich an.
Enkel für Anfänger
Komödie • 2019
prisma-Redaktion
Das Känguru wurde in den Büchern zur Kultfigur. Im Kinofilm versucht es gemeinsam mit seinem besten Freund, dem trägen Kleinkünstler Marc Uwe, einen skrupellosen Immobilienhai aufzuhalten.
Die Känguru-Chroniken
Komödie • 2019
prisma-Redaktion
Die romantische Tragikomödie "Love Sarah" der deutschen Regisseurin Eliza Schroeder widmet sich den Lebensgeschichten dreier Frauen, die sich durch einen tragischen Unfall finden - und gemeinsam eine Bäckerei eröffnen.
Love Sarah - Liebe ist die wichtigste Zutat
Komödie • 2020
prisma-Redaktion
So schräg kann Polizeiarbeit sein: "Rubber"-Regisseur Quentin Dupieux macht "Die Wache" zum Schauplatz des absurdesten Verhörs der Kinogeschichte.
Die Wache
Komödie • 2018
prisma-Redaktion
In der Neuverfilmung von "Hexen hexen" verbreitet Anne Hathaway als Oberhexe Angst und Schrecken.
Hexen hexen
Komödie • 2020
prisma-Redaktion
In "Guns Akimbo" wird aus dem von Daniel Radcliffe gespielten Programmierer ein Waffennarr wider Willen.
Guns Akimbo
Komödie • 2019
prisma-Redaktion
"A Rainy Day in New York" kam in den USA bislang nicht ins Kino. In Deutschland startet der Film nun - mit reichlich Verspätung allerdings.
A Rainy Day in New York
Komödie • 2019
prisma-Redaktion
"Rettet den Zoo" ist eine sympathische Familienkomödie aus Südkorea.
Rettet den Zoo
Komödie • 2020
prisma-Redaktion
Die deutsche Romcom "Hello Again - Ein Tag für immer" stammt aus der Feder von Maggie Peren, die auch auf dem Regie-Stuhl Platz nahm. Unter anderem sind Alicia von Rittberg und Edin Hasanovic in der Zeitschleifen Komödie zu sehen.
Hello Again - Ein Tag für immer
Komödie • 2020
Die "Ziemlich beste Freunde"-Regisseure Éric Toledano und Olivier Nakache haben mit "Alles außer gewöhnlich" ein engagiertes Sozialdrama gedreht.
Alles außer gewöhnlich
Komödie • 2019
prisma-Redaktion
In "Mrs. Taylor's Singing Club" suchen einsame Soldatenbräute nach dem Sinn ihrer Existenz und finden dabei zahlreiche Dissonanzen.
Mrs. Taylor's Singing Club
Komödie • 2019
prisma-Redaktion
"Auf der Couch in Tunis" erzählt von den Sorgen und Nöten der Tunesier nach der friedlichen Revolution.
Auf der Couch in Tunis
Komödie • 2019
Mit derselben "Leck-mich-Attitüde" wie in der SAT.1-Serie nimmt "Der letzte Bulle" jetzt auch die Kinos auseinander.
Der letzte Bulle
Komödie • 2019
prisma-Redaktion
Hier kommt der vielleicht lustigste Film des Jahres: "Booksmart" ist witzig, charmant und intelligent.
Booksmart
Komödie • 2019
prisma-Redaktion
Mit "Master Cheng in Pohjanjoki" meldet sich Regisseur Mika Kaurismäki zurück.
Master Cheng in Pohjanjoki
Komödie • 2019
prisma-Redaktion
In der Komödie "The King of Staten Island" befasst sich der US-amerikanische Comedian Pete Davidson mit seiner eigenen Vergangenheit und der berühmten Frage: "Was wäre wenn?"
The King of Staten Island
Komödie • 2020
prisma-Redaktion
"Der göttliche Andere" ist eine sympathische Sommerkomödie mit internationaler Besetzung.
Der göttliche Andere
Komödie • 2020
Die tiefe Spaltung der USA ist eines der zentralen Themen in Jon Stewarts Politsatire "Irresistible - Unwiderstehlich".
Irresistible - Unwiderstehlich
Komödie • 2020
prisma-Redaktion
© 2021 prisma Verlag GmbH & Co. KG